Translation German English Jobs

39 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for a German Speaking to join our Customer Service team Task: -To call clients who left us negative feedback and convince them to remove the negative feedback - Some translations Working hours: 1 Hour a day 5 hours a week or less Start Immediately. If you are looking for a short term project please don't apply Rate of Pay $20 Per Hour Must have customer service experience
Skills: Translation German English
Fixed Price Budget - Intermediate ($$) - $30 to $600 - Posted
We are currently looking for translators to translate from our source language ENGLISH to German. The industry is binary trading & digital trading. The right candidate is ideally: - bilingual in English and German - able to deliver on time - available right now - can work under pressure and with tight schedules - is willing to work as a freelancer - can write an invoice. - has experience in the finance industry. We have many projects for translations and proofreading: 1) Regular translation of landing pages and marketing banners 2) Translation of short marketing texts 3) Translation of emails, corporate correspondence, push messages etc. Please send a price per word in your proposal for translations and/or proofreading with corrections. Also send a short CV/introduction. We prefer working on a monthly invoice base and we are looking for LONGTERM (1year +) partnerships.
  • Number of freelancers needed: 3
Skills: Translation German English English German Proofreading
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: 1 to 3 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I have a US based business and expanding in the EU. I need someone who can speak German and preferably, lives in DE to assist me with setting up bank accounts for my company. Ideally, I will need someone who is physically located in each country, to assist with setting up the accounts, speaking the local language and able to coordinate the setup in each country. I have done a tremendous amount of research and have a number of options, but need someone who can speak to the banks and assist me with setting up the accounts. Here is a list of banks that we will be contacting to setup accounts: https://www.netbank.de/ https://www.wirecard.com/ https://www.comdirect.de https://www.onlinekonto.de (opened account this week, but need to verify. Also, they will allow for me to open multiple accounts) http://www.bnpparibas.de/de/ (has a new service which allows for virtual IBAN/account numbers) https://www.ppro.com/solutions/#ID950 Related information: http://english.zahlungsverkehrsfragen.com/direct-debit-lastschrift/ http://www.howtogermany.com/pages/financial.html https://www.deutscheskonto.org/en/account/current/ https://www.deutscheskonto.org/en/account/open-online-current-account-germany/
Skills: Translation German English Administrative Support German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $80 - Posted
We need professional translators to translate from English to the specified target language. The person will be needed for a long term project (more than 6 months. Only native translators will be considered, so please apply for your native language) You need to be a professional translator, so we will ask for an official certificate for your qualification. Requirements: Official degree (only professional translators with degree in translations will be considered; freelance experience is a plus but it is NOT sufficient) Experience (describe your translation experience) Translations include the following topics: health, beauty, lifestyle, cosmetics, etc. Only candidates that have understood the information in the link below will be considered. If you are not going to open the link to read the conditions, do not apply, we will not consider your application. Copy/paste applications will be reported. https://docs.google.com/forms/d/1fYBDOZx2kZY71Lu9tuTPy5YuJO3aizQ-FdfR4HcLvFE/viewform
Skills: Translation German English Translation English German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $500 - Posted
Hello, We are looking for an English to German translator to assist us in localizing our gaming website. We require translation for the basic navigation features as well as some advertisement banners. Please note that translations must not exceed the boundaries of the English version so some abbreviations may have to be used. Applicants must have experience with Video Game websites such as: http://store.steampowered.com/ http://www.r2games.com/ http://www.kongregate.com/ http://www.nutaku.com/
Skills: Translation German English Translation Translation English German
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $1,000 - Posted
Dear All, We are looking for Freelance Translators who can translate Technical documents from Eng to Target Languages which are below mentioned. Trados Users are preferred because these are same kind of documents every month so you can build your TM and the translation will become very easy for you. This is a long term work continuous work. Our Budget is limited so please quote your BEST Prices. Here are the Language Pairs: English to Japanese English to Korean English to Chinese English to German English to Spanish English to Italian English to Russian English to Portuguese( Brazilian) English to Slovak English to Arabic English to Czech English to Macedonian English to Persian English to Dutch English to Thai Only Native Translators. We are looking for someone who can at least translate 3000 Words Per Day with Quality. We need people who respect deadlines. Thanks in advance, Best Regards, Vineet Kumar
  • Number of freelancers needed: 20
Skills: Translation German English Translation Translation English Chinese Translation English Italian