You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Romanian Jobs

12 were found based on your criteria


Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
We are looking for native Romanian translators who would like to translate 30 articles per month from English or Spanish to Romanian for our health blog. We prefer native Romanian translators interested in long term freelance. The articles are about... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for proofreaders in Romanian and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
TLD is looking for translators who can translate Romanian to English. We need support in efforts toward small translations into a predetermined template, not full translations. Perfect for part-time oDesk translators. We are looking for competitive... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 250 Posted
Simple technical manual for technical apparatus is supplied in English and needs to be translated to Romanian language. Total word count 2195 Document supplied as a MS-Word file.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
Am nevoie ca aproximativ douazeci si sase de pagini sa fie traduse din engleza in romana. Conteaza cel mai mult viteza la acest proiect. Fisierele sunt niste scanari si nu trebuie tradus tot textul. Unele pagini sunt scrise de mana. Difficulty level... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 130 Posted
We are not necessarily looking for exact, word by word translation but for FAST, sense for sense (translate the meaning) translation. -Romanian must be your native language. -Bid per 10K words. Projects ranging from 7K to 16K words each. -You... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Im in need of someone to read through a css file and create translations from English to Romanian. An translator needs to be comfortable and familiar with code language. Essentially you'll need to be able identify the sentences within blocks of code... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Hi, We are looking for someone who can translate from English into Romanian The candidate has to be Romanian native. We have done keyword research English and you will have to find the equivalent word in Romanian according to tools Google... more