Arabic Jobs

206 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
- Handling a content in Native Arabic. - Professional Editing. - Typing a draft of my book (converting the content from hand-writing to Word - this can be delegated to someone else if we can). - Proofreading and Grammar Corrections. - Apply publication standards on the book. - Suggest enhancements on the content and potential publishers. - Help in the design of book’s appearance. - Your name might be on the book as an editor. - Medium- to Long-term Project.
Skills: Arabic Editorial Writing Publishing Fundamentals
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $10 - Posted
Job Details - We need to translate the attached Flyer from English to Arabic - We need the translation back in both format Word and PDF - We also have to keep the layout exactly like the English source file. - I can send you the word file if you need to use for the translation to keep the same layout. - Deadline of this translation is Sunday, July 31st.
Skills: Arabic Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I'm working on a magazine story about Syria and have a source who needs to be asked questions in Arabic over voice memo. I will provide the questions in English; they will then need to be recorded in Arabic by the translator. ... I will provide the questions in English; they will then need to be recorded in Arabic by the translator. The source's answers will need to be translated back into English both as spoken voice memos and a text file.
Skills: Translation English Arabic Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $30 - Posted
We have a short Arabic phrasebook that needs to be translated into Japanese, Korean, French, Russian, Spanish, German, Hindi, Italian, Portuguese and Thai. ... The content consists of everyday, commonly-used phrases used in regular conversations. Each Arabic phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. ... The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Arabic (i.e., native Italian speaker who wants to learn Arabic). If you are also fluent in English, you can refer to the existing English translations as a guide/example for the type of translations we are looking for (especially for the literal translations).
Skills: Arabic English French German
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $100 - Posted
We need someone to assist us with preparing proposal to the clients, those proposals can be: 1- Campaign that involves Advertising, creative, Radio ads, and activation. 2- Proposal for Corporate Identity 3- Proposal for a website and so on we need someone that can do epic proposals, and Arabic speaking is a major plus.
Skills: Arabic English Grant writing Proposal Writing