I am looking for a high-quality translator who is a native Czech but proficient in English. You can either be bilingual or have English as a second language, but you must have achieved PROFICIENCY in English. If there are mistakes in the translation, or you use improper words, or you simply copy and paste the text into Google Translate and then change a few things, or you use the same terms too much and repetitively, not only will I not be able to continue working with you but the quality of the work will also express itself in the rating you will receive.
So, please only bid if you are serious about the job.
Also, kindly attach some samples of what you have translated in the past. Ideally, you would attach a copy of a writing (the original version) as well as the new, translated version.
Please start the application with the word "Understood" so I see you have read through the instructions in their entirety.
Also, kindly include a rate in your application.