Hire the best Voice Talent in Austria

Check out Voice Talent in Austria with the skills you need for your next job.
  • $30 hourly
    There is not a lot to say. Language is my passion and has always been. I am professionally translating since 2016. I'm always doing my very best to ensure translations in the highest possible quality. Currently, I'm studying Psychology in Austria. My mother language is German, and as I've started learning English at a very young age I'm the best choice for translation jobs from English to German or German to English. I also speak Italian and I'd like to learn Russian and Spanish or French in the future. Prices for translations depend on the project, proofreading only starts at 5 USD.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Spanish to German Translation
    Italian to German Translation
    Search Engine Optimization
    General Transcription
    Voice Acting
    Voice-Over
    German to English Translation
    English to German Translation
  • $50 hourly
    Hello! I'm JP! I'm a professional highly trained voice actor and accent coach with over 15 years voice over & broadcast experience in TV and radio. I can provide a professional radio voice or a calmer story telling voice or i can change my accent to over 40 different accents from around the globe! Be it Audio books,Radio or TV adverts,Video games,Whatever,No job is too big or small! Just send me a script or text or drop me a line and i will say whatever you want in no time! I work from a purpose built studio and only operate professional recording equipment. Look forward to working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Advertisement
    Commercial Style
    Dramatic Tone
    Narration
    Voice-Over
    American English Accent
    Announcer Tone
    Corporate Style
    Voice Acting
    Angry Tone
    US English Dialect
    French English
    English - Australian
    British English Accent
    Irish
  • $35 hourly
    Artist, illustrator and nature lover here. I have published and illustrated three children’s books. My all time loves are painting, drawing, designing and all things arty! I am the mother of three happy girls and a furry friendly dog, living in the beautiful city of Vienna, Austria. I have always loved reading and acting, so have started to grow my experience in voice over and narration as well.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audiobook Narration
    Digital Design
    Voice Acting
    Narration
    Drawing
    Line Drawing
    Procreate
    Digital Art
    Illustration
    Watercolor
    Animal Illustration
    Hand-Drawn Style
    Children's Book Illustration
    Nature Illustration
  • $77 hourly
    High German and international English professional voice-over artist for a broad range of audio-visual productions, recording at a professional sound studio and with fast delivery. Many years of experience in the sound studio, especially in the fields of commerce, advertising and public relations. As a trained post production sound engineer for TV, radio, internet, audio guides, e-learning, explainer videos and other media, you can be sure of receiving the highest quality audio, spoken by a warm, dynamic voice to make your production shine!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audio Engineering
    Music & Sound Design
    Sound Mixing
    Audio Post Production
    Voice-Over
    Audio Production
    Audio Editing
    Narration
    Voice Acting
  • $25 hourly
    I was born in Siena from a respected Sienese family known principally for its artists. Siena is where the highest level of Italian is spoken and taught (the Università Per Stranieri, internationally famous as the place to learn correct Italian pronunciation). As one of the Founders of the National Jazz Foundation, Siena Jazz, I am used to handling English terminology, as well as in my professional work with international musicians and singers. My own speaking voice is a well modulated baritone in the perfect unaccented Italian diction associated with Siena. Well known in Italia for my sound technician and discographic production, as well as working in France, Austria and Holland, I have a vast experience in audio studio and record production. My information is also available on LinkedIn. In my studio, I use Neumann microphones, RME Digital Interface and Apple computers, as well as Logic Pro for the Audio production. With a professional experience of over 30 years with international artists and producers, I know how to deliver the highest quality response to your needs, as well as a highly professional respect for the importance of your time and deadlines. I have a professional recording studio to record my voice. I have a lot of experience in audio recording, I have recorded and produced many CDs with my own label, Le Carrozze Records. I am passionate about figurative art, in my city, Siena there are museums with masterpieces. I am used to talking about any subject, I know very well the Italian culture and all its implications. I currently live in Austria.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audio Editing
    Proofreading
    Energetic Tone
    Narration
    English to Italian Translation
    Middle-Aged Adult
    Voice Acting
    Voice Recording
    Voice-Over
    Italian
    Elearning
    Logic Pro
    Audiobook
    Voice-Over Recording
  • $25 hourly
    Im a virtual Assistant with experience to coordinate Appointments, doing research, planning trips and customer support (phone, mail). I speak German and Turkish as native and i lived for a year in New York, to improve my English Skills. I am confidant and have experience with translating.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice-Over
    Phone Communication
    Typing
    Voice Acting
    Instagram
    Data Scraping
    Translation
    English
    German
  • $60 hourly
    ✅ You are searching for a friendly, calm and efficient person? Welcome to my page! ✅ I have more than 5 years of experience in personal assistant and customer service (phone calls, E-Mail correspondence), translations from German to English and vice-versa as well as quality Management ✅ first experiences in voice-over, interested in audiobooks ⁉️ WHY choose me? Keep reading… 📚 Quality and Quantity are my number one priority, you can be sure that my work will be done before the deadline and in best quality! I only take on a certain amount of work so that no order will ever be late. 📚 easy to work with! Once all the details are discussed I will work on our project until it is finished and passed a quality check. 📚 excellent communication skills, fluent in English and German 📚 I have worked for a various big corporates such as STRABAG and have a lot of experience and skills to offer. I am looking forward working with you!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Article Writing
    Article
    Website Content
    Voice-Over
    Creative Writing
    Voice Acting
    Copywriting
    Business Services
    Audio Transcription
    Writing
    Audio Recording
    Translation
  • $65 hourly
    ✅ Profit from these extras and safe up to hundreds of dollars: Excellent Customer Service Same Day Delivery for almost every script length Unlimited Revisions HQ Audio File in wav and mp3 Full Commercial and Broadcast Rights Audio-Split Background Music Script Proofreading of any length Timed Audio Sync My name is Ilona Lindenbauer and I will use my clear, crisp and charming voice to make your project outstanding! You will get the best Voice-Over-Service money can buy. See for yourself. Book Illavoice now! ✅ Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und spare hunderte von Euro: exzellenter Kundenservice Lieferung am selben Tag für fast jede Skriptlänge Unendliche Korrekturschleifen Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte Audio-Split Hintergrundmusik Skript Korrekturlesen in jeder Länge Mein Name ist Ilona Lindenbauer und bei mir bekommst Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. Buche jetzt IllaVoice!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audiobook
    Female
    Audio Recording
    Voice Recording
    Voice-Over Recording
    Narration
    Voice Acting
    Voice-Over
    Audio Editing
    Audio Effects
    Audio Production
    Audio Post Production
  • $29 hourly
    I have had the chance to do several gigs as a Translator. I do translations into English and German and can translate out of English, German, French and Swedish To ensure your satisfaction I offer some sentences for free so you can decide whether or not you like my style
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    English
    SEO Writing
    Blog Writing
    Creative Writing
    Short Story Writing
    Storytelling
    Voice-Over
    Voice Acting
    Journalism Writing
    Ghostwriting
    Writing
    Translation
  • $10 hourly
    Pleasure to meet you, my name is Carolina, I'm a seasoned creative writer and freelance voice actor with experience in video production, short story writing, and script writing. I'm determined to create creative, engaging, and quality driven content in a timely and organized manner. My skills: Excellent Verbal and Written Communication Skills Conversational German Proficiency Technical and creative literary skills Professional Voice Comfortable with independent and group work --- [Appliances] Familiar with Zoom and Discord Familiar with Wix Familiar with Reedsy Familiar with Canva, Tailor Brands, and Visme Creative Writer: I’m a passionate and avid writer, I actively write short stories and currently work as a podcast editor and script writer. I’m proficient in graphic design for pamphlets and advertisements. Interests: My favorite genres of writing include fantasy and eldritch horror. I’m a huge fan of Dungeons and Dragons and currently act as a dungeon master for a long-term campaign. My favorite authors include JRR Tolkien, H.P. Lovecraft, and Robert Jordan. Voice Actor and Musician: I’m a passionate freelance voice actor with experience in audio editing, creating and mixing original songs, and play/musical productions. Thank you for reading, I'm available to discuss your projects and I'll do my best to meet my clients deadlines and expectations!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Podcast Production
    Singing
    Copy Editing
    Writing
    Scriptwriting
    2D Design
    Vocal Performance
    Voice Acting
  • $25 hourly
    I am a creative writer and social media content creator with perfect writing skills! Try out and you will be satisfied!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Female
    Native Fluency
    Proofreading
    Adobe Photoshop
    Sales
    Instagram
    Voice Acting
    Social Media Content
  • $50 hourly
    Voice over artist for radio, audiobooks, advertising, telephone systems, video games, language learning programs and youtube canals. Some of my Clients/Partners ✅ ORF/Ö1 ✅ Petcorner Gmbh. ✅ Kavaalya Excellent Customer Service Fast delivery for almost every script length As many revisions as needed HQ Audio File in wav and mp3 Full Commercial and Broadcast Rights Audio-Split Background Music always at your service, Roman ___________________________ Exzellenter Kundenservice So viele Korrekturschleifen wie nötig Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte Audio-Split Hintergrundmusik
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Film Dubbing
    Audiobook
    Male
    Voice Acting
    Voice-Over
    German
  • $20 hourly
    Dear all! It's good to see you. I am Daniela and I am YOUR matching voice ! As a professional voice actress I produce your next audiobook for Audible, record your austrian, german or english voice over and publish with you your digital ad on YouTube for app using :) What you can expect working with me: ° Soundproof Home Studio ° delivery up to one day ° a fullhearted customer service ° a nice and fair price ° all files in WAV and MP3 ° unlimited revisions ° all publishing rights and rights of usage I am looking forward to collaborate with you! :)
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Female
    Sync Sound
    Voice-Over Recording
    Audiobook
    Voice Acting
    Female Voice
    Audio & Video Sync
    Audiobook Editing
    Audiobook Split Chapters
    Smooth Voice Tone
    Voice-Over
    Austrian German Dialect
    Audiobook Narration
    Audio Editing
    German
  • $9 hourly
    Data entry, research, testing, transcription or whatever I can help you with! I'm eager, flexible as well as a fast learner and typer, so whatever it is I'm happy to assist and will for sure give it my best! I'm also a trained confectioner and got experience in gastronomy and farming through a family run business.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Travel
    Travel Advice
    Critical Thinking Skills
    Cooking
    Baking
    Virtual Assistance
    Voice Acting
    Audio Transcription
    Data Entry
    Translation
  • $12 hourly
    I'm a network security engineer and a part-time amateur voice actor. I would like to earn a little money in addition to my regular work. Whether it's translation or voice acting, I'm happy to take on smaller work.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Network Engineering
  • $100 hourly
    Hello, nice to see you here! My name is Susanne and I am a voice over artist, an author and a top coach. With me you get ... *the best coaching sessions, because we work together with the subconscious mind *high quality audio files *all files in WAV and MP3, unlimited revisions *high quality proofread texts *very personal, empathetic (business) coaching *very fast delivery *unbelievable service *reasonable prices I am very much looking forward to getting in contact with you. Just let me know, how I can help you to reach your goals as soon as possible. All the best :-) Susanne
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audiobook Split Chapters
    Audiobook Narration
    Audio Editing
    Coaching
    Voice-Over
    Smooth Voice Tone
    Leadership Coaching
    Narration
    Voice Acting
    Female Voice
    Business Coaching
    Audio & Video Sync
    Writing
    Audiobook
    Voice-Over Recording
  • $100 hourly
    My name is Sanne (SanneYourVoice), I am a voice over artist and audio book narrator. I work in 4 languages: Danish, English, German and Austrian German. With my charming and charismatic voice I will make your project outstanding! You get the recording in TOP quality and you get the best voice over service. Convince yourself. Profit from these extras and get highest quality standards: • Excellent Customer Service • 3 Revisions for free • HQ Audio File in wav and mp3 • Full Commercial and Broadcast Rights • Audio-Split • Background Music • Timed Audio Sync Book SanneYourVoice now! ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Mein Name ist Sanne (SanneYourVoice), ich bin Voice Over Artist und Hörbuchsprecherin.. Ich arbeite in 4 Sprachen: Dänisch, Englisch, Deutsch und Österreichisch Mit meiner charmanten und charismatischen Stimme mache ich dein Projekt herausragend! Du erhälst die Aufnahme in TOP-Qualität und bekommst Du den besten Sprecherservice überhaupt. Überzeuge dich selbst. ** Profitiere jetzt von zahlreichen Extras und erhalte höchste Qualitätsansprüche: • exzellenter Kundenservice • 3 Korrekturschleifen inkludiert • Audiodatei in Broadcast-Qualität in wav und mp3 • Übertragungs- und Veröffentlichungsrechte • Audio-Split • Hintergrundmusik Buche jetzt SanneYourVoice
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audio Intro
    Danish
    Voice of the Customer
    Voice Recording
    Audio & Video Sync
    Audio Recording
    Smooth Voice Tone
    Audiobook Narration
    Voice Acting
    Female Voice
    Audio Outro
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
  • $40 hourly
    Looking for a professional voiceover artist who can bring your project to life with clear and engaging English delivery? Look no further! As an experienced voiceover artist, I have the skills and expertise to deliver your message with clarity and precision, no matter the nature of your project. From commercials to corporate videos, e-learning materials to audiobooks, I have a versatile voice that can adapt to your specific needs. With my extensive vocal range, I can provide a range of styles, from energetic and upbeat to calm and soothing, depending on the tone and mood you want to convey. Additionally, my meticulous attention to detail and commitment to providing high-quality work means that you can trust me to deliver on time and on budget. So, if you're looking for a talented and reliable voiceover artist, don't hesitate to get in touch. Let's work together to bring your project to life!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Recording
    Voice Acting
    Teaching
    English
  • $35 hourly
    Greetings! Looking for a narrator for your project? Well, look no further because I´m your gal! That´s what I can offer you: - high quality - delivery in only 2 days - up to 3 revisions - each 50 words for only 35$ --> the hourly rate equals 50 words - backround music if needed Let´s make your project rock! ----------------------------------------------------- Hallo! Du suchst eine Sprecherin für dein Projekt? Dann suchen Sie nicht weiter, denn ich bin genau die Richtige für Sie! Das kann ich Ihnen bieten: - hohe Qualität - Lieferung in nur 2 Tagen - bis zu 3 Überarbeitungen - je 50 Wörter für nur 35$ --> der Stundensatz entspricht 50 Wörtern - Musikuntermalung bei Bedarf Lassen wir Ihr Projekt rocken!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Narrative Video
    Podcast
    Explainer Video
    Audiobook Narration
    Audiobook Editing
    Audiobook
    Audio Mastering
    Audio Editing
    Female
    German
    Female Voice
    Voice-Over Recording
    Voice-Over
    Voice Recording
    Voice Acting
  • $10 hourly
    German/English/Russian translator I am native speaker and excellent writer of Russian language. My source languages are German and English. I have flexibility, pay attention to details and have client orientation. I able to research efficiently. I work focused and have very good time management system. I have cultural knowledge in target and source languages. I have general knowledge regarding many areas. I am being consistent and proactive during translation process. I have integrity and confidentiality. I meet deadlines and I am disciplined. 2D Artist, Illustrator and Graphic designer I am an illustrator, digital artist and graphic designer. I work with different kinds of the illustration software. I create illustrations in different styles for books, magazines, coloring books and everything related to advertising design. Description: - perseverance - the ability to do monotonous work, - willingness to present different versions of the same object - the desire for beauty, the desire to constantly develop, to create new images - the ability to create something of your own - the ability to draw by hand - transfer images created in the head to the screen of the working monitor - knowledge of types of artistic techniques, rules of composition - 5 years of traditional painting
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Time Management
    Voice Acting
    Hand-Drawn Style
    Art & Design
    Russian to English Translation
    Client Management
    Painting
    German to Russian Translation
    Voice Recording
    Keyboarding
    Translation
    German
    Russian
    Proofreading
    English
  • $9 hourly
    Hello there my name is Mirjam and i am 20 years old. Thanks to my passion for games, movies etc i found out that one of my dream jobs would be: voice actress. I would love to help you make your books come to life, use my voice to bring the character for your game alive or even sing for you. I also do explanation Voice overs for websites or apps. Of course if you have an offer for me that is not listed on here you can always ask me. My strengths are: - high pitched voice impressions (for example annie from league of legends) - reading storys -energetic or calm voices -british and american accent -fast delivery / delivering on time Lots of love, Mirjam
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    German
    Voice Recording
    English
    Singing
    Voice-Over
    Voice Acting
  • $7 hourly
    I am working as NAVservices specilist since 2years now. I did my studies in UK at Cranfield University where I obtained my MSc title. I am fluent in English in written and oral form. I am hard working individual who always meets deadlines.Creative and reliable ,with eye for a detail. Skills • microsoft word,excel,powerpoint • determined and quick problem solver with creative thinking • Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!”
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Voice Acting
    Audiovisual Translation
    Amazon Translate
    Website Translation
    Creative Writing
    Translation
  • $30 hourly
    My name is Bagher Ahmadi, 26 y. old. I studied acting. I offer here translation in combination of German-Frasi oder English Farsi. I edit Videos and and create them.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Video Editing
    Acting
    Modeling
    Translation
    Voice Acting
  • $20 hourly
    I am a 23 year old Austrian Student in the fields of Electrical Audio Engineering. I have over 8 years experience in Audio Production, PA Measurement, Acoustic Treatment, Audio Programming etc... I am experienced with Ableton, Fl Studio, Reaper, Cat Acoustics, PD I am able to use over 300 different software extensions for restoring and manipulating audio. I also use my voice as an act of service and due to my education at the University of arts in Graz i am totally able to record,write and mix music. I am also a fluent english spekar that is exploited to the english language everyday for the last 5 years. I am well bereaded. Tranlslation and Localization is in my DNA.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Audio Speaker
    Audio Post Production
    Audio Engineering
    Audio File Format
    Audio Services
    Audio & Music Software
    Electrical Engineering
    Audio Editing
    Audio Restoration
    Voice Acting
    Singing
    Vocal Performance
    Translation
    Audio Mastering
    Audio Effects
  • $25 hourly
    Hey there! I'm Midori-Nico, a professional voice actor with a unique and dynamic voice. If you're looking for a voice that brings your message to life and captivates your audience, you've come to the right place! I'm committed to providing you with a 10/10 customer satisfaction, and here's how I'll achieve it: − 250 words included for 25$ (the hourly rate includes 250 words) − Studio-quality recordings (adhering to 2023 standards) − Professional and seamless communication − Delivery within 24 hours − Unlimited Revisions − Fair pricing (5 dollars for 50 words) − I understand the voice your audience needs to hear − Expert audio editing is included (delivery from audio-files in broadcast-quality - mp3 and wav) − Background music can be added if needed − Rest assured, your data and privacy will be secure. With me, you'll get a charming deep voice and a business partner who is dedicated to making your project comes successful! −−−−−−−−−−− Mein Name ist Midori-Nico Mavric und ich bin professioneller Sprecher. Mit meiner tiefen, dynamischen Radio-Stimme erwecke ich dein Projekt zum Leben. Bist Du Bereit für deine 10/10 Sprecher-Erfahrung? − 250 Wörter für 25€ inkludiert (Die Stundenrate enthält 250 Wörter inkludiert) − Aufnahmen in Studioqualität (2023-Standards) − Professionelle und reibungslose Kommunikation − Lieferung innerhalb von 24 Stunden − Unbegrenzte Retourschleifen für deine 100%ige Zufriedenheit − Professionelle Audiobearbeitung (Broadcasting-Qualität - MP3 und WAV Dateien bei Lieferung) − Hintergrundmusik bei Bedarf (kostenlos) − Korrekturlesen deines Skripts − Datenschutz steht an oberster Stelle! Hier bekommst du einen Sprecher der das Interesse hat, dein Projekt durch die Decke gehen zu lassen!
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Explainer Video
    German
    Audiobook Narration
    Audiobook Editing
    Audio Mastering
    Audio Recording
    Audio Editing
    Voice-Over Recording
    Male Voice
    Voice-Over
    Voice Recording
    Podcast
    Audiobook
    Radio
    Voice Acting
  • $15 hourly
    I have a degree in office administration and also experience in the field of health. I am currently challenging myself personally as well as intellectually. Since I like to learn something new and further my education, I hope that I can convince with my voice. I would offer my voice for voice-overs, translations, as well as for podcasts as well as audio books.
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    German
    Vocal Performance
    Voice Acting
    Voice-Over
    Translation
  • $50 hourly
    „Lara delivered an outstanding service. She responded immediately to my request and finalized the voice over quicker than expected. The first version she sent was professionally executed. I was very happy with the result and will definitely use her service again in the future. Highly recommendable!“ - Hannah of Scribbr „Lara was very very easy to work with, she understood the task directly and delivered an incredible voice-over in a very short timeframe!“ - Angela of Kutuko As an enthusiastic speaker, it’s my job to touch people with my voice and bring stories to life. I work in my professional home studio and garantue amazing high quality. I look forward to working with you! My latest references for voice-overs are: - TEDx - VINTED - Asics Sport - Dr Smile - Salzburg AG - Austrian Post
    vsuc_fltilesrefresh_TrophyIcon Voice Talent
    Young Adult
    American English Accent
    Audiobook Narration
    Female Voice
    Vocal Performance
    English
    German
    Voice-Over
    Voice-Over Recording
    Voice Recording
    Narration
    Female
    Voice Acting
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job (it’s free)

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.