Proofreading Jobs

949 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $300 - Posted
I am looking for someone to convert a 13,000 word story into a well-edited movie script (for submission to a production company). You will need to be able to retain the flavor, fun and spirit of the original story, and there already is much dialogue. You will be paid for your editing, but would own no rights to the script unless that is part of the contract herein. That is, I am offering cash here for the editing, nothing else at this point. (for me to consider any rights, you would need to be already established and have your own channels to have this submitted - would be great to find a regular collaborator). The successful candidate will have done this before and can provide a brief specimen of what they've done. I'm open to paying more for higher quality and accomplished work.
Skills: Proofreading Creative writing Editing
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $120 - Posted
Graphic designer to create 30 page print ready booklet - Design color Front & Back pages with original graphics and layout - Design content pages(black/white) with appropriate layout, graphics, tables, typeset (sample provided) - Booklet to be 'Playbill-style' booklet - Use client provided content for real estate agent - Print ready booklet - Revisions as needed Native English proficiency required
Skills: English Proofreading Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe Photoshop
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I'm starting to write my biography and I need help with typing my ideas. I have not written a book before, but I can guess it will take some time. I would like to start by writing chapters and then finding someone who can help me put it together. Ideally, I would dictate to the writer and them proof-read it for me. It's my life book and I've had many careers with lots of detail.
Skills: Proofreading Creative writing English Transcription
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I'm looking to a hire a smart copywriter and transcriber for long-term part-time work. My company is producing a large video library of career advice. The videos will include our interviewer asking an expert a question, and the expert will answer the question. There may be follow-up questions, or sometimes the expert's answer can be split into two or more logical responses. Our goal is to split the answers into small logical responses, write a clean transcription of each answer, and write a good question to match each answer. Requirements include: * native English speaker * strong English skills - able to write copy in a clear and concise way * fast typing skills (so you can do efficient work) * excellent attention to detail, able to deliver zero typos or grammatical errors * good logic skills Typical work will include: * transcribing from video recordings to text * cleaning up those transcriptions to remove filler words, obvious mistakes in the wording, and other grammatical mistakes * deciding where to split the answers and marking down the start and end times of the video file * writing clear and concise questions to the answers as they've been split * tracking all information and statuses onto a Google Spreadsheet Potential to expand the role into other marketing and general copywriting, but this above work will in itself be a long-term job. Added bonus is that you'll be exposed to a wide range of valuable career advice that others have to pay for :). To apply please send me: 1. Your weekly availability, in hours 2. How much you would charge for 1 hour of to-be-transcribed video. Or, if you can't answer that right now, for 1 hour of your time. 3. Some samples of your previous writing work (please specify if it's a transcription or original writing)
Skills: English Proofreading English Transcription
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $400 - Posted
We have translated a document from Japanese to English. We need an expert in Translation Memory-software (Across, Fortis, Kilgray, Memsource, Trados or Wordfast), who will analyse this translation and pre-translate another one with similar terminology. Please only experts in TM-software. Thank you. Please specify the TM-software which you are using / have experience in. We will send you all required documents.
Skills: Proofreading Translation Translation English Chinese Translation English Japanese
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $100 - Posted
I just need grammar/punctuation editing. I posted this job one time before but was working two jobs at the time and couldn't make time to get it done. I just left one of those jobs specifically to get this done. If you applied before and I talked to you please apply again. I'm looking to get a small portion of it edited to see styles and then get the entire book edited. It is a novella so its shorter than a novel. Thanks!
Skills: Proofreading Editing Editorial Writing