Translation Dutch English Jobs

19 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Hi, I am seeking for a number of translators who can translate either English-Dutch or Dutch-English We regularly get a lot of roles in for this language pairs and struggle to fill them with native speakers. Proofreaders, Translators and even Interpretation is all required. Can you let me know if you would be interested in working with me for any upcoming roles I have in this area. Thanks!
Skills: Translation Dutch English Proofreading Translation English Dutch
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $40 - Posted
I am looking for someone who can translate my Fiction EBook (around 10.000 words) from Dutch into English. Requirements: native Dutch speaking people, with fluent English skills. My English is decent enough to write a basic EBook, but I am definitely prefer writing Fiction EBooks in my own language. So if you're an enthusiastic and skillful translator, please apply here with your proposed rates. It's boring and formal, but here is the legal side of the job: As a translator, you will own no rights to the work or parts of the work and you understand and agree that your name will not appear anywhere on the work. I retain all rights to the story. I am allowed to change, modify, and alter any aspect of the completed work as I see fit. Please apply with a / some sample(s) of your translations for me to review. Ik kijk uit naar je reactie! Estimated budget 40 US Dollars, delivery within 10 days.
Skills: Translation Dutch English Creative writing Dutch
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
I have audio recordings of interviews and focus group conducted in English & Dutch. All the participants are from The Netherlands. Most recordings have 2-4 participants. The spoken language in some recordings are entirely in Dutch, while in others spoken language is both English and Dutch. These audio recordings are to be transcribed in English. The Dutch audio would have to be translated in English. Total duration of audio files: 2 hours I am looking for a long-term engagement with a freelancer. If the quality of work is good then I am willing to offer more work.
Skills: Translation Dutch English Dutch English Proofreading
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I have an excel document with prices from competition websites. I need to have this updated. The task is to visit the websites and check the prices for the different products. The products are waste-containers in different waste types (4-5), with 5-6 containers per type. so looking at 30-some products for say 5-6 competition sites. Should be fairly easy except the sites are in Dutch.
Skills: Translation Dutch English Data scraping Google Spreadsheets