Translation English French Jobs

98 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
As part of our International expansion we require a full translation of our eyewear website from English to French. This involves static content, some marketing materials, and automatic e-mails sent to customers. The ideal candidate for this job will be familiar with e-Commerce websites and retailers, along with words and phrases typically used for our desired region, in this case both France, and French speakers in Canada. For this job we will accept both Quebecois French and Parisian French. Familiarity with terminology for prescription eyeglasses, sunglasses, etc. would be an asset.
Skills: Translation English French English French Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
One of our client's websites needs to be translated from English to French. The translation will be checked to ensure that the writer who does the translation didn't just use google translate or some other tool. These tools do not translate context very well, otherwise they would be used. If this task is done very well, we will consider adding the writer to our contact list for future translation work.
Skills: Translation English French French Translation French English
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hello there, We are a UK-based technology company,, looking for an experienced French speaker to work with us on a part-time basis. Our current operations extend to the UK, Switzerland, Canada and Singapore. We service hundreds of clients. Our team manages thousands of marketing campaigns on behalf of our small business clients. We are looking for a talented individual to assess and correct the language featured on the campaigns of our French speaking clients. Our goal is for the content of these campaigns to read naturally to native speakers and to communicate ideas clearly and effectively. To realise our ideas & fascinating projects we need the right language expert. Please read the skill requirements for the position carefully: Skills - French written (experienced) - Additional languages (desirable) - Basic computer skills Key responsibilities: - Copywriting for simple small businesses such as restaurants, dry cleaners, travel agents, plumbers, painters and decorators etc. - Assessment of language used - Correct language errors - Edit text so content sounds natural to native speakers - Edit text so content communicates ideas clearly and effectively I Look forward to hearing from you! Thank you for your time & interest, Andrew
Skills: Translation English French Copywriting French Proofreading
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Position Description: Invedyn is seeking a French language expert to provide professional language testing and language test development services in French Roles and Responsibilities: Researching, Identifying and writing authentic French language test questions based on various levels of the Interagency Language Roundtable (ILR) Standards and in compliance with the copyright and intellectual property laws of the United States. Performing periodic audit and quality control of testing materials, and test results. Recording audio passages and questions for use in Proctest, (Invedyn’s proprietary testing software. ) Requirements: Degree or equivalent in the French language and proficiency in English Language. 2-5 Years experience of either teaching, writing or translating in French. Good interpersonal skills Ability to work remotely via upwork Administrative competence. If you are interested, Please apply via upwork and fill the form linked below:
Skills: Translation English French Article Writing Blog Writing Content Writing
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We need our membership package translated from English to Written Spanish (Mexico), Written French. In both languages, please use the most proper verbs and conjugations. Do not use slang words. We will verify before payment is released.
Skills: Translation English French
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
I am seeking for translation expert. I have a lot of template for question, invitation message, and etc. I should translate them in multiple languages. for example, English-Protuguese, English-German, English-Spanish, English-Japan, English-China, English-French, English-Brazil, and English-Arab. This is urgent and candidate must start immediately. Also There are many things to translate. Candidate must work full time and report the result regulary.
Skills: Translation English French Translation Translation English Arabic Translation English Chinese