Hello there! I am Abdel, a highly efficient and skilled freelancer with expertise in transcription, translation, and data entry. When it comes to transcription, I possess an exceptional ability to transcribe audio and video recordings accurately. With a firm grasp of various transcription software, I can proofread subtitles and transcribe in three languages - Arabic, French, and English. Whether it's transcribing for podcasts, interviews, machine learning, or live meetings, I ensure every detail is meticulously followed according to your guidelines. I am proficient in various transcirption software and tools and I work very quickly and effectively. My experience in translating and proofreading spans across a wide range of documents, including legal documents, marketing materials, articles, and technical manuals. Whether it's from English to French or Arabic and vice versa, I can proficiently convey the meaning and tone of the original text while taking into account the cultural context of the target language. In addition to my previous skills, I have an extensive background in data analytics and data entry. I can accurately manage large volumes of information and ensure all data is efficiently entered and organized. My strong track record of success and reliability makes me confident in delivering high-quality work for your project. I possess a keen eye for detail and a commitment to meeting deadlines. I am excited to bring my skills and experience to help you with your projects. Thank you for considering my services. Let's create something great together!

Read more

To discuss your project with CIVIL, sign up.

We'll connect you two when your project is posted.


Upwork activity

Hourly rate


Total jobs


Member since

Mar 23, 2023