I have a document that is 31,538 words - it's a combination of transcripts from a Podcast and additional writing on the topics. It's put together in chapters - but the transcripts needs to be combined with the written content to form a single narrative.
And, of course, traditional proofreading as well.
Would something like this interest you? What would you charge for this? How long could you turn it around?