You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Hebrew Jobs

11 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Fixed-Price - Est. Budget: $ 30 Posted
Hello, We are in need of a native Hebrew translator. We have 2 kind of projects: - Forex trading - Casino online Therefore it would be great if you would have previous experience in any of the subject. Please let me know if you have or not. This project is for ongoing work, so if your quality is high, I can say that we will have a lot of work. Right now we are receiving project in a daily basis more or less, so I need someone who can respect deadline and who is fully responsible. Please only responsible people, who can meet the agreed deadline on high quality. Please I would need you to translate a sample to check your skills. The rate for translation would be 0.02usd/word including odesk fee. We need someone to start working right away and please only serious persons who can provide the promised quality and the one shown on the sample. This is very important, as I said if this first project is successfull though, we have much more work. Thank you, Best Regards, Isra
Fixed-Price - Est. Budget: $ 200 Posted
Hi there, I'm looking for a native English speaker to translate content from Hebrew to English on the topic of food supplements and natural cosmetics - for a client of mine. Our content agency works regularly with this client, as well as with others in the cosmetics/skincare industry. If you're a translator, perfect. If you're a writer who also creates original material - even better. I would love to see samples of both translations (please send the Hebrew source + your translation in English, must be in a related niche to skincare/health, and 'standard' writing samples, also in a related niche). The current project is 5,500 words. However, as a first milestone, we will start with 500 words. Please send in a bid for the entire project. Thanks, TI
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I need someone who can speak English or Spanish that can teach me Hebrew. I only have a couple of days off so it would be 3 hours weekly the most for now at least, this is not to make translations I basically need a ENGLISH/SPANISH speaking teacher that will teach me HEBREW.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
Hello, my name is Yael and I'm the producer of Motionhive.tv We are looking for a daily translator ENG-HEB, up to 300 words. Important! we need someone who is able to deliver at the same time every day (20:00 PM) and very responsive. The payment for every translation-10$. The text is a financial news review. I will be happy to provide more information, Yael שלום שמי יעל, אני מפיקה בחברת Motionhive.tv אנו זקוקים לתרגום יומי של כ- 300 מילים מאנגלית לעברית ורציתי לדעת אם זה משהו שאפשרי. הטקסט הוא סקירה כלכלית יומית באורך של כדקה וחצי החשיבות הגדולה שלנו היא לנושא השעות. אנו מעבירים את הטקסט בכל יום בשמונה בערב וצריכים שהתרגום יתחיל באותה שעה ויסתיים כמה שיותר מוקדם (לאחר הטקסט עלינו לערוך את מהדורת החדשות) התשלום עבור כל תרגום – 10$ אשמח לספק מידע נוסף ככל שיידרש בברכה יעל
Fixed-Price - Est. Budget: $ 25 Posted
Hello, I'm looking for native Hebrew translator to translate whole website from English --> Hebrew Whole project has to be finished within 1 month. Here is the website to be translated below. Each page should be translated and should be provided with separate word document for it. http://www.daparchitects.co.uk If you need more informations please send me message here with. Many Thanks Dil