You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Russian Jobs

62 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Hourly - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
SEO specialist is needed to add SEO optimized content on the web site www.vendecarros.do The new themed content should be added to the forum and news sections. The knowledge of Spanish, English, and Russian languages is suggested.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 100 Posted
need to translate our website from English to russian * must be Russian * must be know jommla * must be know little about egypt we sell trips in egypt and we need to translate it for russian
Fixed-Price - Est. Budget: $ 500 Posted
Our company develops planning, scheduling and analytics software. We're based in San Diego, California and are a small, energetic group of engineers focused on solving the world's toughest scheduling challenges. Our clients range from companies and industries such as Guinness brewing to Johnson & Johnson medical device production. Our software is currently in English. The menus and error messages need to be translated to the languages below. Please apply if you are able to translate one or more of them. The number of English words is approximately 25,000 (5,000 phrases). Most of the words are in the Excel file attached. There are approximately 50 words that are related to the manufacturing industry which will have to be translated accurately (such as "inventory", "jobs", "work-in-process", etc.) A detailed instruction guide will be provided to make the translation requirements clear. LANGUAGES: German, French, Spanish, Chinese (traditional and simplified), Arabic, Korean,...
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
HI, We would like to translate webpage+phrases in Russian. We need the translator to have some Marketing and technical experience so the translated pages are with a "selling tone" and the phrases which can be "Send", "Distance around me", "home" etc. etc. as it should be in a professional Russian site. The site is today translated from English to: Swedish, Estonian, Farsi, Arabic, Italian, French and Spanish so if you also know any of the other languages you can use it as help to get the Russian. The translator we choose should be able to work long-term with us to translate 1-2 update small articles per week.
Hourly - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
Our company is looking for an English native interpreter with knowledge of Russian. Job duties include translation and translation check of game projects. With experience in games localization.