You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Film Dubbing Jobs

1 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Fixed-Price - Est. Budget: $ 2,800 Posted
We have 11 hours of video courses on trading in need of being dubbed to Chinese. As an Expert Trader and English to Chinese dubber, you will be part of a video production team aiming to create the best video courses in the trading market. You will provide your trading knowledge, voice and English to Chinese translation skills for courses that are currently published in English, Russian and German. You... ... speak Chinese in a native level. ... can translate from English to Chinese. ... are very familiar with trading terms, strategies and methods in your language. ... possess a confident, attractive and engaging voice. ... have your own sound recording facility and are able to deliver excellent sound quality. Your tasks: ... to receive videos narrated in English. ... to translate, or dub on the fly the videos (your preferred method). ... to send us audio files in sync with the original English video. Your team: The vision of tradimo is to create the largest and...
Fixed-Price - Est. Budget: $ {{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
{{ job.description }}