Translation English French Jobs

171 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $10 - Posted
Bonjour tout le monde, je suis étudiant en naturopathie et j'ai récemment crée un site internet au sujet des médecines naturelles, de l'hygiène de vie saine, de la santé et du bien-être (le blog est en Français et aussi en Anglais). J'écris environ 2 à 3 articles par mois (les articles peuvent faire entre 1000 et 3000 mots, parfois plus). Alors je recherche un(e) traducteur pour une collaboration régulière. Vous pouvez regarder mon Website pour vous faire une idée de mon travail : http://pensées-naturelles.com Pour le moment, j'ai 4 articles en attente de traduction (Français vers --> Anglais). Bonne journée, Nils
Skills: Translation English French Translation Translation French English
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hi! We are looking for an excellent translator to join our team part-time and long-term. We need a French (West African countries) to English (and vice-versa) translator that can accurately translate business and technical documents for our team. We have a large/long-term project in West Africa and we need to translate several documents (Agreements / Technical documents etc.) back & forth throughout the project. We prefer to develop a long term (over a year) relationship and are not looking for a one-time translation. You will need to manage and keep aligned 2 sets of documents (1 in French / 1 in English). You can work on your schedule / not set times; however you will need to adhere to deadlines when we have them. You should have a process that uses automated translation tools (including OCR) followed by your skilled refinement. We need the translations to be 100% accurate in both languages. You also must be MS Office proficient. Questions: 1. Please describe the process you would use to translate Sample-x1.pdf (attached page 1-20) into an English MS Word document 2. Please describe the process you would use to translate Sample-x2.pdf (attached last page) into an English MS Word document 3. Please provide a summary of why you would be a great fit for this position Thank you for considering the position and we look forward to working with you.
Skills: Translation English French Translation French English
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $5 - Posted
We are Boulder Creek International, a Film and TV Production and Distribution company based in London. We are urgently needing someone who is able to translate 32 scripts for us for a series called '8 Chapters'. The service will be 32 script translations, French to English, split into two halves of 16 scripts a piece. Turnover will be 30 business days. Please get in touch by emailing 'apj@bouldercreekinternational.com' if this is something you may be able to help us out with. Best, Eve
Skills: Translation English French Translation Translation French English