You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Japanese English Jobs

45 were found based on your criteria


Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Fixed-Price - Est. Budget: $ 8 Posted
HI dear Im looking for person who can translate Japanese to English. 日本語から英語に翻訳できる方を募集しています。 Japanese words are about 1000 words. 日本語で約1000文字です。 Its for business inquiry letter. ビジネスの引き合いの内容になります。 This is not difficult one. you can finish... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 300 Posted
Hi, I have a 5 hours of Japanese Audio to be transcribe and translate into English I need a native speaker to translate this file In this please do a 2min sample so I can check your quality, attached the file when you apply Thanks more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
We need a reliable, ideally native Japanese speaker with translation experience, however exceptions can be made based on the quality of work. We would like someone who is available for at least 4 hours a day/night to translate health insurance claims... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
One of Upwork’s largest Enterprise clients currently needs subcontractors for the role of a Japanese Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 10 Posted
Paymentwall Inc., the leading global payments provider, is looking for experienced content writer to translate texts from English to Japanese. Key skills: - Advanced skills in Japanese and English. - Experience in writing legal text. Test Task... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 100 Posted
Need Screenshots Of Windows 7 Prompts in French, German, and Japanese We have a free trial software users download from our web site. For our "download instructions" web page, we need screenshots of the various Windows prompts that appear during... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 50 Posted
I require a Japanese Ward Office Notification of Divorce decree to be translated into English. This is for a K1 Visa Application with the USCIS (United States Customs and Immigration Service). The translation MUST be certified. I will explain the... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for Japanese POC for our Amazon site. - Japanese to English translation, and vice versa, is a MUST - knowledge and experience in dealing with Amazon.JA is a MUST - can provide good customer service/support to clients is a MUST Please... more

Fixed-Price - Est. Budget: $ 5 Posted
I am a Japanese, and my English is very poor. I would like to ask you to be my Japanese - English translator. It does not need to be so correct and professional, but I would appreciate if its an English native. ...And because I do not understand... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
A Men's Lifestyle Website is urgently looking for a Japanese Editor on a part-time basis. Our office is based in Canada but you can essentially work from any part of the world (Telecommute) as long as you can do the job in a given time-frame . Required... more