You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English French Jobs

136 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for professional native French translator who can translate our website content. There is about 4-5 pages to translate. We looking only for quality work, all your translations will be verified by our partners to make sure your translation meets our quality requirements.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 360 Posted
I am looking for a good American English to French translator who understands the different nuances of both languages. I am looking for someone who can translate the meaning of the text not just do a word to word translation. The actual text to be translated has around 12500 words. It would make it easier for me if translation is done directly on the html files that I will provide as this text is part of a static website. For those interested please translate the following text as a test. "HGH AKA human growth hormone and Somatropin is a hormone that is secreted by the pituitary gland. Unlike HGH injections which raise HGH levels by introducing synthetic Somatropin, HGH releasers raise HGH levels by stimulating the pituitary gland into making more growth hormone naturally."
Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
I need someone to translate from English to French. I have some files (wordcount not know atm) to be translated. You will be asked to first make a small translation (+-100 words) to prove you are skilled in French before hiring. When hired (after the test) you will be paid for the test. Kind regards Kevin
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for help on translating website content, more specifically product descriptions from English to French. We work with other translators as well but like to speed the process of translating our products to French language up. Our website contains photographic equipment so experience or a background in photography would be a great asset, since texts can contain technical terms. Each products varies in length from 20-250 words, where most products avarage around 100 words. Translations must be done directly into our content management system (Magento), respecting a general procedure which will be explained. Translations will be offered in a list with product codes. You lookup the product code in Magento and enter the translation respecting certain HTML-tags. Depending on the cooperation and quality of work the job can last for a longer period. Quality checks will be done to maintain the quality of the content.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 50 Posted
Hi I need someone to translate a very short and simple license agreement. I have attached it but it is not finished yet. I have to add 3 paragraphs. Its about 850 words now so will probably be between 1300-1500. I need it urgently, within the next 24-48 hours max. It is going to be signed on Sunday night. The ideal candidate will have experience in legal translation. I will either a fixed price or per word so please quote both if applicable. I could only fill in a fixed amount in the box.