Translation English Japanese Jobs

121 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Maison du Bon is a premium e-commerce service specialized in French Food products (from honey to olive oil), to be launched later this year. We specifically aim to the Asian and American markets, and we need expertise to translate our e-commerce website. At the moment, we are writing a first french version and we need to translate it in Japanese. 1) We need to have a cost estimate for the website : - 30 000 words (100 products) - 130 000 words (500 products) - 255 000 words (1000 products) 2) We need also to translate cards (placed on the box) : - 2800 words Let me know if you are interested.
Skills: Translation English Japanese Translation
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I have some general audio conversation from some meetings that needs to be translated from Japanese into English. Japanese audio --> Written English. Japanese transcription, followed by translation is NOT required. Topic area is business; with terms focusing on manufacturing, procurement, purchasing, etc. Overall, the conversation is quite general and should not be too difficult to someone with business experience. Meetings are generally 60~90 minutes long. Files are MP3 audio or similar. To improve the flow, I can provide additional resources and will set up a video chat if necessary. Expected turn-around time is 1~2 days (by Oct 7th)
Skills: Translation English Japanese Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
Hi, We need someone to translate our website content from English to Japanese language. Content is non technical. Only seasoned translators should apply. Thanks !
Skills: Translation English Japanese
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are an online book retailer based in the UK seeking a bilingual (Japanese/English) Customer Service Rep that will be responsible for providing remote sales support to our Japan account. Beyond customer service, duties include monitoring the performance of the account, identifying problems proactively and look for ways to improve our customer service and sales performance. Once training is completed it is expected that the selected candidate will be able to triage often complex situations and answer inquiries in a timely and professional manner. RESPONSIBILITIES -Answer customer inquiries in Japanese or English (as dictated by the customer) within 24 hours. Most correspondence is via email. -Address customer feedback and follow-up with unresolved cases daily. -Process customer returns, customer cancellations and communicate delivery issues daily. -Identify, report and help resolve performance issues associated with the account and communicate these issues to the appropriate department manager. -Communicate with our Japanese support services when necessary. -Assist on other accounts when available. -Translation projects as needed. REQUIREMENTS -At least a year of customer service related experience. -Ability to read, write and speak fluent Japanese and English. -Excellent written and oral communication skills with a strong sense of professionalism. -Strong organizational and time management skills. -Strong problem-solving and quick decision making skills. -Able to adapt to new procedures and processes. -Intermediate computer skills including, but not limited to, email account management, basic application and browser troubleshooting, familiarity with Google Apps (Gmail, Hangouts, Docs). This is an independent contractor position with a daily time commitment up to 4 hours, Monday - Friday. Occasional weekend work might be necessary. The selected candidate must have a secure and reliable internet connection and computer. It is essential that the candidate have the flexibility to work the hours needed to complete daily tasks and be available to work during peak sales seasons (including holidays). The salary for this position is 15 USD per hour worked.
Skills: Translation English Japanese Customer service Email Handling Phone Support