You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Polish Jobs

18 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Looking for an English to Polish translator for Forex related content. NATIVES ONLY. This is a Daily job. We work 6 days a week. Fixed price for the job 5$, per material. Material length less than 500 words (one page). IF YOU PERFORM WELL INCREASE IN SALARY WILL FOLLOW WITH MORE BENEFITS.
  • Number of freelancers needed: 5
Skills: Translation English Polish English Polish Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $40 - Posted
We require a professional translator to translate one of our client's website from ENGLISH to POLISH. The website is of a website monitoring, however the English used is on a more general with some technical terminology. Total word count is around 2300 words (quite some repetition among the words used) spread out on 4 pages.
Skills: Translation English Polish
Fixed-Price - Entry Level ($) - Est. Budget: $100 - Posted
Hi, I am looking for people who can translate the entire website from English into Polish. fleximobile.com I am waiting for proposals. Greetings Michael
Skills: Translation English Polish Polish
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $5 - Posted
Dear Reviewer, Greetings from Knowledgeworks!! Hope you are doing well. We are one of the leading and growing Language Service Providers based in Asia. Our service provision includes Translation, Voice-over, Multimedia, Staffing, Interpretation, Transcription, Sub-titling and so on. We are an ISO 9001:2008 and 27001:2013 certified Organization. We have regular requirement for this language pair for different verticals which includes but not limited to Healthcare/ITes/Manufacturing/E-learning/Publishing/Marketing/Legal etc. We are looking for translators who have expertise in Translation from English to Polish. The domain is into IT. The document speaks about Software user manual. We are looking for someone who must have prior experience in IT with developing or testing knowledge or teaching professional.The volume is 600 words.The rate is 0.05 to 0.06 USD per word for translation.We are looking for someone with significant experience and willing to work as a freelancer on regular basis. Kindly revert back if you would be interested in this along with your resumes. Also, requesting if you can share any references of Friends or colleagues who wish to work as a translator and has some experience in translation. If you have any questions, please feel free to write back to us. We would be more than happy to assist you. Regards, Valencia Lewis
  • Number of freelancers needed: 4
Skills: Translation English Polish
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $90 - Posted
Hi, I want the attached document to be translated in following languages: - Dutch - German - Polish - French - Hungarian - Persian - Hebrew - Romanian - Danish - Swedish - Norwegian - Finnish - Russian - Czech - Arabic Special Note: Punctuation is really important since it will be used for voice overs and voice actors will use your punctuation to pause in lines. Being experienced in voice over script writing is a plus.
  • Number of freelancers needed: 16
Skills: Translation English Polish Translation English Arabic Translation English Czech Translation English Danish
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App