You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Indonesian English Jobs

6 were found based on your criteria {{ paging.total | number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("hourly") | number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("fixed") | number:0}})
show all
only
only
only
show all
only
only
only
only
only
show all
only
only
only
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $50 - Posted
We are currently looking for Indonesian native speakers, experienced in the fields of QA, Localization, Linguistics or Translation. Responsibilities: · Perform localization testing of our messaging app · Report linguistic and internationalization bugs · Work closely with the QA project lead and developers to communicate issues · Verification testing Requirements: · Fluency in one of the languages listed above · Proficient with computers, comfortable with technology · Excellent communication skills, especially in describing language · You’ll need to own an iPhone (worst case scenario an iPad) . Attention to detail and positive personality
Skills: Translation Indonesian English English Indonesian Proofreading
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We will be doing market research in Indonesia and need a translator to help us translate the quantitative survey to Indonesian. Then, a week later, the translator becomes a collaborator and reads through the responses, helping us find the types of quotes and comments we are looking for. The ideal candidate lives in Indonesia and is a native speaker. Aside from translation skills, we're looking for someone with the ability to read through comments and detect themes, understand emotional nuances and collaborate quickly.
Skills: Translation Indonesian English English Indonesian Market research
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: Less than 1 month, 10-30 hrs/week - Posted
We will be doing some quantitative research in Indonesia and need someone to translate the survey from English to Indonesian. Then a couple weeks later that person should go through the responses and help us find quotes that we are looking for. The ideal candidate is living in Indonesia and is a native speaker. Aside from translation skills, this person should be able to read the responses and have the ability to detect theme or ideas in those responses.
Skills: Translation Indonesian English Indonesian Translation English Indonesian
Hourly - Intermediate ($$) - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
Market Analytics is looking for candidates fluent in both English and Indonesian for a document review and translation project. This project includes legal and financial terms. Responsibilities: • Translate legal and financial terms and/or documents from Indonesian into English • Conduct internet searches based upon provided words in Thai using Google • Summarize news articles from Indonesian into English. This means to write 3 to 4 sentences about an article of approximately 1,500 words. • Provide the English summary of news articles in Word or via Email Qualifications: • Indonesian mother-tongue and fluent in English • In-depth knowledge of Google • Able to quickly learn how to search government databases • Attention to detail • Translation experience and/or legal research preferred Project Details: Conduct internet searches and summarize articles. We expect the turnaround results within 12-18 hours.
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation Indonesian English Google search Indonesian Internet research
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $20,000 - Posted
Dear Translator, My Name is Alejandra Dovico and I work as a Vendor Manager at GoTransparent, which is the resource management unit for SeaTongue and others. We are currently looking for Indonesian into English translators for a big project of 500.000 words. The ideal candidate must be Indonesian living in the USA or similar time zone and have knowledge or experience in Life Sciences: animal health/livestock related translations. The deadline will be 2-3 weeks. If you are interested in being part of our project, please let us know how many words you can translate per day and your best translation rate (price per word/USD), considering the possibility of working together on a regular basis during the upcoming year 2016. You should be willing to do a test of around 80 words. Please send us your Resume attached as soon as possible. Kind Reg
Skills: Translation Indonesian English Translation
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $40 - Posted
Hello I have some of the images witht the indonesian language on it an it needs to be converted into english ,Without google translate so i need some individual who is familier with the language ,Please find the attached sample image .Initially it will be 8-9 images ,loads of upcomming work for the skilled individual . Thanks TechSolution
Skills: Translation Indonesian English Indonesian Translation Translation English Indonesian
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App
Fixed Price Budget - ${{ job.amount.amount | number:0 }} to ${{ job.maxAmount.amount | number:0 }} Fixed-Price - Est. Budget: ${{ job.amount.amount | number:0 }} Open to Suggestion Hourly - Est. Time: {{ [job.duration, job.engagement].join(', ') }} - Posted
Skills: {{ skill.prettyName }}
Looking for the Team App?
Download the New Upwork Team App