Translation English Greek Jobs

11 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
We need an online web service translated from English to Greek. The website content includes: 1. Service description 2. Buttons and links 3. Help content 4. Promotional paragraphs 5. General webpage content It is very important that for the content to be intuitive to the user, how the service works, how to pay, click through etc. as this is very important for the user conversion to sales. English-specific phrases and idioms must be converted relevantly and not simply translated. Contractor requirements The contractor we are seeking should be: 1. Fluent in Greek and English and understand local cultural differences 2. Be familiar with website content best practices 3. Have an understanding of converting user into sales in online services. The contractor should also be available to finish the job within 72 h. How to apply To apply, please respond with the following on top of your application: 1. Translation of the following: “This is a 'free registration' - why am I asked to send a sms?” 2. Your rate for 1643 words of English to translate. Keep you application SHORT and highlight other translation jobs you’ve undertaken and your relevant experience. About the company We are a company focusing on online services and just moving abroad with a few of them. If the job is successful you will potentially be asked for more jobs later on.
Skills: Translation English Greek Greek Sales Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Hello, Please answer the following questions. Where do you live? Do you have an official degree in translations? Are you a sworn translator? How many years of experience do you have? Include email.
Skills: Translation English Greek English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $8 - Posted
Hello, I am in need of a app store page translation from English to Greek. It is mostly bullet points, very little grammar, thus, this should be a simple translation. This is what is needed for translation: KNOW YOUR WEATHER Never get caught in the rain again. -Current Conditions Snapshot: Dynamic and easy to read snapshot encompassing the current temperature, humidity, dew point, visibility, wind, barometric pressure, UV index, sunrise, sunset, and weather icon is the first thing you see upon logging into the app. -Hourly Forecast: Hourly forecast (up to 24 hourly forecast) including the forecasted conditions (icon), temperature, precipitation odds percentage, wind speed and direction. -Daily Forecast: Daily forecast (up to 15 day forecast) incorporating the forecasted conditions in the form of an icon (sunny/clear, clouds, rain, snow, mist, etc.), low temperature, and high temperature for the day. -Dynamic Satellite and Radar Map: On the home screen for each location you will see a snapshot of the map with the ability to click and open a beautiful full-screen version of the satellite and radar map feature. -Progressive Home Screen: Background changes between aesthetically beautiful imagery based on the current weather and time of day. Weather and Clock Widget: Simple and easy to read 4 x 3 widget for your phone’s home screen includes all of the same features as the current conditions snapshot. SUPPORTED WEATHER -Cloud Codes: Clear, Fair/Mostly Sunny, Partly Cloudy, Mostly Cloudy, Cloudy/Overcast. -Weather Codes: Hail, Blowing Dust, Blowing Sand, Mist, Blowing Snow, Blowing Spray, Fog, Frost, Haze, Ice Crystals, Ice Fog, Ice Pellets/Sleet, Smoke, Drizzle, Rain, Rain Showers, Rain/Snow Mix, Snow/Sleet Mix, Wintery Mix (Snow, Sleet, Rain), Snow, Snow Showers, Thunderstorms, Volcanic Ash, Waterspouts, Freezing Drizzle, Freezing Rain, Freezing Spray. Intensity Codes: Very Light, Light, Heavy, Very Heavy. INTERNATIONAL SUPPORT -Temperature Units: Celsius and Fahrenheit -Wind Units: Kilometers Per Hour (KPH) and Miles Per Hour (MPH) -Time Formats: 12-hour and 24-hour -Languages Offered: 13 languages including English, German, Spanish, Portuguese, French, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Russian, Dutch, Polish, and Korean SOCIAL MEDIA Join the WeatherExpert’s Instagram community for awesome images of nature and weather posted daily @Weather.Expert - tag your own amazing images with #weatherexpert to be featured on our Instagram page: https://www.instagram.com/weather.expert FEEDBACK Our goal is to provide a high quality weather app for you to trust, day-in and day-out. We value your feedback and encourage you to send us suggestions and tips to improve our service at support@weatherexpert.io or visit us online at www.weatherexpert.io. Elegant Design Simple to Use 24 Hour Overview 15 Day Forecast Dynamic Map Thumbnail Full Screen Radar International Satellite Coverage Weather Changing Backgrounds Flexible Settings 13 Available Languages
Skills: Translation English Greek Greek Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Kandaji International is a small business company, based out of West Africa. We work worldwide on various BUSINESS OPPORTUNITIES in support of US Armed Forces. We are currently looking for experienced technical English-Greek/Greek-English ON CALL Interpreters/Translators who are eager to work, responsible, friendly, and accurate. Documents to translate are generally of a technical (electrical, mechanical, civil engineering), contractual (utility and real estates), and legal nature. On site interpretation services will be required within a 100 miles radius of Athens, Souda Bay and or Chania, Greece. Kandaji International is seeking a long-term partnership. INTERPRETATION: Greek - US English Interpretation rate per Hour? Greek - US English Interpretation rate per day, 8hrs? TRANSLATION: Standard Polish - US English Translation services 500 words per pages (avg) Expedited Greek - US English Translation services 500 words per pages (avg) Standard Greek - US English Translation services 250 words per pages (avg) Expedited Greek - US English Translation services 250 words per pages (avg) We require: Certification Required : ILR or Equivalents CEFR ILR ACTFL C2 4/4+ D Higher Education (Bachelor in Linguistic/Translation field is preferred) Candidates should be native in Greek and highly proficient in English language (spoken and written). Experience in technical Translation/Interpretation is necessary. Test task is applicable. Best regards, Human Resources Kandaji.International
Skills: Translation English Greek Greek Translation Greek English