Translation Georgian English Jobs

2 were found based on your criteria {{|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Position Description: Invedyn is seeking a language expert to provide professional language testing and language test development services in Georgian. Roles and Responsibilities: Researching, identifying and writing authentic Georgian language test questions based on various levels of the Interagency Language Roundtable (ILR) Standards and in compliance with the copyright and intellectual property laws of the United States. Performing periodic audit and quality control of testing materials, and test results. Recording audio passages and questions for use in Proctest, (Invedyn’s proprietary testing software.) Requirements: Degree or equivalent in the Georgian language and proficiency in English Language. 2-5 Years experience of either teaching, writing or translating in Georgian. Good interpersonal skills Ability to work remotely via Upwork Administrative competence. IMPORTANT! If you are interested, please apply via Upwork and populate the form linked below: (we can only consider those who populate this form) Thank you for your interest in joining the Invedyn Team!
Skills: Translation Georgian English Content Writing Copywriting Transcription
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $60 - Posted
Translation of English text that is interface of user-friendly software to Georgian. Basically the task is a list of short phrases or words and it is not a whole text, in total there are 1991 words. Language is simple, nothing that goes too deep into computer science or anything like that. I can send out samples and in case it is difficult to give the best translation I can provide screenshots in English showing where the text is located and where it goes. Sometimes the final adjustment of some phrases is required. As of right now, there are 1991 words to be translated, however due to periodical updates of the software I am looking for a person who will be ok with once in a while smaller translations from English to Georgian at a reasonable free (without the term the lesser the file is the more freelancer charges).
Skills: Translation Georgian English Translation English Georgian