Localization Jobs

27 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
I am looking for experienced Brazilian Portuguese, Russian, French, Italian, German, Spanish, Chinese, Korean, Japanese native speaking translators who can translate and localize the text for the game/ application. Please let me know your experience and your best rate per word.
Skills: Localization Translation English Brazilian Portuguese Translation English Chinese Translation English French
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $200 - Posted
I would like someone to help manage Moz Local for a few clients of mine. Each client has a range of branches around the UK, and we need them set up and managed in Moz Local. We have an acocunt, so we can share details for you to add and update each branch. There is plenty of on-going work, and we have other SEO work that can be included once we find the right person to work with.
Skills: Localization Search Engine Optimization (SEO) SEOMoz
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $250 - Posted
Hi All, I need a data mining, machine learning expert in helping me with the implementation of algorithms for accurate and efficient Indoor Positioning System in order to locate objects/people inside a building (also known as Real-Time Locating System RTLS). The technology we would be using is RFID (as I would explain in more details later). The related video is something like the link below: https://www.youtube.com/watch?v=ArwesJn758Q If you are interested, please contact me for details. Thank you.
Skills: Localization Data mining Machine learning
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
Hi We are a small but growing UK specialist travel company looking to launch a US website in the Summer. Our current website is designed in wordpress and uses woocommerce functionality for the product (hotel) listings. We are looking for an experienced writer that can edit our existing content and both localize it, so its written in American English and so that it looks sufficiently different to the original content as to not incur any penalties from Google for duplicate content. The US website is likely to have about 80-100 pages with approx 700 words per page. Our plan is to start this project on July 1st. We'd like an experienced writer who has previous experience in using wordpress. If you are American, that would be an advantage. We are looking for the content to include specific keywords which we will provide. The budget I have put in for this job is just a random number. Please bid stating what you would charge per page, so we can get an overall idea of project cost. Thank you Julia
Skills: Localization Blog Writing Content Writing
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for fluent Finnish speakers to join an exciting game testing company based in London. Testronic is a leading global provider of Quality Assurance services for the video games and interactive entertainment industries. Operating from facilities across Europe and the United States, we have served as a trusted partner to an elite portfolio of major games publishers and developers for over 10 years. Job Description: As a Localisation Game Tester, you will be testing the translated versions of a wild variety of games, from AAA next-gen titles to mobile, indie games and companion apps. Localisation QA Games Testing is all about proofreading the localised text in the game. You will assure translations are of the highest quality, and that they are consistent with the in-game context. You’ll be working with a team of like-minded gamers and language specialists from all over the world, gain invaluable skills in bug-tracking software and databases, and be a part of the development of the latest cutting edge games. Main Duties • Identifying spelling, grammar, punctuation and other language errors • Logging details of errors/issues found and providing suggestions for improvements • Ad hoc translation Person Specification • Native level fluency in Danish/Swedish/Finnish/Norwegian/Arabic OR Greek • Strong English language skills • Strong cultural understanding of English and the language you are applying for • Enthusiastic gamer • Great team worker • Excellent attention to detail • Ability to communicate clearly and concisely
Skills: Localization Arabic Danish Finnish
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Also, please include the words "Johnny Five" in your application in order to be considered for this position. Qualifications: -Must have worked in localization projects before. -Must have experience working with InDesign, Illustrator and Photoshop, and willing to learn how to use other tools.
Skills: Localization Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe Photoshop