Translation German English Jobs

62 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $200 - Posted
Hello, I have a company brochure written in German language. We need help translating it to English. The text has 2620 words and will be delivered in word format. Key is to deliver a technically accurate AND well written translation that is a pleasure to read for the well educated investor. Experience: German-English translation, track record as editor/copy writer of high-profile marketing material, some familiarity with medical and financial jargon Deadline: August 5
Skills: Translation German English English Translation
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
HI, i am looking for someone to translate German to english, please let us know your price per word. your rate per hour and how many words you can translate in 24 hours. the project is around 1300 to 1500 words FILE format is PDF. required file Formate is Docx. deadline is 30 hours. please also send us price for proofreading for this job as well. we need 1 translator and 1 proofreader. best price will get the job in few hours. Thank you
Skills: Translation German English German Translation English German
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 month, Less than 10 hrs/week - Posted
For a new webshop I need someone who is fluent in German. We have a webshop of 450 products (simple & variable products in woocommerce) in Dutch (Netherlands). We have translated all tekst to German. I am looking for a skilled & secure woocommerce data entry specialist to replace the dutch tekst with the translated German tekst. On a seperate domain you will get an exact copy of the Dutch webshop. It is your job to replace the tekst/properties of each product to the German tekst/properties we provide. Because this job needs interpertation of the german text I am looking for a German speaking data entry specialist. If you are also fluent in English Upon completion we could arrange for you to take on our English version as well. There is no strict deadline but speed is a very big plus!!
Skills: Translation German English Data Entry German Woocommerce
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $120 - Posted
I need to translate it from English to German. This document about game. I need to translate it with the best quality. Give me the lowest price you can do it. Deadline: 7 days Total: ~ 10,000 words but there are many duplicate contents. Note: I need a translation with the best quality, do not mistake more than 2%. The attached file is sample. Thank you.
Skills: Translation German English Translation English German