Looking for a freelancer, or a pool of freelancers to help us with Thai subtitles.
Transcribing from audio
Checking the accuracy.
... Timing the subtitles
Checking the formatting
We are looking for people with strong written Thai language skills.
We use specific software, but this will be provided, and training will be given.