We would like to translate from English to German our website oxojob.com. This includes all texts from the website, including messages and error messages.
oxojob.com is the largest jobsite in Sweden posting jobs from over 2000 websites. The website allows even now multi language search. Jobseekers can search in Sweden - writing the search words in German - and receive all jobs available in Sweden for instance, as they have been posted, in Swedish or English.
oxojob.com allows then real-time translation of the jobs via Bing so that jobseekers can find jobs opportunities even if they do not speak Swedish.
Now we would like to translate the whole website into German in order to give a helping hand to those who want to work in Sweden.
Here is an example of the text that needs to be translated. Many texts are part of the website and they are embedded in html code. Therefore the text appears between apostrophes. Our request will be to keep the code as it is and just to translate...