Translation English Japanese Jobs

112 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I have a business story written in an English language Asian business newspaper. I would like the contractor to research the issue in the Japanese press and to provide a brief written summary of the issue (about one page), from the perspective of the Japanese businesses involved and the government. This must be competed in the next 24 hours
Skills: Translation English Japanese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for a professional and experienced translator for the following language pair: Japanese > English The translator must be fully fluent in both languages in order to be considered. Please send your resume' and confirm on your cover letter if you can start immediately. This will be a long-term collaboration and ongoing work. We look forward to hearing from you. Important: No translation agencies and only those who translate into their mother tongue should apply. Thank you.
Skills: Translation English Japanese Japanese Translation Translation Japanese English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $10 - Posted
We need technical translation for binary options niche. The candidates must be familiar with term used in currency trading. The content that need translation have an average of 1100 words. We need freelancers from English to the the following languages. zh-hans (CHINESE (SIMPLIFIED)) ja (JAPANESE) ko (KOREAN) nb (NORWEGIAN BOKMÅL)
Skills: Translation English Japanese Translation Translation English Chinese Translation English Korean
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Translator to accompany to our team to customer visit 3 meetings in Osaka (Oct 4) 1 meeting in Tokyo (Oct 5). 1. Work scope: oral translation; and some written translation) 2. Part time (hourly) or by case 3. Requirement s a. Excellent in Japanese and English; or Excellent in Japanese and Chinese, and reasonable English) b. Use to work at 商社 or other technology companies) c. Those who can work for a continuous period is preferred) 5. Expected Working frequency: 2 or 3 times per quarter; 2 to 4 days each time) 6. Compensation: To be discussed
Skills: Translation English Japanese Japanese Translation Japanese English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $15 - Posted
1300 word English survey that has been translated into Japanese. I need the translation proofread to confirm that it is all correct. This will be in an excel document separated line by line so that you can put any correction suggestions in the column next to the translation. Would really like this turned around ASAP Thank you and hope you can help!! Hannah
Skills: Translation English Japanese Japanese Proofreading
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hi, I am looking for someone who speak and write English and Japanese fluently. This person will first act as a translator for correspondence between English and Japanese. Later on she will be be writing the communicate directly to the customers in English and Japanese. Skill needed. Excellent writing skill in both Japanese and English Understand real estate investments Real Estate Japanese Translator Real estate investment company looking for reliable Japanese translator to translate monthly statements for investors and help answer monthly questions for Japanese speaking clients. Our Japanese speaking clients purchase both single family and multifamily investment properties from us and we manage the properties for them. Position is part time but will increase as additional Japanese clients are added on. Applicant must be honest, professional, willing to take ownership of the position and be proactive at helping take more work load off of the owner. Applicant must express a comprehension of the business, be reliable, show initiative and have the ability to work with my team. In addition, the applicant will also learn a great deal about the real estate market, closing transactions and financial education which are all extremely valuable skill sets to gain. Our companies office is located in Los Alamitos, California and the investments are primarily in Memphis Tennessee. Translator will be able to work their own hours as long as they follow up consistently and within 1 business day to translation requests and questions. Job Requirements: - Translation tasks o Translation of monthly statements o Answering questions for clients relating to: • Monthly statements • Repairs and expenses • Leasing and delinquencies • Warranties and inspections • Insurance and property taxes • Problem properties • Loan payments and payoffs • Selling properties o Meeting with management on issues when necessary o Helping with survey’s of clients o Helping with any other translation services needed o MUST BE PROFICIENT IN BOTH JAPANESE AND ENGLISH o CHINESE SPEAKING A PLUS AS WELL. - PLEASE GO BY WEBSITE TO GET MORE DETAIL BEFORE SUBMITTING RESUME. Pay will be discussed based on location and skill sets. At first this job requires only a few hours a month maximum. This will slowly increase as new clients will need translation services monthly. It should increase at the rate of about 2 hours per month.
Skills: Translation English Japanese Content Writing Microsoft Excel