Marhaba Helpful Translator and Friend! We have traveled throughout Lebanon and Palestine to document the traditional food cultures of locals. We interviewed several people who explained the steps of the recipes along with their personal stories! We are looking for help transcribing and translating the interviews so that we can put together short films about each food process we learned. The audio is in lebanese and palestinian dialects so a knowledge in those dialects would be really helpful!
The 1st work: We uploaded 30 minutes of interview footage on youtube and need english subtitles so please let us know your charge for this.
Anthony and Leila
I am looking for freelancers with the lowest rates