Translation English Swedish Jobs

28 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: 3 to 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hello, Below you will find a job offer description. Adnow LLP is a big international IT and E-commerce company. We work worldwide on various business directions. Right now we are looking for a great experienced English-Swedish/Swedish-English full time translator and proofreader who is eager to work, responsible, friendly, accurate and can be online on Skype most of the day. We offer: Good rate per word (starting from 0.06/word) Good workload per day/week/month 24/7 support We are interested in long term cooperation. We require: Higher Education (Bachelor in Linguistic/Translation field is necessary) A candidate should be native in Swedish and highly proficient in English language (spoken and written). Experience in marketing translation is necessary. Also, please send your CV. Best regards, Adnow LLP company.
Skills: Translation English Swedish Copywriting Proofreading
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
Hello everyone, I have a project for translation into Swedish language. You have to be native Swedish speaker and have a translation expierence. Please include your email and skype in the application. P.S automated 'translators' please do not waste your time - quality will be checked. Best Regards, Lukas V
Skills: Translation English Swedish
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $50 - Posted
Hi, The Story Factory (www.thestoryfactory.com) sells personalized children's books. We turn your little ones into heroes, by adding their name, age, home town and three friends' names to the story. We need someone to help us proofread our Italian books. We have just added our books into our new personalization software and therefore we need someone experienced to make sure no misstake has been inserted during this process. We have 4 titles in Spanish and each book is approx 1000 words and you will need to proofread both a girl and a boy version of the book. Please find one of our books attached in the boy version to give you an idea of the work. Please note that if any misstake is to be corrected we will also need your help to proofread that text again to make sure all the books are 100 % error free in the end. We are looking for someone that preferably (not neccesarily) has worked with proofreading children books before. Though most important is a person that has a deep knowledge of the Spanish language and is all into the details. We want this work to be finished ASAP. Looking forward to hear from you! Kind regards, The Story Factory
Skills: Translation English Swedish Proofreading Translation Swedish English
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $50 - Posted
Hi, The Story Factory (www.thestoryfactory.com) sells personalized children's books. We turn your little ones into heroes, by adding their name, age, home town and three friends' names to the story. We need someone to help us proofread our Italian books. We have just added our books into our new personalization software and therefore we need someone experienced to make sure no misstake has been inserted during this process. We have 4 titles in Italian and each book is approx 1000 words and you will need to proofread both a girl and a boy version of the book. Please find one of our books attached in the boy version to give you an idea of the work. Please note that if any misstake is to be corrected we will also need your help to proofread that text again to make sure all the books are 100 % error free in the end. We are looking for someone that preferably (not neccesarily) has worked with proofreading children books before. Though most important is a person that has a deep knowledge of the Italian language and is all into the details. We want this work to be finished ASAP. Looking forward to hear from you! Kind regards, The Story Factory
Skills: Translation English Swedish Proofreading Translation Swedish English