Translation English Japanese Jobs

72 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I am seeking a native Japanese to assist with my classroom work. I have just begun a Japanese Club for my Year 7-12 school (ages 12-17 years). There will be various tasks. First job with to write their names in Katakana Find modern stimulating clips to keep them motivated.
Skills: Translation English Japanese Anime Studio
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $30 - Posted
We need to translate 2 files. 1 - General_lang.php This file has 2390 words to be translated. You will have to be familiar with php file in order to edit it properly. We won't accept other format than the original one. 2 - about_us.txt No special format. The text has 256 words. We are looking for a person which has Japanese as mothertongue. URGENT !
Skills: Translation English Japanese Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I'm trying to get in touch with a person. The address I have is in Saitama-Ken, Japan and I suspect that they might not speak English, as they might be in their 70's or 80's. So, I would like someone to possibly knock on their door and help me get in touch with this person. Maybe translate an initial letter to explain. And if we have contact, there'll be more paperwork to translate.
Skills: Translation English Japanese Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We have some creative text that we need translated very soon. The text is only about 2 (max 3) pages worth, but requires a more artistic translation than just a straight forward translation. Due to the short turn around time, we will pay an additional bonus either in the form of a % premium or an additional fixed amount as an incentive. Once the task is assigned, we would like to have it translated within 2 business days max. Thank you! B
Skills: Translation English Japanese Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
I am looking for someone to help translate ad copy and website content from English into 10 languages: Spanish - Mexico/South America Spanish - Spain French Italian German Japanese Chinese - Mandarin Hindi Portuguese Russian The content is for a retail item and involves product descriptions and copy for advertising and packages. I am looking to have someone or several people start right away. The attached document is the first round of translation - It is 925 words. I am open to other languages too.
Skills: Translation English Japanese Translation Translation English Brazilian Portuguese Translation English Chinese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
Hello Translators, We are the world's largest forex translation services provider with over 100 FX brands utilizing our translation services every day. We are starting out with a new series of daily market reviews for a new client and accordingly, are looking for promising translators to join our team. If you have experience translating daily reviews, this job is for you. We would like to know your availability and a verifiable work history particularly for the clients you have been working with. This job opening is extremely competitive and we will suggest you to propose your best rates and demonstrate your experience in applying for the job. The right candidate shall be chosen after a sample translation. Best, Language Corner
Skills: Translation English Japanese Japanese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $10 - Posted
Translation from English to Japanese: 1. This is a kind of ducument on Amazon website of our store; 2.Product detailed description of USB hub series products; 3. Need somenone knowing electronic products well, especially these kinds of products, such as USB Hub, Card Reader and External Setero Sound Adapter; 4. It would be better that someone is native speaker and professional. Welcome to your contact.
Skills: Translation English Japanese Translation
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $10 - Posted
We need technical translation for binary options niche. The candidates must be familiar with term used in currency trading. The content that need translation have an average of 1100 words. We need freelancers from english to the the following languages. fr (FRENCH) de (GERMAN) nl (DUTCH) ru (RUSSIAN) es (SPANISH) ar (ARABIC) da (DANISH) it (ITALIAN) fi (FINNISH) pl (POLISH) pt-br (PORTUGUESE (BRAZIL)) sv (SWEDISH) tr (TURKISH) zh-hans (CHINESE (SIMPLIFIED)) ja (JAPANESE) cs (CZECH) el (GREEK) ko (KOREAN) ms (MALAY) nb (NORWEGIAN BOKMÅL) bg (BULGARIAN) hr (CROATIAN) hu (HUNGARIAN) ro (ROMANIAN) sl (SLOVENIAN)
Skills: Translation English Japanese Translation Translation English Arabic Translation English Chinese