Translation English Japanese Jobs

51 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
We have 475 words to be translated from English to Japanese for a smartphone gaming application. The contractor we are seeking should be: 1. Fluent in Japanese and English and understand local cultural differences. 2. Be available to finish the job within 48 h. How to apply To apply, please respond with the following on top of your application: 1. Your rate for 475 words of English to translate. 2. The translation of the following sentence: "This is a free registration - why am I asked to send an SMS?" Keep you application SHORT and highlight other translation jobs you’ve undertaken and your relevant experience. About the company We are a company focusing on online services and just moving abroad with a few of them. If the job is successful you will potentially be asked for more jobs later on.
Skills: Translation English Japanese Japanese Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 30+ hrs/week - Posted
RegScan Inc. is the innovative leader of electronic regulatory publishing, consistently out-pacing a growing league of competitors by offering unique solutions to our Fortune 1000 customers. Presently, we're looking for a bi-lingual Japanese/English speaker who is responsible, accurate, and can work during business hours (Eastern Standard Time). We are interested in finding a partner for an immediate project involving between 30-40 hours each week, and is expected to take 4 to 6 weeks. We hope to establish a long-term relationship to address our future Japanese proofreading needs. We require at least a four-year degree, and the applicant must be a native Japanese speaker who is also proficient in English. Please send a letter of application, a resume, and your desired compensation as soon as possible.
Skills: Translation English Japanese Proofreading
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
I need translate an users manual form English to 10 difference languages. Requirement: 1. translage to these languages: English , Spanish, Portuguese , German, French , Italian, Polish , Russian, Japanese 2. The translator must know how to play a bluetooth speaker. 3. The translator must translate the user's manual form Chinese to English first. After it has been approved, then start to translate to other 8 languages. 4 If you can not translate all these languages. Please let me know what languages you can translate and send us a quote
Skills: Translation English Japanese Translation English French Translation English German Translation English Italian
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $50 - Posted
4 Skin Care Products 15 Health Supplements Freelancer must have Science background. Freelancer acquires knowledge on biology, healthcare and biochemistry. Able to translate English to Japanese Language Each freelancer will be assigned with 2 products for this job. Each product description has about 1000 English words Potential mid to long term job if freelancer is suitable.
  • Number of freelancers needed: 4
Skills: Translation English Japanese Biology Chemistry English Grammar
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
One of Upwork’s largest Enterprise clients currently needs subcontractors for the role of a Japanese Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Japanese to English, English to Japanese ). This project requires freelancer candidates who can commit to 40 hours/week availability, you can manage your time at your convenience and work in your timezone. As a Bilingual Data Specialist your responsibilities are: Add to, edit and merge data based on instructions that will be provided Analyze multiple information sources to resolve factual discrepancies Engage in online discussion with colleagues on best practices Ensure quality of data in the database Educational Requirements: University degree or equivalent. In lieu of a degree, 4 years of experience working with English and Japanese languages in a business environment will suffice Minimum Qualifications: Native in Japanese Highly proficient in reading and writing English and Japanese Proficient in English to Japanese and Japanese to English translation at the word/character level Advanced internet research skills 2 years of relevant experience in business or translation in Japanese and English Working webcam Preferred Qualifications: Degree in a technical field Quick learner with creative problem-solving and analytical skills Candidates must complete the following test: Upwork US/UK English Basic Skill Test IMPORTANT NOTE: Please answer the following questions on your cover letter and attach a CV: Please re-confirm your level of English - Basic, Conversational, Fluent, or Native/Mother tongue If Native/Mother tongue, please specify whether English is the language you learned at birth or if it was a secondary language you learned Please re-confirm your level of Japanese - Basic, Conversational, Fluent or Native/Mother tongue If Native/Mother tongue please specify whether Japanese is the language you learned at birth or if it was a secondary language you learned. How many hours are you available weekly? What are your other regular weekly commitments for work and/or school and how much time do those commitments take? If you have other projects at Upwork; how many are currently active and is there a due date for the ones that are active? After reading the description how long do you see yourself in this kind of assignment? Less than 3 months, 3-6 months, 6-12 months, or more than 12 months? In what country and time zone will you be working? What is your email address (the one you use the most)? The selection and screening process requires potential candidates to undergo a series of online evaluations to gauge their fit for the freelancer position. Upon successful completion of the evaluation exercises and interviews with us, an offer will be made. Please make sure you answer the questions above, attach a CV and take the necessary Upwork test so your application won't be marked as spam, or be declined The oDesk to Upwork story: PART EVOLUTION Our story begins with two leading pioneers in online work: Elance and oDesk. Each had created thriving global communities with separate paths to success. In 2014 we realized that we could do more together and merged to form Elance-oDesk, combining ideas, technology and resources. PART REVOLUTION As we formed a shared vision, we saw that our impact would be even greater if we focused on building one great workplace. With the oDesk platform as the foundation, we kept the best of both legacies and added new innovations. In 2015 we re-launched the company as Upwork, representing a renewed vision and commitment to creating the world’s best online workplace – for existing and future customers alike. CREATING OPPORTUNITY AND FREEDOM Today, Upwork is the premier platform for top companies to hire and work with the world’s most talented independent professionals. We’re creating a world of unmatched talent and opportunity, where global teammates who are thousands of miles apart can work together seamlessly.
Skills: Translation English Japanese Content Writing Data Analytics Data Entry
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $200 - Posted
Hi, I'm looking for a translator for translating web content from English into Japanese. We are a platform providing discounted Amazon products in exchange for open and honest reviews. For making sure, that you read this post description, please let me know the first president of the United States. I'm looking for someone who is reliable, a good communicator, and will make sure to do a quality job. There is a possibility that when the job is successfully done, that we establish a relationship for future projects.
Skills: Translation English Japanese Internet Marketing Marketing strategy
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
BENEFITS - Get a fee of 70-100 pesos per 25 minute class - Work at the comfort of your home - Enjoy having flexible work schedule; you may choose the best schedule that suits your lifestyle - Acquire performance-based incentives JOB REQUIREMENTS - Male preferably 20-35 years old - Must be at least conversational in both the English and Japanese language - With or without teaching experience - Has a laptop/desktop computer - Has wired Internet connection (LAN) with a speed of at least 3 Mbps *Applicants using any wireless connection (broadband sticks, pocket Wi-Fi, etc.) won’t be entertained - Has a clear webcam and headset with external mic - Has a working environment conducive for online classes - Can work for at least for 4 hours a day for 5-7 days a week - Fresh graduates are encouraged to apply JOB RESPONSIBILITIES - Provide 25-minute English lessons to Japanese students via Skype - Attend all reserved classes - Go online 30 minutes before your first class - Evaluate students’ performance, provide appropriate recommendations and monitor their progress - Post lesson memos and submit sound files - Attend training as needed
  • Number of freelancers needed: 10
Skills: Translation English Japanese