You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation English Spanish Jobs

127 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
I am a fiction author and I need someone to verify ten pages of text. I'm looking for a universal Spanish translation, one that will be understood if read in all Spanish speaking and reading countries. The job should not take more than five hours total as it is only ten pages. And it will pay $10 per hour. The turn-around time is five days. Thank you for your consideration!

Fixed-Price - Est. Budget: $ 120 Posted
Hello! I'd like to personally invite you to apply to my job. Please review the job post and apply if you're available. Production Manager We recently published a book in English and are considering having it translated into Spanish. The word count is 22,043. It was written by a Pastor and the title is "An Army of Angels" Would you be available to translate this book for us? Thanks, Richard

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, 10-30 hrs/week - Posted
Hello! I would like to translate 5 documents from English to Spanish on an urgent basis for visa purposes. I can scan you the copies of the documents (Medical Certificate, Degree Cert, Character Cert, Birth Cert) and you can send me the signed and approved translation by post. How much time will you take to complete this translation? What will be the total cost of the project including mailing cost (DHL)? Only Sworn translator and interpreter appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation need to apply. Please reply ASAP so we can get started. Ibra Abraham

Fixed-Price - Est. Budget: $ 30 Posted
We are looking for someone that can translate our content (1500-2000 words) from English into Spanish. Someone that has a great style sensibility and preferably a background in journalism, literature or media.

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We are looking to recruit experienced multi-lingual professionals to join our growing network of interpreters and translators. We are specifically looking for well-spoken, English speaking bi or multilingual language professionals to assist with translation, telephone interpreting and face-to-face interpreting. Full guidance and training will be given. All applicants must be fluent in English and their native language(s), have access to a strong internet/mobile connection and have experience of interpreting/translating. This job offers flexible hours, great rates and high volume work. We look forward to your applications.

Fixed-Price - Est. Budget: $ 90 Posted
We need a website translated from English to Spanish. Here's the proces: 1) We'll give you a login to the WordPress admin-interface on www.terapeutbooking.dk/ 2) When logging in you'll find an English version (You can also see it on terapeutbooking.dk/en) and an empty Spanish version. 3) Fill out all the empty Spanish fields with right terms :-) 4) Check if it all looks the way it should on www.terapeutbooking.dk/es where you can see your translation. 5) We pay you :-) You can see the amount of texts on www.terapeutbooking.dk/en in english now. The biggest amount of text comes in form of user testimonials.