Hire the best Russian Voice-Over Artists in France
Check out Russian Voice-Over Artists in France with the skills you need for your next job.
- $40 hourlyHi. My name is Alexander, pronouns he/him, and I've been working as a freelance translator since March 2014. At the end of the same year, I graduated with a Magister Artium (i.e., Master of Arts) in Russian Studies and History at the University of Mainz, Germany. I've been living in France since the end of 2014 for personal reasons, but I grew up and spent most of my life in Germany, and German is my native language. My first important field of service is, obviously, translation, namely from Russian to German, English to German, and French to German. I've translated for clients such as Merlin Entertainments, B2Broker, Laser Ammo and Hosting Review. I also translated several books by Brian Tracy, best-selling author and motivational speaker, aswell as several romance novels. Please refer to my portfolio or ask me for samples. I also offer proofreading, before all of academic texts, the writing of which I used to teach, editing, writing of all kinds in my native language, German. I have been proofreading for the IUBH Internationale Hochschule, a university for correspondence courses, since September 2020, where I am mainly responsible for learning scripts related to social and medical professions, psychology, and business. Please note that by proofreading, I understand the correction of texts written by and for humans. With regards to these services, the asking price will be 0.05 $ per word in translation and 0.03 $ for proofreading. SERIOUS OFFERS ONLY; ALL VIOLATIONS AGAINST UPWORK'S TERMS AND CONDITIONS AND ATTEMPTS THEREOF WILL BE REPORTED WITHOUT WARNING.Russian Voice-OverData EntryGerman to French TranslationEnglish to French TranslationEnglish to German TranslationMedical TranslationFrench to German TranslationWebsite LocalizationAcademic WritingCopywritingGermanWebsite TranslationDocument TranslationRussianFrenchContent Localization
- $22 hourlyAs a native French speaker I propose my skills for translations and proofreading jobs. I am serious and reliable. As I worked for 8 years in different laboratories, my scientific background is very useful for the translation of scientific documents. I speak Bulgarian and English.Russian Voice-OverMedical Device User ManualMedical ReportTechnical ManualTerms & ConditionsEnglish to French TranslationSEO WritingMedical TranscriptionMedical TranslationWritingEnglishRussianTechnical TranslationDocumentationLab Report
- $15 hourlyHi there! Thank you for visiting my profile. If you are here you are probably looking for a high quality Russian or Ukrainian translation by a native speaker and you're definitely in the right place. I'm a professional English/French to Russian/Ukrainian translator with 8 years of experience and a background in automotive industry and web development. My specialization is cryptocurrency and blockchain-related sphere. I am familiar with HTML and CSS so I can translate and localize web sites, games, software and apps without altering the script. While working on any project I always proofread my own translations and use spell check software to eliminate any possible mistakes. MAIN AREAS OF EXPERTISE IN TRANSLATION: •Whitepaper/Cryptocurrency/ICO/Blockchain • Mobile app translation • Tourism & travel • Software / IT • Sales & marketing texts • Hotels & hospitality • Linguistics / language learning materials • Sports • Art • Commercial documents • Press releases • Private correspondence • Business correspondence • Articles • Literary translations and more! BENEFITS YOU GET HIRING ME: • Top Quality Work • Human Only Translations • Fast Turnaround • Affordable Rates Let my client reviews tell you about my skills: "This freelancer was professional, extremely knowledgeable, and provided very helpful insights for my project. Will hire again." - Jay Kamhi, Vamplets. "Valerii is really professional and committed to achieve goals right in time ! Thanks a lot." - Paul-Adrien Menez, Zilliqa Team. "Excellent work, Really fast and great explanation of details in separate file. Would highly recommend!" - Nassim Benzekri, Checqit. "Freelancer with top quality work, good communication. Highly recommended." - Clement Orain, White State. Kind regards, ValeriiRussian Voice-OverArticle RewritingCryptocurrencyCreative WritingRussian ProofreadingUkrainianFrench to Russian TranslationRussianEnglish to Ukrainian TranslationEnglish to Russian Translation
- $35 hourlyLondon-based Writer Specialised in Screenwriting and Ghostwriting. My recent writing missions have included: - Romance Novels - Web-series for Disney Channel - Web-series for Youtube channels - Ebook (available on Amazon) - Writing script for roleplay apps - Web content Looking forward to hearing from you! AlbaneRussian Voice-OverArticle WritingScreenwritingRussian to English TranslationWritingEnglish to French TranslationEnglish to Russian TranslationFrench to English TranslationRussianEnglishEbook WritingFictionRomanceFrenchScriptGhostwriting
- $25 hourlyFluent Russian and English, 10+ years experience in Sales and Procurement, Industrial Supplies and Equipment, FMCG. Have basic knowledge in Computers, Mechanical handling, Materials handling. Looking forward to represent your Product on various markets, to perform market research on your behalf, to set up and administrate a Rep office / Web office. Ready to travel, PC literate, excellent communication skills. Full-time position preferred, part-time job is negotiable. Thanks in advance for your kind attention.Russian Voice-OverTechnical TranslationEnglish to Russian TranslationCustomer ServiceSalesRussianLogistics ManagementProject ManagementMarketing ManagementWebsite TranslationBusiness DevelopmentEnglishRussian to English Translation
- $20 hourlyDue to my educational background in linguistics and literature - I possess a Bachelor’s degree of a certified linguist, language teacher and translator - and my experience with document translation (I have worked with English, Russian, French and Czech languages), I have both theoretical knowledge and hands-on experience as far as this field is concerned.Russian Voice-OverData AnalysisMarket ResearchCustomer ServiceManagement SkillsEnglishRussianFrenchEnglish TutoringProofreadingTranslation
- $14 hourlyI can translate any document from English, Swedish, Russian and French to any languages listed before. I translated text for a wealth management company in France. I have a degree in foreign applied languagesRussian Voice-OverSpanishVoice-OverEnglishTeaching FrenchFrenchEnglish TutoringMicrosoft WordLegalRussianFrench EnglishTranslation
- $13 hourlyI have around 2 years experience of successful teaching Russian with two still-lasting contracts. I can offer also different kinds of translation from English to Russian or Ukrainian. TOEIC score in English - 960/990.Russian Voice-OverTeaching RussianTechnical ManualEnvironmental EngineeringEnglish to Russian TranslationBiotechnologyResearch & DevelopmentUkrainianEnglishRussianTranslationDocumentation
- $10 hourlyExperienced English-French and French-English translator: ✔️ Top-quality translation ✔️ 5+ years of experience ✔️ Proficiency in French, English and Russian ✔️ Main translation tool OmegaT Translation expertise in following areas: ⭐ Marketing and advertising ⭐ Localization, transcreation ⭐ Finance, economy, cryptocurrency ⭐ Agriculture and crop protection ⭐ Hospitality, tourism CAT-tools experience: ✔️ Trados ✔️ MemoQ ✔️ OmegaT Have a great day!Russian Voice-OverGeneral TranscriptionProofreadingFrenchEnglishRussianTranslation
- $21 hourlyHey there, My name is Angelina - your Virtual Assistant. I am a French lawyer with a 6 years’ experience in Business Law. Besides my current legal career, I have strong skills and experience as a Personal Assistant, but also in providing high quality translations (English - French - Russian) and proofreading services. Being passionate about blogging I also offer copywriting and content creation services (text & visual). I am conversant with Microsoft programs, Google drive/docs, etc. I would be happy to contribute to your project and I believe that a good team is essential for the successful outcome of any project! Besides my experience, my “soft skills” are, in particular: • I am multi-tasking, • I am quick in learning new systems and processes, • I am punctual and responsible, • I love meeting new challenges, • I always tend to provide a “better-than-expected” results, • I am creative, • I am a “problem-solving” person. What can I help you with? - Administrative and secretarial support - Project Management - Social media Management / Text & Visual Content Creation (scheduling, photo editing, hashtag research etc.) - Email Marketing - Data Entry / Processing / Web Research / Lists Creation - Translation Services (English – French – Russian – Ukrainian) - Proofreading (general and legal documents) - Design using Canva (logos etc.) - Copywriting Send me a message and I will be glad to assist you in your project!Russian Voice-OverSocial Media Content CreationFrench English AccentData EntryContent EditingProofreadingEmail CopywritingLegal TranslationRussianFrenchTranslationBlog ContentCopywriting
- $13 hourlyHello, I am Zalina, I am 26 and live in France I speak fluently in english, french and Russian. I am also a web designer I have editing skills As I speak fluently in 3 languages I can provide you with translations I am also a web designer, I can make simple and easy to use websites, I am not a web developer, so I create only the designs I can show you an exemple.Russian Voice-OverEnglish to French TranslationEnglish TutoringPhoto RetouchingAdministrative SupportMicrosoft WordBusiness CardWebsite CustomizationFlyer DesignEnglishFrenchRussianProofreadingTranslation
- $20 hourlyThanks to my international experience I used to speak, write and use many languages. I also have skills in Marketing, Communication and International Business.Russian Voice-OverOffice DesignAdobe Inc.Communication SkillsMarketingFrench English AccentEnglishRussianFrenchEnglish TutoringTranslation
- $10 hourly⚡Certificate in Literary Translation. Asart Translation School in Moscow 🎗MA Degree in Film Studies. Aix-Marseille in France 🎗BA Degree in Media and Communication. EHU in Lithuania Proficient translator and meticulous proofreader possessing advanced expertise in Russian linguistics and grammar. Specialized in translations across diverse domains, including cinema, literature, art, commerce, tourism, law, and general subjects. Proficient in utilizing OpenOffice, Adobe software, and subtitle editors. Russian is my mother tongue, and I possess fluency in English, French, and Czech, making me readily available for translations among these languages.Russian Voice-OverAdobe InDesignBook EditingStory EditingFilm CriticismRussianWebsite TranslationEnglishFrenchCzechAcademic TranslationProofreadingAudiovisual TranslationSubtitlesTranslation
- $30 hourlyMy name is Daria and I am Ukrainian, I've been living, studying and working in France for five years now. Fluent in English, French, Russian and Ukrainian, I'm also into photography and fashion. You can check my Instagram as my portfolio, @dtillusionRussian Voice-OverFluentFrenchStreet PhotographyUkrainianPhotographyEnglishTranslationFashion PhotographyPhoto EditingRussianVideo EditingContent WritingEssay WritingBlog WritingCopywriting
- $35 hourlyI am a Ukrainian designer ,SMM specialist ans developer with experience in building websites for small and medium sized businesses , who speaks 4 languages. If you want to create an online store from scratch or improve an existing business, I will help you with this! I’ll fully project manage your brief from start to finish Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!Russian Voice-OverPresentation DesignCopywritingUkrainianRussianWebsite BuilderWebsite ContentLogo DesignFrenchFreelance MarketingMarketingEnglish
- $15 hourlyNative Russian speaker, I have been living in France for 7 years (bilingual in French). I studied English language, history and literature at one of the best French universities (Université Paris Diderot, now Université de Paris). This background gave me a better understanding of cultural processes in English-speaking countries. This allows me to better catch some local references and translate them properly by finding equivalents in a target language. I am now starting my career as a translator (but I also proofread) and as a language tutor (Russian, French, English). I translate from Russian to French and in Russian from French and English. I work with different formats (texts, audio, etc.) and various types of content (websites, presentations, articles etc.). I also proofread (Russian, French), checking for grammar, punctuation, vocabulary and overall consistency. As a tutor, I will be happy to share with you my passion for languages and different cultures. I will adapt the lessons to your level and your needs (basic communication skills, business communication, lessons for beginners etc.). I work with both individuals and companies. I am looking forward to working with you!Russian Voice-OverTranslationFrenchRussianEnglishEnglish TutoringFrench TutoringRussian TutoringProofreading
- $9 hourlyHello, Thank you for checking my profile. I could help you with data entry, apps and sites testing. But my key ability is assisting in routine tasks so there would be more time for you for project developing. If you need someone who could assist you with docs and tables preparation, email handling, meeting scheduling and other repetitive tasks that no one likes to do, I'm here to help you! I worked as an assistant for 2+ years, helping my managers with routine tasks, preparing reports for them and for their management team. During that time I also handled some small office extension projects where my main responsibility was checking project status and pushing our contractors to do their work properly.Russian Voice-OverLetter of IntentTranslationCover Letter WritingRussianEnglishData Entry
- $15 hourlyProfessionnelle dotée d'un grand sens de l'organisation. Je sais m'intégrer sans difficultés dans de nouveaux contextes de travail.Russian Voice-OverAdministrative SupportVirtual AssistanceTrainingAmazonProduct ReviewFrenchRussianEmail SupportMicrosoft ExcelMicrosoft WordMicrosoft Access
- $15 hourlyI’m a translator and interpreter with 5 year experience in composing documents, negotiating with clients and translating online meetings. I have been an English tutor in Russia for 4 years, now I am working as a private Russian teacher. I am passionate about languages, teaching children and adults, introducing them to the specifics of my native language. Please, do not hesitate to contact me and ask any questions!Russian Voice-OverTutoringEnglishTranslationRussianLanguage StudiesEmail CommunicationCopywriting
- $12 hourlyI have lived in France for 10 years. During this period I'worked as Sales manager, Fleet manager, data base manager. Thanks to my expérience, I have got next skills: Translation of texts Creation of a one-page site Social media management I am ready to work like a free-lancer and would be glad to complete the assigned taskRussian Voice-OverTranslationEnglishRussianFrench
- $15 hourlyI am a French native teacher with +3 years of experience. I can: - correct your texts written in French; - translate English or Russian texts to French; - record my voice over texts written in French.Russian Voice-OverTeaching FrenchEuropean French AccentRussianFrenchTranslation
- $35 hourlyA marketing and communication professional based in France with over 4 years of progressive experience in Creative Agency roles, coupled with 5+ years of driving impactful Digital Marketing Consultancy. Adept at collaborating remotely with Communication agencies. SKILLS Client Relationship Management Presentation & Communication Project Coordination Collaboration Problem Solving Team Management Budget Management EXPERTISE Communication Brand Marketing Digital Marketing Social Media Strategy Website Management Account Management Event Coordination Creative DirectionRussian Voice-OverEvent PlanningBudget ManagementEvent ManagementFreelance MarketingMarketingCommunicationsKey Account ManagementAccount ManagementDigital MarketingFrenchRussianEnglishGerman
- $50 hourlyJE ME PRÉSENTE Traductrice de langue française, roumaine, italienne et russe avec plus de 10 ans d'expérience professionnelle acquise dans le domaine juridique et membre de la Chambre des traducteurs assermentés de l'Est de la France (CETTAF), je suis titulaire d'un diplôme universitaire en langues classiques et modernes. Dotée d'une vive conscience professionnelle et d'une forte motivation, je continue ma formation dans le domaine du droit tout au long de mon parcours professionnel, afin de fournir aux clients des services de grande qualité.Russian Voice-OverRussianItalianLegalFrenchRomanian
- $55 hourlyRadio announcer. Do you write poetry and are looking for someone who can voice them? Do you want to make a presentation of your project or an advertising video, record an audio collection or dub an audiobook? You have an interesting project and you want to share it with the whole world, or you want to congratulate your family and friends in audio or video with the possibility of rotating your work on the author's radio. I can help you and happily bring your projects to life. About me: I am married, originally from Belarus and have been living in France for 8 years. My main activity is related to wellness,Russian Voice-OverRussian to French TranslationFrench to Russian TranslationVoice ActingVoice RecordingHealth & WellnessPoemSmooth Voice ToneCalming ToneEmotional ToneFemale VoiceFrenchRussian
- $35 hourlyI am a skilled business lawyer, admitted to NY and Paris bars, with 14+ years of experience in advising clients globally. I have spent nine years as an international arbitration lawyer at a top tier US-based law firm, and 6 years as an in-house counsel. I advise on all kinds of legal issues, including drafting of all legal documents, review and drafting of contracts, any issues related to international disputes and pre-dispute assessment / negotiation; advise on EU law, French law, Russian law. I am also skilled in: - Content writing with an expertise in legal content; - Translation of all kinds of content with an extensive expertise in legal translation; - Document review projects, including supervisory-level review and project management; - Proofreading, copyediting and transcript review.Russian Voice-OverAlternative Dispute ResolutionContract NegotiationContract TranslationContract DraftingLegal ConsultingLegal ResearchDocument ReviewProofreadingWritingLegal DraftingLegal TranscriptionLegal TranslationFrenchRussianEnglish
- $55 hourlyAs a Native English speaker, bilingual in French and of Russian roots, I grew up in a multicultural environment which undeniably fueled my desire to work within diverse intercultural professional settings. My passion for languages, cross-cultural communication and translation ensures the delivery of high-quality results. What I can guarantee: - Excellent written and verbal communication in French, English and Russian - As a translation project coordinator, I am able to fully manage a project from start to finish ensuring seamless project execution - Ability to work proficiently with Microsoft Office, Google Workspace, Excel, PowerPoint - Good knowledge of digital software: Canva, Trello, Slack - Can work with HTML and CSS coding and SEO - Strong attention to detail and analytical skills What services I offer in 3 languages (French, English and Russian): * Translation project management * Editing & Proofreading services * Translation, Localisation & Interpretation services * Content writing With diligence, commitment and a taste for challenge, I look forward to contributing to your company’s goals, expanding my professional knowledge and maintaining open communication.Russian Voice-OverProject ManagementMultitaskingTime ManagementCritical Thinking SkillsProblem SolvingMicrosoft PowerPointMicrosoft ExcelGoogle WorkspaceIntercultural CommunicationWritingMicrosoft ProjectFrenchRussianEnglishTranslation
- $35 hourlyHi ! I am Elena, an independent professional translator and content based in France. I am fully bilingual in French and Russian. I have full professional proficiency in English. My fields of specialization are : wine industry, tourism and travel. I would be happy to accompany your translation and writing projects !Russian Voice-OverEnglish to French TranslationRussian to French TranslationContent WritingFrench to Russian TranslationEnglish to Russian TranslationFrenchEnglishRussian ProofreadingRussian
Want to browse more freelancers?Sign up
How hiring on Upwork works
1. Post a job (it’s free)
Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.
2. Talent comes to you
Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.
3. Collaborate easily
Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.
4. Payment simplified
Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.