You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Indonesian Jobs

20 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $400 - Posted
We are an educational app, teaching English as second language from multiple vernacular languages. We are now expanding to Indonesian market and looking for a freelancer who can review/proof read the content created in Indonesian Bahasa. There are 300 lessons to review. For now this is a short term project, but depending on the quality of work, this can be continue for a longer term. Requisites - 1. Has to be a native Indonesian Bahasa speaker 2. Good command on both speaking and writing Indonesian Bahasa 3. Good command of verbal and written English is a must 4. Needs to be tech-savvy (comfortable working on the net, google docs/sheets etc.) 5. Hindi language knowledge would be a great advantage to selection
Skills: Translation English Indonesian English Grammar Indonesian Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Nexus Group Enterprises is an Internet business company operating online crypto currency casino fortunejack.com; Built on the foundations of entertainment, fun, excitement and fairness, at the heart of FortuneJack lays the Casino experience. Originally launched for the US market back in 2014, FortuneJack has spread its word and is now one of the major online Casino operators’ in the digital currency industry. We are now looking for a skilled English-Turkish, English-Indonesian, English-Japanese translators to translate an online casino content, total of 17,000 words. The text consists of basic Terms and Conditions, Privacy Policy, Game Rules and SEO content. Selected candidates will be provided with an access to contents' simple back office, where the texts can be translated on the go. Perfect candidate would be someone with an experience in gambling and digital currency industry, understanding eGaming elements and basic rules.
  • Number of freelancers needed: 3
Skills: Translation English Indonesian Translation English Japanese Translation English Turkish
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
My company is a Forex company. Http://www.exness.co.id We are a company that deals with financial instruments. We are constantly active in Social Media such as Facebook, EDMs and also press releases. We need a copywriter that is able to translate content from English to Indonesian, and adding abit of local twist to indetify with the region.
Skills: Translation English Indonesian Copywriting
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $50 - Posted
We are currently looking for Indonesian native speakers, experienced in the fields of QA, Localization, Linguistics or Translation. Responsibilities: · Perform localization testing of our messaging app · Report linguistic and internationalization bugs · Work closely with the QA project lead and developers to communicate issues · Verification testing Requirements: · Fluency in one of the languages listed above · Proficient with computers, comfortable with technology · Excellent communication skills, especially in describing language · You’ll need to own an iPhone (worst case scenario an iPad) . Attention to detail and positive personality
Skills: Translation English Indonesian English Indonesian Proofreading
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
Help us spread God's Word to Bahasa Indonesian speakers everywhere! Were looking for an English-Bahasa Indonesia translator to translate all our illustrated childrens' story books into Bahasa Indonesia. A little bit about us... Bible Pathway Adventures is a series of illustrated bible stories created to help parents teach their children more about the Bible. We provide all our materials free of charge in many languages and have a iOS and Android app available for free download on iTunes and Google Play. We plan to offer these Bahasa Indonesia bible stories for free download on our website. Currently, we're currently translating our stories into French, Spanish, Chinese, Russian, Ukrainian, Hindi, German, and Swahili, and would love to add Bahasa Indonesia to the list. Want to join our global team and serve into this exciting project? Before you reply, learn more about us at: www.biblepathwayadventures.com. Check out our foreign language stories at http://www.biblepathwayadventures.com/foreignlanguages/ All of our stories are between 2000-3000 words. Given we are a non-profit organization, we can only pay $5 a story, but will leave positive reviews to help you build your Upwork profile. We look forward to hearing from you. Many thanks, Pip & Curtis
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation English Indonesian
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We will be doing market research in Indonesia and need a translator to help us translate the quantitative survey to Indonesian. Then, a week later, the translator becomes a collaborator and reads through the responses, helping us find the types of quotes and comments we are looking for. The ideal candidate lives in Indonesia and is a native speaker. Aside from translation skills, we're looking for someone with the ability to read through comments and detect themes, understand emotional nuances and collaborate quickly.
Skills: Translation English Indonesian English Indonesian Market research
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We will be doing some quantitative research in Indonesia and need someone to translate the survey from English to Indonesian. Then a couple weeks later that person should go through the responses and help us find quotes that we are looking for. The ideal candidate is living in Indonesia and is a native speaker. Aside from translation skills, this person should be able to read the responses and have the ability to detect theme or ideas in those responses.
Skills: Translation English Indonesian Indonesian Translation Indonesian English
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App