You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Japanese Jobs

80 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Fixed-Price - Est. Budget: $ 500 Posted
we urgently requires English to Japanese translators for a project of 25000 words. Interested candidates please contact us immediately with your rates Deadline: 04 August 2015,4 PM Indian Time TO MEET THE DEADLINE THE JOB CAN BE SPLITTED!!!! ONLY NATIVES ARE REQUIRED!!!!!!! NO AGENCIES PLEASE!!!!!!

Fixed-Price - Est. Budget: $ 15 Posted
We are receiving large volume of Eng - JP project. We need large full of resources to handle this language pair. Would you handle Eng - JP project? Our main Eng - JP team is receiving USD 7000 - USD10,000 sales every month. I hope you can support us for our on-going project. Before handing our new project, we want to see your quality first. In our policy, high quality translation can be accepted. Here is the sample translation for you. Would you deliver it by Monday? And can you use trados, memsource, wordfast..CAT tools? If you don't have, I can send you the tool and guide. Please contact me via this email: layal.ros@gmail.com Sincerely,

Fixed-Price - Est. Budget: $ 300 Posted
I need to translate about 50 pages of a website for a silicon distributing company. I don't have the exact word count yet, although it will probably be around 20,000-25,000 words. It is somewhat technical, although the terms repeat a lot. So once you translate it the first time, it should be easier the next time the terms come up. My budget is $300.

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
We are seeking someone fluent in Japanese and English to help proofread and translate our Japanese marketing materials. It's a pretty straightforward job that could turn into an ongoing contract.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 220 Posted
We got a 103K(103000) word task but deadline is 10 days. We need 10 native Japanese translator for doing that task, and each person will need to do 10K within 10 days. Payment : 0.02USD/per word, Deadline: 10.08.2015 Please apply all available translator.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 500 Posted
we urgently requires English to Japanese translators for a project of 25000 words. Interested candidates please contact us immediately with your rates Deadline: 02 August 2015,4 PM Indian Time TO MEET THE DEADLINE THE JOB CAN BE SPLITTED!!!! ONLY NATIVES ARE REQUIRED!!!!!!! NO AGENCIES PLEASE!!!!!!

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
Dear Reviewer, Greetings from Knowledgeworks!! Hope you are doing well. We are one of the leading and growing Language Service Providers based in Asia. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on. We are an ISO 9001:2008 and 27001:2013 certified Organization. We have regular requirement for this language pair for different verticals which includes but not limited to Healthcare/ITes/Manufacturing/E-learning/Publishing/Marketing/Legal etc. We are looking for translators who have expertise in Translation (English to Japanese) for IT/Software/UI Strings Domain. The document speaks about Time tracker and Mobile applications Our price is 0.05 USD per word for translation and 0.02 USD per word for proofreading. The word count is 20,000 .Minimum 5 years of experience is needed in UI Strings Translation. The resource should also have experience in working with SDLX Trados 2009 and 20011.We are looking...

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Yoga Design Lab is a start-up yoga line creating beautiful yoga mats and accessories designed to inspire more people to practice yoga. Blending fashion-forward design elements with innovative functionality and bio-renewable consciousness is key to the Yoga Design Lab approach. Yoga Design Lab has seen great success in North America over the past year and is now launching in Japan! The primary platform will be via Amazon Japan but they hope to grow into other markets rapidly. Hiring: Part-time Japanese Account Manager (Admin/Marketing/Translation) Duties: Amazon account management Customer service Online marketing Translation Japanese-English and reverse Knowledge of yoga industry a plus Organizational Skills Salary - TBD