You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Hindi English Jobs

8 were found based on your criteria

show all
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Fixed-Price - Est. Budget: $ 30 Posted
Hi All, I am looking for someone who is fluent in hind and english, but must have very good taste in bollywood music which is a MUST. From old songs to new songs. This is a very easy job you will watch wedding DVDs and tell me what song to put where. You must know all the latest songs and match them with the wedding/mendhi/walima. ie the meaning of the song and the wedding film must match. I will guide you through the first one and then you will deal with the rest. You will need to download the music from youtube using an online converter or any other site and give them to my editor. Its as simple as that. When applying for this position: I want you to tell me why I should hire you What makes you the best candidate Interesting fact about bollywood superstars And I would like a good sense of humour from the ideal candidate who is positive. Keep it short and sweet. Thanks
Fixed-Price - Est. Budget: $ 100 Posted
I have some documents that are needing translation from ? to English. If you have expertise in this area, please apply. Please apply with your per word rate. THANKS! Capable of offering a long-term work arrangement with the right person.
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
I need someone who can elaborate by listening & dictation into word file. Must be fluent in English & Hindi. Good typing speed is a must. Good opportunity for freshers.
Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
Hello, I'm searching for somebody who speaks Hindi as mother tongue and who can give me a correct(!) translation of a Hindi sentence/proverb (into German or English). This proverb is used as a tattoo lettering, so it has to be without any mistakes. I'm looking forward to working with YOU ! Greetings
Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Hello! We are looking to add to our transcription team. We are swamped with work daily and we just can't keep up! These are the qualities you MUST have: 1. Live in INDIA (preferably), people residing in other countries can also apply, we are an equal opportunity employer. 2. You should be able to transcribe a HINDI audio into ENGLISH, ** i.e. The audios would be in Hindi, you will need to listen to it, understand what is being spoken and frame it in English and Transcribe. 2. Reliability - You must work most days consistently. 3. Experience/Accuracy - You must be able to follow formats without any issues. Grammar and spelling is pertinent. 4. Deadlines - You must meet specific deadlines. If you cannot do this, don't apply. You are given the deadline before you accept a project. 5. Communication and Honesty- You must be in constant contact with updates on your work, we essentially need you to have a GMAIL account for this. 6. Files range between INR 350 to INR 400...
Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
Hello! We are looking to add to our transcription team. We are swamped with work daily and we just can't keep up! These are the qualities you MUST have: 1. Live in INDIA (preferably), people residing in other countries can also apply, we are an equal opportunity employer. 2. You should be able to transcribe a HINDI audio into ENGLISH, ** i.e. The audios would be in Hindi, you will need to listen to it, understand what is being spoken and frame it in English and Transcribe. 2. Reliability - You must work most days consistently. 3. Experience/Accuracy - You must be able to follow formats without any issues. Grammar and spelling is pertinent. 4. Deadlines - You must meet specific deadlines. If you cannot do this, don't apply. You are given the deadline before you accept a project. 5. Communication and Honesty- You must be in constant contact with updates on your work, we essentially need you to have a GMAIL account for this. 6. Files range between INR 350 to INR 400...
Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
An international news aggregation site seeks bi-lingual writers for part-time work as Language Editors. This supplemental position is an effective resume-builder for those who work in translation, communications, and media, and works best for people who avidly consume news on daily basis. The ideal candidate will: 1. Be completely fluent in both English and the primary language of the region or country they are covering. 2. Possess a deep knowledge of both current affairs and the newspaper/media culture of the region they are covering. 3. Have the ability to quickly craft engaging, high-quality copy in English, as well as efficiently summarize the most interesting components of a long article into a brief paragraph. The duties of a language editor include: 1. Reviewing a region’s online newspapers daily and selecting any noteworthy articles, based on both the criteria we provide and the candidate’s own expertise on current affairs. 2. Writing a headline and a short summary...