we are currently seeking a translator (EN - DE) for metalshop in Germany. We sell for more than 10 years metal fan t-shirts, boots etc mainly in the Czech Republic but for the last 3 years we are also quite successful in Germany, France, Hungary, Italy etc. Nowadays we are looking for help in establishing METALSHOP in Germany. It doesn't matter whether you actually like metal music or not. If you are a hardworker, you will help yourself and our team grow.
- English - Level B2, German - native speaker
- correction of new products in our online store (1 hour per day)
(www.metalshop.de - now translated with google translator)
- translation of banners, newsletters etc. (1 hour per week)
- translation of metalblog (http://blog.metalshop.cz/) (1 hour oer week)
- global translations