You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Chinese English Jobs

41 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $150 - Posted
ProSoccerData is an online collaboration platform for ambitious soccer clubs. To prepare our go-to-market in the Chinese soccer market, we are looking for an English-Chinese translator. Work description: 1) Translation of each field of our soccer platform (+-1700 fields) in the following spreadsheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JA4AN-zmTlINWfJl2CYzOGdO1DUAjcVbcoIcTYh7xxo/edit#gid=0 2) Translation of our website (1 pager): http://www.prosoccerdata.com/ Work will be revised by a Chinese native-speaker. Price is negotiable.
Skills: Translation Chinese English Mandarin Simplified Chinese Translation
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
I am looking for someone who can help me to source 1000 custom printed t-shirts from a Chinese manufacturer. I have no knowledge of the region or manufacturers to pursue. I am hoping to source American Apparel quality t-shirts and possibly other items as well that can be branded with my company's logo. I would prefer to work with someone who has previously sourced such materials and knows a reputable manufacturer that can deliver high-quality materials with excellent quality control. Samples will likely be required.
Skills: Translation Chinese English English Mandarin Manufacturing Design
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
Dear Reviewer, Greetings from Knowledgeworks!! Hope you are doing well. We are one of the leading and growing Language Service Providers based in Asia. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on. We are an ISO 9001:2008 and 27001:2013 certified Organization. We have regular requirement for this language pair for different verticals which includes but not limited to Healthcare/ITes/Manufacturing/E-learning/Publishing/Marketing/Legal etc. We are looking for translators who have expertise in Translation from English to Simplified Chinese. The domain is into IT. The document speaks about IT UI Strings. We are looking for someone who must have prior experience in IT with developing or testing knowledge or teaching professional.The volume is 1200000 words.The rate is 0.03 USD per word for translation an 0.02 USD for Proofreading .We are looking for someone with significant experience and willing to work as a freelancer on regular basis. Kindly revert back if you would be interested in this along with your resumes. Also, requesting if you can share any references of Friends or colleagues who wish to work as a translator and has some experience in translation. If you have any questions, please feel free to write back to us. We would be more than happy to assist you. Regards, Valencia Lewis
  • Number of freelancers needed: 15
Skills: Translation Chinese English Translation English Chinese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for a China sourcing agent to help with sourcing products for Amazon FBA and ecommerce business. Must be fluent in English and have strong negotiation skills. The job will include the following: - Product sourcing both on the ground and via internet - Arranging samples - Negotiating price, payment terms, lead times, MOQ - Arranging shipping (Strong relationships within the shipping companies preferable) - Attending trade fairs where required - Factory production inspections - pre shipment inspections - provide guidance and support to factories to ensure products are packaged and labelled correctly - Dealing with quality issues We will be sourcing a variety of products. We are looking to build a long term relationship with the successful candidate. Please provide evidence of past experience and relevant evidence of any of the job requirements above.
Skills: Translation Chinese English Chinese General Office Skills Internet research
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need a China Sourcing Agent to help me identify and sample quality LED lighting suppliers in China. I have a list of suppliers in China I need someone to gather the samples for me, look at the factories and send me the samples. It would also be a plus if you know what shipping services I should use to get the supplies to the United States. It would be best if the person lived or worked in the Shenzhen area. I'm currently vetting suppliers of T8 LED's and manufacturers using the SMD 2835 chip.
Skills: Translation Chinese English Internet research Market research
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
Hey, Looking for testers in Hong Kong for localization testing in Chinese Traditional and Simplifed. You would need to have an Android device, such as Phone or Tablet. The app is translated, you would just need to make sure that everything makes sense. The task will be submitted in Testlio site and the task will take about 2 hours to complete.
Skills: Translation Chinese English Functional testing Manual Test Execution Mobile App Testing
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
Hey, Looking for testers in Taiwan for localization testing in Chinese Traditional and Simplifed. You would need to have an Android device, such as Phone or Tablet. The app is translated, you would just need to make sure that everything makes sense. The task will be submitted in Testlio site and the task will take about 2 hours to complete.
Skills: Translation Chinese English Functional testing Manual Test Execution Mobile App Testing
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
Hey, Looking for testers in Hong Kong for localization testing in Chinese Traditional and Simplifed. You would need to have a iOS device, such as iPhone or iPad. The app is translated, you would just need to make sure that everything makes sense. The task will be submitted in Testlio site and the task will take about 2 hours to complete.
Skills: Translation Chinese English Functional testing Manual Test Execution Mobile App Testing
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App