Translation English German Jobs

227 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $8 - Posted
We are YOSH Technology which manufactory accessories for your devices. Our product line includes Water proof case, Car Mount, and phone rings. At this stage we are about to release our new product: Wire Management Sleeves. This product can help users organize wires and make rooms more tidy. As it is our new product launch, we are offering unique buy one get one free event in Germany. For every new product purchase, we will give a free car mount as a gift if user leave a honest review on Amazon. This event is important to us so we require the translation to be precise.
Skills: Translation English German German Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We need a German translator for promotional/marketing material. Translations are short - a paragraph at a time. Let's start on a trial basis. We would be happy to develop a long-term correspondence for translation if things work out. Attached is a paragraph we need for translation ASAP. The Reconnection, LLC is a global energy healthcare company. Visit our website for more information: www.TheReconnection.com
Skills: Translation English German German Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
I have a potential customer in Germany. I have been exchanging a few emails translated by friends. However, I need someone reliable and available as the emails may become more frequent. Currently I only need a single short email (150 words) translated. But as we progress they will most likely become more frequent. I also have some SEO content I'd like translated as well. You can see the content here: http://bit.ly/2cQ8fdb Please let me know your rate.
Skills: Translation English German Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We need a rigorous, serious and fast German translator to translate the content of our front-end pages on our content management system. The CMS we use is called Contentful and we expect the translator to get quickly familiar with the platform to ensure that all the content is translated. We will run a demo of the platform and guidelines will be provided. We are a real estate service provider and our website aims to invite real estate agents to create an account and advertise their properties to a network of over 100 portals around the world. Website: http://listglobally.com. A quality translation can lead to new mandates since we will keep on creating content.
Skills: Translation English German Content Management System Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Your jobs will be to translate some text from English to German and next send it to someone (i will give you 4 email address). Next, when you get answer - you should translate it from German to English.
Skills: Translation English German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
I need a native German translator to work on the translation of internet marketing articles. I can provide 4000 words / day, for a few months. Very straightforward work. I'm expecting to pay $0.01 / word at first, and happy to increase it to $0.0125 once I know that I can rely on you to produce excellent work in a timely fashion. Hopefully you have a lot of experience producing very high quality German content. Duden grammar rules should be your best friend. It's very important that you speak and understand English on a native level. There are many English sayings within the articles, and we expect the same level of readability once translated. Please provide me with your Skype, I'll send you the translation guidelines, We'll meet, and see if we're a good match.
Skills: Translation English German German Proofreading Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need help with some German proofreading/translation. A few hours of work over the next few weeks. Very straightforward work. Under $12.50/hour is what I'm expecting to pay. You must be a native, with a lot of experience producing very high quality German content. Duden grammar rules should be your best friend. :p
Skills: Translation English German German Proofreading Translation