Translate marketing from materials English to Spanish/Portuguese/German/Serbian/Polish/Greek

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.
Translation General Translation Posted 2 years ago


Hours to be determined
1 to 3 months

Intermediate Level

I am looking for a mix of experience and value


I'm looking for someone to translate marketing and social network texts from english to spanish/portuguese/german/hungarian/serbian/Polish/Greek

The material to translate includes:
1. Facebook statuses
2. Short text ads
3. Short emails to customers.
4. Press releases

This is an ongoing job that requires high availability (Minimum response time is 2 days). The nature of this job is to translate 5-7 very short texts per week.
Estimated project time for now is roughly 2 month.

1. Native language speakers level only.
2. High availability
3. Willingness to work with a number of short pieces of texts.

Please respond with:
1. The languages you speak and offering to translate.
2. Examples of past work.
3. Your hourly rate
4. If relevant - Do you have any minimal workload per week (Optional)
5. An estimation of how long (In minutes) will it take you to translate the following items:
1. "Download the only GPS Turn-by-turn
navigation app for Firefox OS!"
2. "AtlasCT is proud to present EverNav, the Only voice guided, Turn-by-Turn GPS navigation solution for the Firefox OS!

EverNav offers a full featured turn-by-turn navigation experience that includes:
- English and Spanish support
(Additional languages coming soon).
- Full voice guided navigation.
- Navigate your car on street maps.
- Multi touch interface (Drag, pinch to zoom)
- 1 line address lookup.
- Support for both Addresses and points of interest.
- Login with your Facebook account.
- 30 days of free trial!
No billing information required.
- Launch special (Until the end of 2013) –
after the trial period ends pay only 0.99 Euro per month (Country) or 1.99 Euro per month (Europe).

Upcoming features:
- Map localization for additional languages.
- Share location with friends via Facebook.
- Persona Login.
- Brand new achievement system.

We want to hear from you!
Email -
Like us on Facebook:
Follow us on Twitter:";

Thank you!

About the Client

(5.00) 14 reviews

Ramat Gan 02:13 PM

31 Jobs Posted
71% Hire Rate, 1 Open Job

$2,211 Total Spent
28 Hires, 4 Active

$4.41/hr Avg Hourly Rate Paid
30 Hours

Member Since Apr 24, 2012