Translation English French Jobs

224 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $50 - Posted
Need someone to help me translate an English video script into French (international) Spanish (international) Can be the same person, or two different people. Please provide references, examples and experience that is relevant to this job. Your turnaround + deadline is important as well. Let me know when you can start & finish. cheers
Skills: Translation English French Translation English Spanish
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I need someone to translate 5000 english words (speech) into German, French, Japanese, and Spanish. If your skills are only in one language, please let me know which language. It is ok to quote for one or more languages. I also need voice over for these languages same speech. Independent quotes for one service is ok. Please include samples of your work. Fixed price bids are ok too.
Skills: Translation English French French German Spanish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We are working on a multilinguale web project and need a translator to translate from english to french. Requirements: - You are native in english or french - You are fluent in the according other language - You are experienced in working with pot files and are able to generate the necessary po files. - You correct your mistakes for free (that refers to spelling and grammar mistakes - not mistakes due to misunderstanding or a bad explanation from my side) We are working at the moment on extraction of the texts so I can't send you now the final text. I think your work start approximately with the 20th of October.
Skills: Translation English French Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I am English. I speak no french, a few words. My Father's side of the family is French. He speaks good english, mostly so that he can complain that I dont speak French. He doesnt know about you.... yet. You are the surprise at Dinner, and give him a break from the translator & the middleman role so he can enjoy the night in his own language. I am visiting with them NOW, and his 3 daughters; who are technically my sisters in a way.. Tommorow night 8pm they come to visit, 9pm I'd like you on Skype.... We've never "really spoken" due to the language barrier, I thought it would be lovely to hire a Translator during our meeting to sit in the room, via Skype, listen in on the wild comedy conversation & be like a live dictionary translator thesaurus & friend in the room! GAINS: You'll have a chance to work many more future hours, I have a TV company which will require many translations. REQUIREMENTS: Excellent English & French, at fast speed with fun loving attitude. SMILE FOR THE CAMERA: I will record some segments of the night for my YouTube; SebCamTV, so your voice will be recorded, we do do not have to see you your face; this is entirely your choice. "There will be filming going on" u are aware of this. AVAILABILITY: 9PM FRANCE TIME FRIDAY OCT 7th -- Absolutely 100% must be online via Skype by 9pm. Any earlier, my french family are not all here, any later.. they're gone. We have a short window of opportunity & WE CANNOT MISS THIS!!! Thank in advance for the chance to express ourselves with confidence we'll be understood. Sebastien SebCamTV ;)
Skills: Translation English French chat support French LivePerson
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $48 - Posted
I need an edit of the first chapter of a book (8 pages) manuscript that has been translated into French using Microsoft Translator. This is to determine the feasibility of editing the entire translated manuscript. There is a possibility of more work to follow.
Skills: Translation English French
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Language Tutors Needed ASAP English/ESL Chinese (Mandarin) Spanish French German Italian Arabic English Portuguese -Tutor online via Skype -Get paid to do what you love -Don't worry about driving to your students -Choose your own curriculum and methods -We do all of the marketing and billing...all you need to do is teach Must like working with all ages! Requirements: Fluency in all languages you will teach Proficiency tests will be required High speed internet Skype account Teaching experience a must
Skills: Translation English French German Proofreading Spanish
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Bonjour, Nous lançons un nouveau média web à destination des populations migrantes, un média qui sera multilingue : français, anglais, arabe. Nous avons besoin d’un traducteur disponible à partir du 10/10 jusque fin décembre pour effectuer plusieurs petites traductions par jour : de quelques centaines de signes à 2000 signes maximum par élément. En moyenne environ 2000 signes par jour. Nous fournirons une version de chaque texte en anglais ou en français. Nous attendrons en retour une version dans les autres langues. Soit anglais et arabe, soit français et arabe. Ce projet débute dès le 10 octobre. Merci pour votre intérêt et j’espère à très vite. Anthony Dufour
Skills: Translation English French Arabic French Translation English Arabic