Translation Dutch English Jobs

22 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
We need assistance of native speaker editors/proofreaders (experienced on e-commerce) to help us enhance our websites, make them easier to use for our customers and detect the problems both in translations and usage. We need native speakers to check the texts and all steps through the purchase. We need you to be our sidekick and check&correct the phrases if they are suitable for your language. Also the editors/proofreaders should be experienced on e-commerce, so they can advice the changes on websites professionally. We are looking for German, French, İtalian, Spanish, Dutch and English (UK) native speakers for the project. Here are the links for the project so you can check the content and have an idea about our websites. Budget for this project is US $50. (Each) Feel free to contact. Cheers,
Skills: Translation Dutch English Editing Marketing strategy Proofreading
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
One of our clients is looking for a long term native Dutch Online coach. This is a person who is responsible for call sessions and coaching duties with participants in Holland and Belgium. Communication with the participants will be conducted in Dutch. The main responsibilities within this position: - Making training calls to participants and asking questions that verify their improvement in the training program; - Giving feedback online to participants about their progress in the training program; - Answering and solving problems reported by participants; What they expect from you: - Native Dutch Speaking and a good command of English (will be tested by interview) - Knowledge of the MS Office software (Excel, Power Point, Word) - Ability to express yourself in writing; - Experience in a customer service environment is an advantage; - Experience in training or teaching will be an advantage; - Available to work between 9-5 EUROPEAN MAINLAND TIME - Good interpersonal skills; - Diligence. They need you to have a fast and fixed internet connection (this will be tested) and a quiet environment to work. Sorry, no travelling workers, we want you to have a stable environment. This is an ideal opportunity for someone who wants to start a living working from home and wants to be part of an exciting new company with good future prospects We are only looking for candidates who are searching for a long term opportunity. Everybody is welcome to apply, we don't discriminate based on age, gender or background. We just need a reliable person to built a long term relationship. We will start with a salary from around 1200 USD/month (we pay the upwork fee) based on a 30-40 hours/week and this will be adjusted every half year based on your performance. After half a year service they also offer you paid holidays and other perks. There is no sales activities involved and your training time will be paid. The company is a serious company, so no time wasters please. We hope to hear from you people. Please make a good cover letter and tell us something about yourself and why you would be an ideal candidate to work for that company. Also include your skype id as we want to see you and talk with you. Thank you.
Skills: Translation Dutch English Business Coaching Customer service Dutch
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Position Description: Invedyn is seeking a language expert to provide professional language testing and language test development services in Dutch. Roles and Responsibilities: Researching, identifying and writing authentic Dutch language test questions based on various levels of the Interagency Language Roundtable (ILR) Standards and in compliance with the copyright and intellectual property laws of the United States. Performing periodic audit and quality control of testing materials, and test results. Recording audio passages and questions for use in Proctest, (Invedyn’s proprietary testing software.) Requirements: Degree or equivalent in the Dutch language and proficiency in English Language. 2-5 Years experience of either teaching, writing or translating in Dutch. Good interpersonal skills Ability to work remotely via Upwork Administrative competence. IMPORTANT! If you are interested, please apply via Upwork and populate the form linked below: NOTE: Please copy and paste the link in your browser, sometimes clicking on the link within Upwork does not work. This is important, as we can only consider those who populate this form. Thank you for your interest in joining the Invedyn Team!
Skills: Translation Dutch English Content Writing Copywriting Dutch
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
We are looking for someone that can proofread and edit 7 translated documents from Dutch to English for one of our clients. We will provide 7 original documents in Dutch and 7 translated documents in English, which need proofreading and editing (Approximately 10 pages). The project needs to be done as soon as possible. Deadline in four days. Reach out if you have any questions! Kind regards, Natalia Pineguina Project leader
Skills: Translation Dutch English Dutch English English Proofreading
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $2,000 - Posted
I am needing a full translation for a Dutch sexual education ebook Please begin your application with "I speak fluent Dutch and English" or you will not be considered Short listed applicants will be required to translate a short 400 word article before being hired, to see if you are translating at the level we require. I will message you this privately. you will be paid by the number of words translated, please include how much you charge per word in your application the whole project is around 26,000 words
Skills: Translation Dutch English Copywriting Translation Translation English Dutch