Translation English Russian Jobs

81 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I need someone to translate personal letters and Skype meetings. The relationship is a long-distance romantic one between myself and a woman in Ukraine.
Skills: Translation English Russian
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We are working on a multilinguale web project and need a translator to translate from english to Russian. Requirements: - You are native in english or Russian - You are fluent in the according other language - You are experienced in working with pot files and are able to generate the necessary po files. - You correct your mistakes for free (that refers to spelling and grammar mistakes - not mistakes due to misunderstanding or a bad explanation from my side) We are working at the moment on extraction of the texts so I can't send you now the final text. I think your work start approximately with the 20th of October.
Skills: Translation English Russian Translation
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
I have a programming book in English that I need to be translated into Russian. For the beginning, I need someone to help me translate one chapter. If everything is OK, I'll ask you to translate more chapters. The right candidate should have fluent English, and Russian as a home language. Having some experience in programming, web development, PHP language and Zend Framework is a plus. The right candidate will need to translate this chapter: The chapter is in Markdown format. You should only translate the text without changing the formatting and without removing Markdown special characters. For this work, you should use Notepad++ editor to avoid problems with encoding. Please give me an estimate of how much do you need to translate this chapter.
Skills: Translation English Russian
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
• Participation in international educational project on authoring the content, writing and algorithmization of assignments in physics; • Writing correct and incorrect answers of tests questions; • Create and edit the code learning problem-solving algorithms. Requirements: • Higher / incomplete higher technical education, preferably in physics field; • Good knowledge of Geyser platform or similar for content writing. • Good knowledge of HTML (or optional CSS) •Excellent knowledge of the subject (physics); • Good knowledge of English; • Advanced user computer skills;
Skills: Translation English Russian CSS HTML Physics
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $10 - Posted
I'm looking for a translator to translate English into Russian. Applicant MUST be fluent in both languages, and must be able to show examples of work. The text to be translated is an App description, keywords, title, and a few sentences which will appear in the Russian iTunes App Store. The app is an emoji app. The amount of text is one page, contained in a word document. The word count is approximately 290 to 315 words in English.
Skills: Translation English Russian