You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English German Jobs

56 were found based on your criteria

Category

Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
THIS JOB HAS BEEN COMPLETED. ODESK IS NOT ALLOWING ME TO REMOVE THE JOB AT THIS TIME. We need our companies safety policies and procedures translated into multiple languages. Right now the languages that we will be needing are: Italian Spanish French Swedish Japanese Chinese Korean Portuguese Norwegian German more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
Translate Documents into the language according to the client's specific needs. We offer Global Languages around the world. Must Read, Speak and Write in the native language where you have experience. If you meet the qualifications then apply for... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hello, A large chess website is expanding into German so we need to translate all of our articles into German in advance to prepare for the expansion. We have hundreds of articles we need translated over the next few months. Familiarity with... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We have developed some mobile games for children and are into developing curriculum based content. We are seeking assistance in language translation from professionals of following languages- Chinese Japanese Korean Portugese Spanish French German Please... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for experienced and qualified freelance translators for every language combination with low prices. If you can provide very high-quality translations respecting timelines and you are interested in a long-term business relation send us your... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
we are an amazon seller based in the uk. we would like 5 of our listings to be translated into the above languages(from our existing uk catalogue) You would need to create the product description in the native langauage, bullet points and search... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We are looking for translator in intermediate level, work efficiently, could translate long and short article and there will be maximum 20 documents weekly and we will upload each document by sequence online accordingly. Needed Languages: German,... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I am looking for a native German translator to translate English product names and descriptions for men's formal wear clothing into German. There are a lot of different terminology for cuts and detail on men's clothing that may apply in English but not... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Translators For Chinese Language, Translators For Arabic Language, Translators For Spanish Language, Translators For Urdu Language, Translators For French Language, Translators For Italian Language, Translation, Translators For Japanese To English... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for a website content translator for our financial product's website. The needed languages are: Spanish Portuguese Slovak Czech Romanian Polish French Italian Greek German Bulgarian Russian From English of course.