Translate a short email text

Closed - This job posting has been filled and work has been completed.
Translation General Translation Posted 2 years ago


Hours to be determined
Less than 1 week

Expert Level

Start Date

January 15, 2014


Translate the following to German:

I'm contacting you because I run an organization that helps Western companies adapt to doing business in India. MARWAS Ltd has been the bridge to India for quite a number of major companies, providing them with the contacts, expertise, and market intelligence necessary to build successful projects.

I know a lot of companies have seen strong initial success in India followed by a gradual decline. It's a tricky market to work in, that's for sure.

We also run intercultural trainings and coaching sessions on working successfully with India  for all levels of staff. There's a lot we could do to help your Indian venture succeed.

I'm of Indian descent, was raised in Switzerland and am fluent in English, German, Hindi, and Urdu. Bouncing between cultures comes fairly easily to me. And I understand why people may feel uneasy in their India business. If your project feels out-of-place somehow, please give me a call!  I'd love to talk about it.

About the Client

(4.99) 30 reviews

Zurich 05:45 PM

68 Jobs Posted
68% Hire Rate, 1 Open Job

$4,182 Total Spent
47 Hires, 0 Active

$15.63/hr Avg Hourly Rate Paid
130 Hours

Member Since Jun 9, 2013