I need to write commercial emails to business partners in Spain in Castellano, which is not my native language.
Thus I need someone's support with translation, editing or reviewing.
I think there is around 10-15 emails monthly that I need to have translated.
I could be rewarding you with 2 EUR for each email translated.
It is important for me that translator lives in Europe, so there is no time difference and I can have the job done fast.
Ideally ,you are available for most of the time between 9-17 and speak Castellano from Iberian Peninsula, not Latin version.
You should be also OK with jumping into Skype from time to time so I can give you more introduction to context of the email.