Hire the best Spanish Voice-Over Artists in Chicago, IL

Check out Spanish Voice-Over Artists in Chicago, IL with the skills you need for your next job.
  • $33 hourly
    Howdy! I'm a bilingual (Spanish/English) writer and editor with a knack for turning complex ideas into clear, action-oriented prose. In the past 6 years, I've spearheaded projects including: 📚Curriculum development 💻Educational blogs 🫂Social network analysis 💭Op-eds 💡Essay editing I'm also qualified to be a sensitivity reader/beta reader for fiction manuscripts that involve LGBTQ+ and Latine/x characters!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    WordPress Development
    Academic Research
    Academic Editing
    Spanish
    Proofreading
    Copy Editing
    Line Editing
    Developmental Editing
    Beta Reading
  • $45 hourly
    Content Contributor (English or Spanish) 9 Years of Curriculum Development and Assessment in Education〡Advanced Knowledge of G Suite for Education〡 Bilingual in Spanish and English Nine years of curriculum development and assessment experience in education. Team leadership and project management focused on instructional design and content creation and development. Focus on extreme accuracy, following regulations, and creating assessments that follow standards. Focus on administrative tasks, documentation, reporting and productivity reporting. Exceptional client relations and customer service. Experience training and instructing participants while working with upper management closely.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    English Tutoring
    ESL Teaching
    Spanish to English Translation
    English to Spanish Translation
    Teaching Spanish
    Teaching
    Curriculum Mapping
    Curriculum Plan
    Curriculum Design
    Proofreading
    Copy Editing
    Language Instruction
    Spanish
    English
  • $40 hourly
    I'm a trained linguist passionate about content creation, project management, translation, proofreading, and edtech. For almost three years I've been a contractor at Duolingo, where I've worked on several projects including: Spanish/French to English translation, proofreading, pedagogical review, and data management. I'm open to new opportunities in these fields, so get in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Content Creation
    General Transcription
    Curriculum Development
    Project Management
    Editing & Proofreading
    French
    Translation
    Spanish
  • $15 hourly
    I'm Luis Lorenzo, a Chicago-based voiceover artist, proofreader & editor, and consultant engineer! I'm the guy for you if you're looking for a dependable, professional, adaptable, detail-orientated, and eager: ○ Entry-Level Voiceover Artist ○ Experienced Professional Proofreader & Editor As a consultant engineer, I have written and presented countless technical/non-technical reports/documents for numerous audiences such as CEOs, CFOs, marketing teams, engineering teams, product managers, sales teams, engineering teams, etc. Furthermore, over the years, I have enjoyed recording and working on voiceover projects, and I am looking to dive deeper into the voiceover world! So, let's work together and engineer your perfect project!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Editing & Proofreading
    Video Editing
    Engineering Design
    Spanish
    Product Description
    Proofreading Feedback
    Voice-Over
    English
    Audio Editing
    Voice Acting
    Audio Production
    Podcast
    Voice-Over Recording
    Male
  • $15 hourly
    I'm a student looking to gain experience in the computer science field. I may be a little inexperienced, but I am willing to work and learn. I believe in communication and transparency when it comes to the work field.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Typing
    English
    Spanish
    C++
    Python
  • $100 hourly
    From a technical standpoint, I bring nearly 15 years of audio production experience. My foundation in audio editing was built and refined as I produced and edited high-quality audio content for daily broadcasts on Chicago's NPR news station. Last season, Major League Baseball contracted me to supervise and produce every episode of their Spanish- language podcast, Llamada al Bullpen. Segment, development, publishing strategy, guest booking, show preparation, talent coaching, technical direction, and of course audio editing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Cross Functional Team Leadership
    Audio Recording
    Coaching
    Interview Preparation
    Content Marketing Strategy
    Content Development
    Scriptwriting
    Audio Editing
    Podcast Production
    English
    Spanish
    Podcast
    Adobe Audition
  • $35 hourly
    I am an experienced translator with a focus on Iberian colloquialisms, but I am also able to communicate easily with Spanish speakers from Latin America. I have a BA in Romance Languages and Literature from the University of Chicago, and I also double-majored in Biological Sciences. I am currently pursuing a Master of Science in Precision Health, and I am proficient in R and Python. I am available for translation services, language tutoring, and data analysis.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Live Interpretation
    R
    Python
    Spanish
    Bioinformatics
    Data Analysis
    Tutoring
    Translation
  • $10 hourly
    ●Detail-oriented Business Support Specialist with proven experience in brokerage services, account and data management, issue resolution and direct client services. ●Experience in shipping and inventory oversight. ●Direct experience using CRM databases to build stronger relationships with current customers and close deals faster with prospects.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Email Support
    Spanish
    Cold Calling
    English
    Customer Retention
    Data Management
    Salesforce CRM
    Customer Support
    Microsoft Excel
    Microsoft Word
  • $17 hourly
    Billingual Spanish & English skills. Knowledge data entry. web research. community manager and customer support.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Customer Service
    Customer Support
    Excel Formula
    Excel Macros
    Spanish
    English to Spanish Translation
    Microsoft Excel
    Data Entry
    Research & Strategy
    Organizational Plan
  • $15 hourly
    I'm a fluent speaker in English and Spanish. Born in Mexico, attended a bilingual school from Kindergarten till College where some classes where with English teachers. When I was 26, I moved to Cincinnati and have been living in Chicago since 2010. I'm raising a bilingual son by only speaking Spanish at home, including translating bedtime stories as we are reading them together. Both languages are a big part of me, from personal to my professional life.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    English
    Spanish
  • $25 hourly
    - I am trilingual with native fluency in Spanish and English and bilingual fluency in French. I am comfortable with translating between these languages. - I have previous experience as a copy editor for my school newspaper (2 years). - I have two years of teaching experience. - I worked as a French teaching assistant as well as an individual tutor for college-level students for 1 year while obtaining my Bachelor of Arts in French & Francophone Studies. - I also worked as an English teaching assistant in France for high school students. - I have 2+ years of experience as a medical scribe. - 70-75 wpm typing speed with 98% accuracy
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Adobe Lightroom
    Interpersonal Skills
    Microsoft Word
    Spanish Tutoring
    French Tutoring
    Health
    English Tutoring
    Photography
    Literature
    Language Interpretation
    Teaching
    Communication Skills
    Grammar
    French
    Spanish
  • $25 hourly
    Hi, I'm Kelly, a UGC creator with a flair for Spanish translation and transcription, as I am bilingual with expertise in a few dialects. For crafting engaging material, I'm the bridge to the Spanish-speaking audience. Let's bring authenticity and creativity to your projects!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Spanish
    Product Review
    Voice Acting
    Voice-Over
    Cooking
    Baking
    Mexican Spanish Dialect
    Peruvian Spanish Dialect
    Culture
    Latin
    UGC
  • $20 hourly
    I'm experienced in all levels of administrative work and support as well as management. I've created marketing campaigns, am detail-oriented and have strong written and verbal communication skills.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Management Skills
    Administrative Support
    Data Entry
    English
    Spanish
    Purchasing Management
  • $25 hourly
    Experienced translator specializing in English and Spanish. Minor in Spanish for business professions. Dedicated to delivering accurate and culturally appropriate translations, ensuring clear communication across languages.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Academic Research
    Spanish
    Editing & Proofreading
  • $55 hourly
    I am multilingual professional with a background in sociology, education, and communication, bringing a global perspective to digital product development. With expertise in fostering cross-functional coordination, I excel at delivering solutions that align with stakeholder needs and project goals. My experience in customer service and agile methodologies equips me to navigate complex challenges with empathy and efficiency.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Sales & Marketing
    Asana
    Notion
    Jira
    Education Framework
    SaaS
    Scrum
    Quality Assurance
    Community Engagement
    Organizational Structure
    Product Management
    Project Management
    German
    Spanish
    Microsoft Excel
  • $30 hourly
    I'm an experienced Ophthalmic Technician with eight years of expertise in the field. With a strong foundation in healthcare, I'm eager to expand my career horizons by exploring new opportunities within the technology sector. Passionate about leveraging my technical skills and creative side, my goal is to work remotely and combine my love for technology with my artistic pursuits. Fluent in both English and Spanish, I embrace my bilingualism as a valuable asset in my professional journey. Outside of work, I'm a dedicated artist, exploring various forms of creative expression such as singing, painting, and photography. Driven by a desire to innovate, I'm continuously seeking new ways to earn through technology, while staying true to my passion for creativity.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Live Interpretation
    Problem Solving
    Computing & Networking
    Written Comprehension
    Team Management
    Interpersonal Skills
    Multitasking
    Customer Service
    Tutoring
    Spanish
    English
    Bilingual Education
    Translation
  • $22 hourly
    I'm here to provide essential support to executives, managers, and teams by handling a wide range of administrative tasks. I have over 3 years experience coordinating national programs, managing calendars, scheduling meetings, organizing documents, handling correspondence, and coordinating office activities. With my background in global studies, I am comfortable communicating with diverse cultural and linguistic communities and look for any opportunity to help teams organize.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Spanish
    Organizational Chart
    Microsoft Excel
    Microsoft Project
    Microsoft Teams
    Scheduling
    Adobe Acrobat
    Asana
    Data Entry
    Project Management
    Virtual Assistance
  • $19 hourly
    I'm a writer with experience in ethnographic journalism acquired during my time spent in Tunisia and then Russia. I have over twenty peer-reviewed published articles online. I can help with any of your writing needs. I'm experienced in WordPress, Google Docs, Google Meet, Zoom, and AdvisorTrac. I am a writing tutor, so I know how to polish and edit a good piece. I am proficient in several languages. I look forward to staying in touch!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Microsoft Word
    MacBook
    Microsoft PowerPoint
    Hosting Zoom Calls
    Photo Editing
    Ethnographies
    Writing
    WordPress
    Apple Music
    Google Calendar
    Microsoft Excel
    Blog Writing
    Arabic
    Spanish
    Russian
  • $17 hourly
    I’m a motivated upcoming high school student looking for freelance opportunities to gain valuable experience and save for the future. I have a strong interest in fashion, writing, and other professional fields that will help me build skills for high school, college, and beyond. I’m eager to learn, work hard, and contribute creatively to any opportunity that comes my way. I am organized, know how to create schedules, knows about fashion trends, and creative on writing.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Spanish Voice-Over
    Spanish
    Creative Writing
    Communication Skills
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by

How do I hire a Spanish Voice-Over Artist near Chicago, IL on Upwork?

You can hire a Spanish Voice-Over Artist near Chicago, IL on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Spanish Voice-Over Artist project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Spanish Voice-Over Artist talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Spanish Voice-Over Artist profiles and interview.
  • Hire the right Spanish Voice-Over Artist for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Spanish Voice-Over Artist?

Rates charged by Spanish Voice-Over Artists on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Spanish Voice-Over Artist near Chicago, IL on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Spanish Voice-Over Artists and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Spanish Voice-Over Artist team you need to succeed.

Can I hire a Spanish Voice-Over Artist near Chicago, IL within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Spanish Voice-Over Artist proposals within 24 hours of posting a job description.