We develop mobile games, and we need translators with passion!
Every couple of months you will receive a game to translate, and this is around 1000 words up to 3000 words (most common) and then sometimes even larger games of 5000-10000 words. We need someone to not only translate, but give some life to the game.
If you are a word-for-word translator, then this might not be the best project for you, but if you like to play games and you can imagine yourself playing it while translating then please apply. I'd like to hire somebody that has at least some feedback, but also with a reasonable quote. The finished file will be proofread by another native for the first couple of times, fully. Later on random checks will be conducted - so please be honest and do a honest job.
You are welcome to apply with a rate per 1000 words, and if you offer discounts on larger quantities (larger games, 10000 words, please let me know as well).
English -> Chinese Traditional
English -> Chinese Simplified
Please state what you're applying for.
February 21, 2018
I am looking for a mix of experience and value