Translation English Finnish Jobs

20 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $10 - Posted
We need technical translation for binary options niche. The candidates must be familiar with term used in currency trading. The content that need translation have an average of 1100 words. We need freelancers from english to the the following languages. fr (FRENCH) de (GERMAN) nl (DUTCH) ru (RUSSIAN) es (SPANISH) ar (ARABIC) da (DANISH) it (ITALIAN) fi (FINNISH) pl (POLISH) pt-br (PORTUGUESE (BRAZIL)) sv (SWEDISH) tr (TURKISH) zh-hans (CHINESE (SIMPLIFIED)) ja (JAPANESE) cs (CZECH) el (GREEK) ko (KOREAN) ms (MALAY) nb (NORWEGIAN BOKMÅL) bg (BULGARIAN) hr (CROATIAN) hu (HUNGARIAN) ro (ROMANIAN) sl (SLOVENIAN)
Skills: Translation English Finnish Translation Translation English Arabic Translation English Chinese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for native Finnishtranslators for our health blog. By the moment we have various versions of it in different languages such as Spanish, French, Portuguese, Italian, Norwegian, Swedish, Finish etc. Right now we are looking for translators for our health blog in Finnish. The blog is going to be opened the next month. We are interested in only native Finnish translators. Our rate is 1,2 EUR for 100 words translated (words counted in English). We are in the search of translators who could translate about 30-60 articles per month Please, let me know if you are interested and I'll send you a little translation test. (200 words)
Skills: Translation English Finnish Finnish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Our requirements: Check english text and make it better. English text is for example email communication with customers. Translate english text to Finnish Create blog post in Finnish Translate blog post in Finnish from English Check SEO for our marketplace www.hakema.net Work is about 2-5 hours per week at the moment but varies.
Skills: Translation English Finnish Blog Writing Copywriting
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We have a new project on which we would like you to participate. Ø Job Type: Audiovisual translation or proofreading – You will be provided with a timed template in English and a video. Your task is to translate or proofread the content into your target language. We have a series of 13 episodes. Each episode is 60 minutes. You can choose whether to handle the translation or the proofreading: - TRANSLATION: Rate is $3ppm – Total due rate = $2340. You would have access to the files today or Friday at least. - PROOFREADING: Rate is $1.25 ppm – Total due rate = $975. You would have access to the files at the end on t Please, let us know how many of them you could deliver and your proposed delivery dates for each one. We need them translated and proofread as soon as possible. Thank you in advance! Best regards,
Skills: Translation English Finnish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Position Description: Invedyn is seeking a language expert to provide professional language testing and language test development services in Finnish. Roles and Responsibilities: Researching, identifying and writing authentic Finnish language test questions based on various levels of the Interagency Language Roundtable (ILR) Standards and in compliance with the copyright and intellectual property laws of the United States. Performing periodic audit and quality control of testing materials, and test results. Recording audio passages and questions for use in Proctest, (Invedyn’s proprietary testing software.) Requirements: Degree or equivalent in the Finnish language and proficiency in English Language. 2-5 Years experience of either teaching, writing or translating in Finnish. Good interpersonal skills Ability to work remotely via Upwork Administrative competence. IMPORTANT! If you are interested, please apply via Upwork and populate the form linked below: http://goo.gl/forms/DX7c3Pgtdl NOTE: Please copy and paste the link in your browser, sometimes clicking on the link within Upwork does not work. This is important, as we can only consider those who populate this form. Thank you for your interest in joining the Invedyn Team!
Skills: Translation English Finnish Content Writing Copywriting Finnish
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hello, Below you will find a job offer description. Adnow LLP is a big international IT and E-commerce company. We work worldwide on various business directions. Right now we are looking for a great experienced English-Finnish/Finnish-English full time translator and proofreader who is eager to work, responsible, friendly, accurate and can be online on Skype most of the day. We offer: Good rate per word (starting from 0.04/word) Good workload per day/week/month 24/7 support We are interested in long term cooperation. We require: Higher Education (Bachelor in Linguistic/Translation field is necessary) A candidate should be native in Finnish and highly proficient in English language (spoken and written). Experience in marketing translation is necessary. Also, please send your CV. Best regards, Adnow LLP company.
Skills: Translation English Finnish Copywriting Proofreading
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
Translation required for 40 pages from English to Finnish. Pls confirm per word cost and average daily output. Data shall be in MS - Word format, is general in nature. Few pages have explanation of legal clauses. I am awaiting the word format, hence do not have idea about the total word count. The rate mentioned in my 'budget' is a random figure. Pls respond with your rates 'on per word'
Skills: Translation English Finnish Translation