Translation English Japanese Jobs

74 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $100 - Posted
I need someone who is experienced in Press Release writing and translating English into multi language, such as German, French, Russian, Italian, Spanish, Japanese, Portuguese. Welcome to contact me if you fits the job well.
Skills: Translation English Japanese Translation English French Translation English German
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
hello, We have lots of Japanese video need to dictated with time coding. There are more than 10 hours every week. We are now looking for qualified translators to join us and it's a long-term cooperation. This project need to deliver completed SRT file based on the software SubtitleEdit. We will provide your the installtion package and the usage. It's very easy to learn it and we are sure it also will be a new skill for you. Please noted that this is a test. Only when you passed, we will assign the new job for you. I have also attached the sample video for your reference. If you are interested, please let me know and I'm looking forward to our cooperation! Thank you in advance! best regards, Kelly
Skills: Translation English Japanese Japanese Transcription
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $40 - Posted
We are looking for a translator for English to Japanese on some interviews for articles, etc. The project contains 380 english words to translate to Japanese and 680 Japanese words for editing. The rate I'm looking is $0.03/word. Please submit your past work for an example and job considerations. Thank you!
Skills: Translation English Japanese
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $500 - Posted
Hi everyone, My company is currently looking for a freelance Eng - Japanese translator to help translate emails, letters, messages and communications between us and a Japanese partner. The contents will mostly focus on the preparation for an economic forum which will be held in Japan this Oct. If you are interested in the work, please send your CV but most of all your payrate per word!
Skills: Translation English Japanese Translation Japanese English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I need help to translate email correspondence between our office and several Japanese companies. We are organising shoot dates and logistics for filming and I need someone that can translate our english proposals into formal Japanese Kanji and then to translate the replies back to English once we receive them.
Skills: Translation English Japanese
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I'm developing an app that I plan on releasing in Japan. I need assistance flawlessly translating from English to Japanese, and to gain some insight on the Japanese Market, and the best methods to reach them, and promote downloads. Also so seeking assistance in translating app landing page and keywords for optimization.
Skills: Translation English Japanese Market research Marketing strategy Translation