You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Romanian Jobs

13 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Fixed-Price - Est. Budget: $ 100 Posted
I am looking for a responsible and qualified native professional Romanian translator who can translate properly the different texts from English into Romanian and Romanian into English. Hiring after accomplishing a small test. Please indicate your preferred pairs. The price is 0.01$ per word.

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We need professional translators to translate from English to the specified target language. The person will be needed for a long term project (more than 6 months. Only native translators will be considered, so please apply for your native language ONLY. Only candidates that have translated the sample text will be considered. * You need to be a professional translator, so we will ask for an official certificate for your qualification. The following are required: Official degree (only professional translators with degree in translations will be considered; freelance experience is a plus but it is NOT sufficient) Experience (describe your translation experience). Start your application with the phrase: ''I read before I apply'' Structure your application in the following format: Translations include the following topics: health, beauty, lifestyle, cosmetics, etc. To apply fill in the form in the link below. Only candidates that have filled in the form and transated...

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
We are looking for native Romanian translators who would like to translate 30 articles per month from English or Spanish to Romanian for our health blog. We prefer native Romanian translators interested in long term freelance. The articles are about beauty, health, benefits of some meals, etc. Every article is from 400 to 1200 words. We pay 70 cent. for 100 words. Also we are looking for an editor for the page (the salary is 300 euro per month) If you are interested, please, contact me in English or Spanish language. I'll send you a short test.

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for proofreaders in Romanian and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators extract information from the original document. We need proofreaders to make sure all the information is correctly translated.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 130 Posted
We are not necessarily looking for exact, word by word translation but for FAST, sense for sense (translate the meaning) translation. -Romanian must be your native language. -Bid per 10K words. Projects ranging from 7K to 16K words each. -You will need to work on our system online, which is very simple and allows paragraph per paragraph translation.