Translation English Vietnamese Jobs

19 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
TechSoup Asia-Pacific is looking for a freelance translator whom is capable of understanding and translating written Vietnamese to English, as part of our technology donations program currently runing in Vietnam. This is an excellent opportunity for any suitable individual with the necessary skills and capabilities to help our team deliver technology donations to suitable NGO beneficiaries in Vietnam, while concurrently earning money and valuable work experience. The translator job will be home-based and will be directly reporting to the Project Coordinator of TechSoup Asia-Pacific, Jed Adao. The position is output driven, hence hours can be deemed as flexible. However, output is expected to be delivered in a timely manner. For more information about TechSoup, feel free to visit our website at
Skills: Translation English Vietnamese Content Writing Document review Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $9,999 - Posted
We need a person/company to localise our content from English to Vietnamese. We are an e-commerce company specialized in selling watches and sunglasses. - Preferably someone with a good understanding of e-commerce and our products( watches and sunglasses). - Good knowledge of SEO. - Must be a native Vietnamese speaker. We have around 8000 words to be translated. Please send us a proposal with a quotation and delivery time, which tools and approach to choose the best keywords. Thank you in advance.
Skills: Translation English Vietnamese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $50 - Posted
We're building a marketing campaign for a PPC campaign targeting vietnam, and we're looking to work with a talented translator that speaks fluent English and Vietnamese. Please submit proposals with cover letters which include translation costs per word. Must be available via Skype, and have good internet connectivity. We will start with a fixed price, and if things go well we'll move towards an hourly contract.
Skills: Translation English Vietnamese English Pay Per Click Advertising Translation Vietnamese English
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are a fast paced tech company looking to add a part time customer support representative to our US based company for our Vietnamese customer base. Right now we have a 100% english focused staff for our customer support and we have need for someone who speaks Vietnamese and English. You'll need to be able to perfectly communicate with all of our English based operations while delivering great customer support to our growing Vietnamese community. You can find out a bit more about our company by visiting our website at We help marketers and entrepreneurs sell items like t-shirts, mugs, and jewelry with no risk and no support. We handle it all. What you will be doing is communicating directly with our sellers daily. Helping them with their questions in their native language. -Email Support -Live Chat -Facebook Group Support -Content translation (relaying the same message we are sending in English to sellers, in Vietnamese) Basically, you will have a set of about 100 sellers who we already are giving support to via email. It's just all in English at the current time, we need someone who can come on part-time and work with our English based staff to better support our Vietnamese community. This is part-time, long-term work that could grow into full-time work later. If you're fluent in both languages and want to work in a great environment with great people. Apply. Chat soon, -don
Skills: Translation English Vietnamese Customer service Email Handling
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
Looking to hire a Vietnamese translator who is very fluent in English and has great knowledge on graphic design/ website development. I have hired an excellent graphic designer however there is a language barrier. I want to hire someone who is able to work closely with us for translation purposes. You must have great deal of knowledge on graphic design, website development. URGENT MUST APPLY SOON.
Skills: Translation English Vietnamese Graphic design Translation Vietnamese English Website Development
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
HI, i am looking for someone to translate english to vietnamese, please let us know your price per word. your rate per hour and how many words you can translate in 24 hours. the project is around 300 to 500 words required file Formate is Docx. deadline is 24 hours. please also send us price for proofreading for this job as well. we need 1 translator and 1 proofreader. best price will get the job in few hours. we are working with many translation companies and we get projects on daily basises Thank you
Skills: Translation English Vietnamese Translation Vietnamese English Vietnamese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
Job description - Film and TV English scripts to translate into Vietnamese. - Reflect accurately the mood, style and taste of the original story into the translation. - Provide a very precise translation by applying a rigorous quality self-checking. - Deliver on time according to a planed schedule. Job requirement - Native Vietnamese speakers with perfect grammar and spelling. Language skill is a must have. - Excellent comprehension of Vietnamese language in both formal and informal manners. - Fluent comprehension of the English language. - Good knowledge and understanding of the History & the cultural backgrounds of the English-speaking countries. - Experience in translating, subtitling, dubbing, voice-over, writing, content writing, journalism is an advantage. - Graduation in the linguistic, literature, journalism or media fields is an advantage. - Basic computer knowledge and typing skills are a must. - Personal computer (using Window operating system) and stable Internet connection are a must. - Working as freelance. - Salary: standard freelance rate as per the company’s chart. Long term opportunities is available to the right candidate who is able to demonstrate the adequate skills and attitude. Thank you.
Skills: Translation English Vietnamese