PITAKA a brand striving to enhance people’s everyday carry with high-end material and technology.
We believe that instead of carrying with sth ugly, bulky, heavy etc, people in this century should touch and feel the objects nicely and more freely.
And we could make it by crafting the everyday carry with reducing more weight, slimmer the profile, and adding a better touch.
All of this can be reached only by an ultimate material selection and a revolutionary crafting technology.
We believe we made it.
We now need to make our Amazon Italy store products description according to our US Amazon store. In other words, we need to translate US Amazon store description to Italian, we need update to Amazon Italian.
Attached all the translation info FYI.
1. Translation required to be native and easy to understand with accuracy, because you know, it is online shop, customer need understand well to make the purchase;
2. The translation need to be with SEO, that means, better embedded with some keywords to ensure customers can find us more easily on Amazon;
3. Please visit our official webpage: www.ipitaka.com for more understand about our products.
4. If there are any confused points, please do let us know. PITAKA is a high-end brand, we need premium translation.
Looking forward to hearing from you soon.
I am looking for a mix of experience and value