Translation English Korean Jobs

47 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $20 - Posted
we are converting an English speaking software that helps improve memory skills to Korean language. we need to create exact same designed psd files as the originals, attached are the sources in english (they are not in PSD format). note that the small buttons on tab "general" are not needed to create. only the text. there may be future work if we will be happy with the job quality
Skills: Translation English Korean Graphic design
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $40 - Posted
We are a Youtube channel that need to translate and subtitle initially two 13 minute videos (just 7m of the total need to be translated) from English to Korean. Interested free lancers can apply and expect to have a long term business relation with us. General things we would need you to adhere by: - Maximum 42 characters per line - Maximum 2 lines per subtitle - Subtitles must be in sync with the audio - Accurate translation is needed - Graphics must be translated - .srt ans .ass file is a must, we cannot accept other formats. Please inform in the application how much do you charge per minute of captioning and let me know what your capabilities are and I would love to figure out if we can work together. One of the two video we want to subtitle: 1. --->(7m to be translated)
Skills: Translation English Korean Korean
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $50 - Posted
I need someone to perform the following tasks? 1. Copy, Paste & Translate (Korean → English) text message threads into CRM system 2. When a thread needs review and/or feedback by the manager, VA creates a task in the “task” field and assigns it to the manager. The manager will get notified. 3. When messages have been reviewed and/or feedback is provided by the manager, VA will translate the response (English → Korean) and respond according to manager’s feedback. 4. Make phone calls if needed. Here is an unscripted video of what the above tasks look like. Basically, responding to text messages with an occasional appointment setting either over the phone or text message. You would be using two programs. 1. Texting through my phone: 2. Tracking clients information (CRM): 3. Calling clients (if needed): Skype (I will pay for the account) Payment: If there is a high text volume, the budget will be higher. If there is a low text volume, the budget will be lower. 1. Text messages and their subsequent translations/notes input into Podio CRM could be billed per message or per word. How could we track this easily? 2. Phone calls and their subsequent notes input into Podio CRM could be billed per message or per minute. How could we track this easily? If you’re interested, you need to be able to access,,, and skype. If I like working with you, I will need a communications assistant on an ongoing basis. This could turn into long-term commitment.
Skills: Translation English Korean Translation Korean English Virtual Assistant
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hi Freelancers, We are looking for a Korean to English Translator who can directly communicate with client proficiently. Should be able to handle clients queries and translate them into English. Only serious candidates need to apply as it can be an ongoing job. Interested Candidates Please mentions your skype id in your proposals. Candidates from NCR and nearby States like UP would be preferred Desired Skills : 1. Should have proficiency in both English and Korean Language 2. Should have both written as well as verbal communication skills 3. Should be able to work in changing time zones. 4, Candidate with any certification in any of the languages would be preferred. 5. Experience candidates with such work would be preferred. Thanks
Skills: Translation English Korean Translation Translation Korean English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $200 - Posted
I require an experienced translator/proof reader who is both fluent in Korean and English - It is also quite favorable if the said person has experience of any kind in (Information Technology) as the marketing document is solely focused around IT offerings. NOTE: This task requires a fast turn around time - I'm expecting a finished product within 5-6 hours (If that's doable).
Skills: Translation English Korean Technical Translation Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $32 - Posted
Hello, I have simple docx files which has to be translated from English into multiple languages. Content is for a website. You are supposed to edit only English text, no key, no attributes, no formatting, no tags. I will send you the plain text files and you will send me back the same translated files. I will not accept any changed format (such as odt, doc etc.) Misunderstanding this will result in negative feedback so please carefully read the instructions you’ll get. I am looking forward to your proposal.
Skills: Translation English Korean Korean Translation