You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English French Jobs

87 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $25 - Posted
A 2,500 word document written in English, discussing some military/tactical related matters and thus with a few colloquialisms in the text, to be translated into French by a French speaker. Google Translate or other software is not acceptable. Someone willing to communicate via IM on FB or Google chat, etc. with questions is preferred. Some familiarity with firearms and military vernacular would be helpful but is not required. A basic understanding of Word Press would be a benefit but is not required. The work will be reviewed by another French translator upon completion. This assignment is time sensitive; must be completed NLT midnight, Friday January 8. If accomplished with quality and accuracy and on time it will lead to several more jobs.
Skills: Translation English French
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $100 - Posted
We have 40 pages Civil Engineering & Construction Text to be translated from English to French. The project will start immediately and should be completed in 4 days by 6th Jan 11 PM UK time. Daily partial deliveries of progress is required. We can pay USD 100 for this task. You should be able to write French at native level fluency without any grammar and terminology mistakes. We have total 160 pages to translate. We will hire 4 translators where each one will translate 40 pages.
  • Number of freelancers needed: 4
Skills: Translation English French English French Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
Hi everyone, We need a french speaking project manager that can share directly with our client in french and with our developers in english to implement about 50 products in a Wordpress e-commerce and manage client's requests. We will provide the theme and hosting details. You absolutely needs to talk in french or arabic to collaborate. Thanks,
Skills: Translation English French French
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $40 - Posted
Looking for an English to French freelance translator. This will be an ongoing job as my company will require around 3 to 4 monthly translations from English to French so we can post on our French website (mostly will be around 400 to 500 words). The English text to be translated is easily understandable, and for technical terms a glossary will be provided (to make sure those technical words are used). The price advertised is per 1000 words (in original language). If you are interested in a regular translation work, you are reliable, fast and effective (we are only looking for Native speakers), please do apply.
Skills: Translation English French Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
Our client is a Medical and Pharmaceutical Research company who has conducted online discussions regarding treatments and medication with healthcare professionals and patients. All applicants must have a proven track record of translating from English to French and a medical translation background and must be Native French. If you are available to translate, proofread and format these documents please get in contact as soon as possible as we are looking to allocate these as soon as they come in. We look forward to hearing from you. The eSense team.
Skills: Translation English French Medical Writing Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $300 - Posted
We have a large number of French music videos that need to be subtitled into English. We need: 1. French transcribers ($1.50 per minute) 2. French captioners/subtitlers ($1.50 per minute) (If you can do both you'll get $3.00 per minute) 3. French to English translators ($3.00 per minute) 4. Editors (proficient in French and English) ($1.00 per minute) Please let me know immediately if you are interested. Many thanks, Sanjay Chabra (President) Talking Type Captions 10411 Motor City Drive, Ste 750 Bethesda, MD 20817
  • Number of freelancers needed: 10
Skills: Translation English French English Transcription
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, 30+ hrs/week - Posted
Our client is a Medical and Pharmaceutical Research company who has conducted interviews in French regarding treatments and medication with healthcare professionals and patients. These discussions have been recorded and there are 9 audio files in total, each approximately 60 minutes long. Our client would like these audio files transcribed directly into English from French, providing a word-for-word transcript. A full briefing will be provided to successful candidates. All applicants must have a proven track record of translating from French into English and a medical translation background would be a bonus. If you are available to translate and transcribe these audio files please get in contact as soon as possible as we are looking to allocate these as soon as they come in and have a high volume of similar work. We look forward to hearing from you. The eSense team.
  • Number of freelancers needed: 4
Skills: Translation English French English French Medical transcription
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App