I am English. I speak no french, a few words. My Father's side of the family is French. He speaks good english, mostly so that he can complain that I dont speak French. He doesnt know about you.... yet. You are the surprise at Dinner, and give him a break from the translator & the middleman role so he can enjoy the night in his own language.
I am visiting with them NOW, and his 3 daughters; who are technically my sisters in a way.. Tommorow night 8pm they come to visit, 9pm I'd like you on Skype....
We've never "really spoken" due to the language barrier, I thought it would be lovely to hire a Translator during our meeting to sit in the room, via Skype, listen in on the wild comedy conversation & be like a live dictionary translator thesaurus & friend in the room!
GAINS: You'll have a chance to work many more future hours, I have a TV company which will require many translations.
REQUIREMENTS: Excellent English & French, at fast speed with fun loving attitude.
SMILE FOR THE CAMERA: I will record some segments of the night for my YouTube; SebCamTV, so your voice will be recorded, we do do not have to see you your face; this is entirely your choice. "There will be filming going on" ...so u are aware of this.
AVAILABILITY: 9PM FRANCE TIME FRIDAY OCT 7th -- Absolutely 100% must be online via Skype by 9pm. Any earlier, my french family are not all here, any later.. they're gone. We have a short window of opportunity & WE CANNOT MISS THIS!!!
Thank in advance for the chance to express ourselves with confidence we'll be understood.