You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Hebrew Jobs

13 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Fixed-Price - Est. Budget: $ 50 Posted
Translating 18 pages from English to Hebrew. The translation must be by a hebrew speaking person, and not by a computer or google translate. The work will be checked by a Hebrew speaker. Will provide good feedback and future work if satisfied.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 25 Posted
Hello, I'm looking for native Hebrew translator to translate whole website from English --> Hebrew Whole project has to be finished within 1 month. Here is the website to be translated below. Each page should be translated and should be provided with separate word document for it. http://www.daparchitects.co.uk If you need more informations please send me message here with. Many Thanks Dil

Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
Hello, my name is Yael and I'm the producer of Motionhive.tv We are looking for a daily translator ENG-HEB, up to 300 words. Important! we need someone who is able to deliver at the same time every day (20:00 PM) and very responsive. The payment for every translation-10$. The text is a financial news review. I will be happy to provide more information, Yael שלום שמי יעל, אני מפיקה בחברת Motionhive.tv אנו זקוקים לתרגום יומי של כ- 300 מילים מאנגלית לעברית ורציתי לדעת אם זה משהו שאפשרי. הטקסט הוא סקירה כלכלית יומית באורך של כדקה וחצי החשיבות הגדולה שלנו היא לנושא השעות. אנו מעבירים את הטקסט בכל יום בשמונה בערב וצריכים שהתרגום יתחיל באותה שעה ויסתיים כמה שיותר מוקדם (לאחר הטקסט עלינו לערוך את מהדורת החדשות) התשלום עבור כל תרגום – 10$ אשמח לספק מידע נוסף ככל שיידרש בברכה יעל

Fixed-Price - Est. Budget: $ 80 Posted
Details Details We need to translate list of food from English Total 1700 Lines formatted in Table File Format : Excel Table Many repeating words headers: Name Another name type of the dish Cuisine Short Description Main Ingredient All Ingredients Food Variations

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for somebody who is FLUENT in Hebrew language and has extensive translation and writing experience in Hebrew. You will have to do proofreading, writing and translation from English language into Hebrew. Translations have to be free of grammatical errors, typos make sense and be easy to read and understandable. *Must have positive Odesk feedback *Must have a college degree preferably in relation to Hebrew *Must be available at least 30 hours/week to full time *Must deliver translations within a timely manner