Trados Jobs

40 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $900 - Posted
You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. ... Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.
Skills: Editing Proofreading Russian Language Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. ... Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.
Skills: Editing Proofreading Translation Translation English Russian
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
I am looking for a qualified translator with CAT tool experience to join my team of in-house translators. This is a great opportunity for a committed, diligent and well organised translator to join a growing team and also develop your career into other areas e.g. translation management, quality assurance, and other senior roles with a fast growing UK based Translation Company. We also offer training and development to advance your career and develop yourself.
Skills: SDL Trados Arabic French German
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Uppdragen gäller översättning av texter inom flera olika ämnesområden, ofta med tajta deadlines. Användning av Trados Studio eller kompatibelt program är ett stort plus.
Skills: Danish Norwegian Swedish Translation Danish English Translation English Danish Translation English Norwegian Translation English Swedish Translation Norwegian English Translation Swedish English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
Requirements: *5+ years of experience *Native level of French *High level of proficiency in English *SDL Trados Studio 2014 or newer versions (REQUIRED) *Knowledge of MultiTerm (REQUIRED) *Experience using glossaries, client-specific terminology, TMs and MultiTerm databases *Must include contact references *Reliable, on-time deliveries, professional Please include cover letter, productivity and rates per word in USD only.
Skills: SDL Trados Translation Translation English French