You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Japanese Jobs

70 were found based on your criteria

Category

Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I need a 5-minute translation done from a video made in English to Japanese subtitles. I am doing an English YouTube video to thank the Japan Swim Team for visiting us in the UK. I wanted to know the rate for creating Japanese subtitles on the video. It... more

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week - Posted
Online retail company in need of an intermediate level person for a position to assist in daily marketplace uploads on (Japanese). hours are from 8:30-5:30 EST. Primary Tasks: · Uploading to marketplaces (Japanese) · Assisting in gathering images... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 700 Posted
I currently have 10 articles, totaling 68,125 words to translate into Japanese. Most likely these are Christian texts related files. Please give your lowest offered rate as the volume is huge and texts are repetitious. Let us know your daily output... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 7 Posted
Translate game interface from English to Japanese, correct grammatical errors in two texts and translate 3 sentences from English to Japanese.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
Hello. I'm looking for an experienced translator to translate a short mobile-game description from English to Japanese. Preferably, someone who has experience in mobile game translations, as we will be translating several games into Japanese in the... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
A Men's Lifestyle Website is urgently looking for an English - Japanese translator/content writer on contract base. Our office is based in Canada but you can essentially work from any part of the world (Telecommute) as long as you can do the job in a... more

Hourly - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
I am just launching my product in Japan and need someone that is fluent on both Japanese and English to help me translate emails, letters, and other correspondence as we get set up. I have the job duration set at 1-3 months, however, you can help me... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I am just launching my product in Japan and need someone that is fluent on both Japanese and English to help me translate emails, letters, and other correspondence as we get set up. I will be happy to provide more details about the work upon request. more