Simplified Chinese Jobs

27 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $800 - Posted
Social Media Content Audit on WeChat/Weixin for Audio Brand (+ 2 competitors) in Simplified Chinese. Need assessment and content recommendations. Report needs to be delivered in English (US)​ Content of Audit: - How many followers their account has / growth if we can measure - Kind of content they put out (pillars/groups + formats) - Other types of user engagement they offer - Engagement rates on recent content (are they considered good?) - Are they using verified accounts? Content of Recommendations: - What content pillars should be used? - How should the content pillars roll out (frequency of posts for each) and be sustained? - What features should they include (e.g. E-commerce, game builds, WeChat ads)​ Fluent in Simplified Chinese Fluent in English Experience in Social Media Marketing and Content Marketing Familiar with WeChat/Weixin
Skills: Simplified Chinese Content Moderation Content Writing Copywriting
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $20 - Posted
I have 3 minutes and 12 seconds of Mandarin Chinese I need translated/transcribed into English with timestamps every 10 seconds. I don't need the Mandarin Chinese transcription. Just translate it directly into English text. In other words, I need English subtitles for Mandarin Chinese Video with the time written every 10 seconds. I need this done in 24 hours or less. It's a very short file.
Skills: Simplified Chinese Chinese Mandarin Translation Chinese English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $70 - Posted
We have a short Chinese phrasebook that needs to be translated into Spanish. We are looking for a native speaker for Castellano Spanish (Spain Spanish). There are 390 phrases (about 3,100 words) to be translated in the phrasebook. The content consists of everyday, commonly-used phrases used when traveling (asking for directions, booking a place, etc.). Each Chinese phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Spanish (i.e., native Spanish speaker who wants to learn Chinese). If you are also fluent in English, you can refer to the existing English translations as a guide/example for the type of translations we are looking for (especially for the literal translations). A few of the basic phrases that have already been translated into Spanish (from our main phrasebook) are also included as an additional example. NOTE: You MUST translate based on the source Chinese phrases and not the English translations. We are looking for NATIVE SPEAKERS of the target language who are fluent in Chinese, or someone who is bilingual (or multilingual). We will send the phrasebook (in Excel format) only to shortlisted applicants. When applying, make sure you provide the information requested in our screening questions. Also, please give us a quote or estimated rate and timeline for the phrase/word count mentioned above. If all goes well in this job, we will surely re-hire you for more translation work, once we are ready to expand our phrasebook.
Skills: Simplified Chinese Chinese English Spanish
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $500 - Posted
We have 2 documents that need translating: 1. Real Estate Fund Private Placement Memorandum (PPM) - 22,000 to 23,000 words (47 pages) with technical language related to real estate, Securities and Exchange Commission, Fees, property types, investment strategies, etc... 2. Subscription Agreement - 5,400 words (15 pages) with legal language in regards to purchasing shares in a company You must have technical knowledge of these. We'll also have a presentation completed that will require translation as well. Please tell me: 1. that you've had experience in the past with this and understand it, Explain your experience 2. Explain your related business experience and schooling 3 .How much time do you need to complete each document? Please give your best price. We are budget conscious but will continue to hire and have a need for this service Upon your request I can send draft copies of each document, as we're still refining the final version
Skills: Simplified Chinese Chinese English Translation English Chinese