You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Swedish Jobs

47 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hi We are looking for Swedish writers who is registered as living in other contrys than Sweden but still have a good grasp of their native language and want to make a living on it. Högabo Writing is a Swedish company that produce articles and texts - mainly web content - in all kind of topics. As a writer for us you will in most cases be provided with a text or research material in english that you can use in the article writing - which will make the writing more easy and joyable. In you application we want you to write a little about your self and your relationship to writing. Also give us a pay draft and estimate of how many words per hour you can write with a result that is free from errors (important!). (The reason this add is written in English - and not Swedish - is that oDesk wont allow it otherwise. But you can answere in Swedish). OBS! Right now we are searching for writers with interest in soccer.
Skills: Swedish

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Matchoffice is a succesful, fast growing, international company based in Copenhagen. We specialize in finding new clients for commercial properties such as offices, shops, business centers and warehouses. MatchOffice is market leader in Europe, and is co-operating with more than 4.500 serviced offices. We are looking for a freelancer to help us grow our business in Sweden. The job: Unique SEO texts in Swedish about different types of properties to different Swedish cities. We need you to: Conduct market research for that type of property (office, shops, warehouses or business centers) for the different cities in Sweden. Thereafter, we want you to write a text of 400-800 words following SEO standards. Text's Structure: Main heading (H1) with main keyword followed by 100 words. Each 100 words after that has its own sub heading (H2). Examples for text: (1) market for offices in Stockholm incl. prices, development etc. (2) Trends for offices in Stockholm (3) New/fast...

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
SpeakLike is a cloud-software based language services firm that makes it easy for language professionals to access projects and translation jobs on an ongoing basis. We currently have a unique opportunity for language professionals experienced to join our team of translators to translate on Swedish program. Real-time glossary (terminology) assistance and other quality tools are provided as you work. Though payment is tracked by the word, our top translators in this program can expect strong hourly and monthly earnings. so we welcome translators anywhere in the world and with flexible work hours, including late night and weekends. Professionals, retirees, and qualified students are encouraged to apply. We are looking for native Swedish translators in different time zones who meet the following criteria: 2 years of translator experience Have use of a computer and a fast internet connection Have fast typing and translating speed. You will work in our online software system OTB free...

Fixed-Price - Est. Budget: $ 250 Posted
The translation of texts that describe the destination countries, regions, cities, etc. and some short texts about travel and book travel mm from Swedish to English. The important thing is that the texts are translated grammatically correct and properly spelled. There is information texts without the requirement of legal correctness, the important thing is that the sentences mean the same thing, not that they are 100% alike. Many of the phrases are very similar with slight variations. It is important however that the variations remain after the translation. Texts where the variation is important shared in with a title in bold. A total of about 16,800 words in sentences written in easy Swedish. Of which about 10-20% of the words are not to be translated but are names of towns, museums, beaches, mountains, etc., and numbers or facts. The words that should not be translated can be in English or Swedish, is faked, that they are fabricated to fit the text. The texts are available...

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Dear all Swedish speaking (and writing) people, Sidekick Content is growing and we are now looking for more Swedish content writers. Please read more about the position on our website: http://sidekickc.com/lediga-jobb-som-skribent/ We are looking forward to start working with you! Best regards, Camilla

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Dear all Finnish speaking (and writing) people, Sidekick Content is growing and we are now looking for more Finnish content writers. Please read more about the position on our website: http://sidekickc.com/finnish-content-writer-vacancies/ We are looking forward to start working with you! Best regards, Camilla