You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Spanish Jobs

124 were found based on your criteria


Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
I run a small company that teaches food safety. We have a large number of Spanish speaking clients and need to translate our material from English to Spanish. Would like for it to be conversational Spanish as our clients are from many different Spanish... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Our company has a number of webinar transcriptions that we need to offer in Spanish also. This job is for a paid trial of the attached transcription, which we'll be using to assess translators for ongoing work.

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Translate Fine Art related articles from English to Spanish. We have 5 articles, each of them around the 2,000 words. See a few samples below: * * more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
This task is a simple test to find a regular translator our company can rely on. Test includes: -Find and replace company name on already translated documents. - Plus, Simple PDF and PPT translation.

Hourly - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Hi We are looking for someone to help us with adding Spanish to our multi language software. The work will include translation of text (various) and also requires to work with us on ongoing basis so our developers will gain the fundamental knowledge... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I have a weekly blog on topics that are important to small business owners (e.g. access to capital, hiring, taxes, etc.). I'm looking for someone that can translate my articles into Spanish each week. Although my articles aren't very technical, I am looking... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Your creativity is welcomed here. Flourish with a team of highly motivated and talented people. Are you seeking a fulfilling career that you can grow and develop your skills? Then you're in the right place. We are a team of young and talented people... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
Looking to hire a bilingual (Spanish/English) female to help me service my senior Medicare clients. Position starts at $15 per hour, 20-25 hours per week – plus bonuses ranging from $150-$200 Eventually, the position will advance to accompanying... more