Hire the best Website Translation Freelancers in British Columbia

Check out Website Translation Freelancers in British Columbia with the skills you need for your next job.
  • $40 hourly
    I studied in Canada and Austria, got excellent language skills in English and German, proofread 3k+ pages and translated 50k+ words in the last 12 months. Clients feedbacks are: "An expert. Very easy to work with.", "Very professional attitude to the given task. The communication was fast and truthful! I would highly recommend working with Matt." Clients hire me for translations of all sorts (general, business, marketing and ad campaigns, T&Cs, and technical documents), book proofreading, academic proofreading, and editing. I do my work responsibly, deliver on agreed deadlines, always have attention to detail and guarantee excellent quality! I work as a volunteer paramedic for Red Cross Austria in my free time. I travelled to four continents and 25+ countries so far and have seen the Amazon and rainforests in Borneo. I lived in Canada, Mexico and Vietnam for more extended periods.
    Featured Skill Website Translation
    Editing & Proofreading
    Academic Translation
    Translation
    Technical Translation
    Error Detection
    Business Translation
    Austrian German Dialect
    German to English Translation
    English to German Translation
    German
    English
    Content Rewriting
    Proofreading
  • $45 hourly
    I'm a native Chinese speaker living most of my life in Canada. I have many years of experience in data entry, data analysis, and translations between English and Mandarin Chinese.
    Featured Skill Website Translation
    Medical Translation
    Database
    Data Analysis
    Analytical Presentation
    Database Management System
    Data Entry
    Data Extraction
    Translation
    Multilingual Translation
    Document Translation
    Academic Translation
  • $25 hourly
    In my 7 years of experience working in both France and Canada, I have managed many accounts and created many relationships in French and English. I am a native French speaker and I am also fully fluent in English. I currently work as a Product Lead at Indeed.com, managing several Pay per click campaign portfolios for our Canadian clients. My daily work also consists in helping our external linguists translate strings from English to French for the Canadian and French markets, making sure the terms used are appropriate for our end users before we push them to production on our live site (traffic of 7 million visitors per day). I have a strong attention to details, I am organized and manage my time well under strict deadlines. Please note that I have a lot of experience in both France and Canada settings, so I understand the nuances between France and Canadian French.
    Featured Skill Website Translation
    French to English Translation
    Quebec French Dialect
    English to French Translation
    Software Localization
    Error Detection
    Analytics
    Technical Translation
    Translation
    French
    Proofreading
  • $25 hourly
    Shopify Consulting I'm a Shopify consultor with experience in setting up stores and building/designing websites. I'm able to do all the setups available on the Shopify platform, but I'm not skilled in coding. This means that my services are related to all the setups available on the admin. If you do require code changes, a developer would have to be hired, and I can share some recommendations with you upon request. - Add products, define title and descriptions, optimize product images. - Connect domains or I can help you to purchase your domain from Shopify or a different platform. - Sync and set up apps that are important for your store management. - Set up sales channels, such as: Facebook, Instagram, TikTok, Buy Button. - I can customize and design your website using your theme template and the tools available on the admin. However, I won't be able to do any changes or editions in the theme code - I'm able to help in any other setup you need to do on your online store. English-Portuguese Translator I also offer English/Portuguese translation services. I’m fluent in English and native in Portuguese. I’m able to do any type of translation you might need, from novels to translation of images and banners or large documents. I charge around $0.9 to $0.10 per word or we can also negotiate a package depending on the size of the document you need translated.
    Featured Skill Website Translation
    Teaching Portuguese
    Ecommerce
    Medical Translation
    English Tutoring
    Customer Experience
    Customer Experience Research
    Instagram
    Academic Translation
    CV/Resume Translation
    Document Translation
    Ecommerce Website
    Shopify
    Translation
    WordPress
  • $35 hourly
    Dynamic entrepreneur who utilizes creativity, leadership, and teamwork to design and execute solutions that creates customer value. Proven to learn and adapt to the work environment quickly. She is an effective communicator with the ability to initiate corrective actions within difficult/emergency situations. Conveys value for both clients and end users. Highly-motivated and determined worker at all times, being able to speak fluent English and Korean. Working to attain a prosperous future, this bi-lingual student is striving to gain more experience and give her all for any work given. Learning new skills and gaining much more experience for work are my goals for this job. Also, being able to create a better reputation for the business and contributing to the building of a great work environment are things I would like to accomplish as well. I love reading all genres of novels, webtoons, and manhwas, especially fantasy, romance, and nowadays wuxia. - Experienced translator for novels - Experienced with translating works, involving historical dialects - Experienced with translating slang or nuances - Creativity in linguistic differences in idioms, slang, and dialects - Attention to details - Perfectionist - Reading comprehension - Active listening - Grammar - Punctuation - Interpret different writing styles
    Featured Skill Website Translation
    Research & Development
    Google Docs
    Trend Analysis
    Creative Writing
    Microsoft Word
    Grammar
    Research & Strategy
    Research Methods
    Cultural & Ethnic Studies
    Teaching English as a Foreign Language Certification
    Time Management
    English
    Academic Translation
    Korean
  • $45 hourly
    Facing language barriers and looking to connect with a global audience? I'm your bridge! With over 10 years of marketing experience (SEO, affiliate marketing, web development, email marketing), I understand the power of clear communication across cultures. I excel at translating between English and Chinese, ensuring accuracy and cultural context for any type of content marketing materials, websites, business documents, legal contracts, even personal letters. My translations go beyond basic word-for-word conversion, I localize them to resonate with your target audience. But my expertise doesn't stop at translation. Leveraging my marketing knowledge, I craft data-driven marketing strategies specifically for the your online presence. • Knows basic HTML, CSS & SEO • Native in both English and Mandarin/Cantonese • Marketing campaign localization/translation in both languages
    Featured Skill Website Translation
    Business Translation
    Business Management
    Academic Translation
    Financial Translation
    Document Translation
    Translation
    Market Analysis
    Project Management
  • $30 hourly
    Hello! Hallo! Bonjour ! You have come to the right place if you are looking to translate - from ENGLISH or GERMAN into FRENCH (FRANCE) : - your website, ad copies or any content for social media platforms - product listings and descriptions, catalogs - video subtitles - Tourism/Travel, Food & Beverages, Cinema/TV related content - romance or mystery novels I would also be able to help you translate documents of general nature or related to the following fields (topics of personal interest or knowledge acquired from professional experience other than translation-related work): - Hospitality industry - Retail/Fashion - Cooking/Culinary/Gastronomy - Customer Service industry - Education - Outdoor activities/nature - Scientific journalism I was born and raised in France, studied for semester in Germany, traveled throughout Europe, visited Australia for a year, and I am now living in British Columbia, Canada. With my 6-year work experience as a professional freelance translator and my Bachelor's degree in Foreign Languages (French, English, German) applied to Business and Law, specializing in Translation, I will help you reach out for a wider audience!
    Featured Skill Website Translation
    English to French Translation
    Product Description
    German to French Translation
    English
    French
    German
    Translation
    Caption
    Subtitles
  • Want to browse more freelancers?
    Sign up

How hiring on Upwork works

1. Post a job

Tell us what you need. Provide as many details as possible, but don’t worry about getting it perfect.

2. Talent comes to you

Get qualified proposals within 24 hours, and meet the candidates you’re excited about. Hire as soon as you’re ready.

3. Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

4. Payment simplified

Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize.

Trusted by 5M+ businesses