Translation Japanese English Jobs

27 were found based on your criteria {{ paging.total|number:0 }} were found based on your criteria

show all
  • Hourly ({{ jobTypeController.getFacetCount("0")|number:0}})
  • Fixed Price ({{ jobTypeController.getFacetCount("1")|number:0}})
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: 1 to 3 months, 10-30 hrs/week - Posted
I have ongoing work with a Japanese company and will require documents translated to English. They will be technical (software development and process analysis) type documents so technical competence would be an advantage. This will be ad hoc and paid by the hour.
Skills: Translation Japanese English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
Greetings! We are in search for dedicated language teachers with extensive grammar/speech knowledge of their native language to work as a part-time online teacher for languages like Russian, German, Korean, Japanese, Spanish, Portuguese, French, and Italian. You are to provide online instructions for a wide range of learners (kids/beginners, intermediate, adults). The right candidate should possess an active and outgoing personality as well as a professional teaching manner. You will help our students enhance their fluency and/or correct preexisting problems that may be present in their current abilities. The basic idea is for you to teach your language using the English language because it's the only language in common between the students and you as our possible teachers. Our students are mainly from China, and you will set-up your own teaching hours according to their time zone (GMT +8). The lesson contents, materials, presentations, et cetera is entirely up to you as the teacher.  What you’ll be doing:  • Teach the Russian/German/Korean/Japanese/Kazakh/Greek/Turkish/Spanish/Portuguese/English, French/Italian/Czech/Arabic language to Asian learners • Conduct one-on-one video lessons with students within the prescribed time  • Conduct regular level assessment, teach regular lessons, provide corrective feedback and ensure that the students understand each lesson based on a set of guidelines  • Prepare and study the teaching materials before the lesson starts   • Create a lesson memo with the necessary feedback about the topics discussed  • Able to handle special projects if ever there is any What are our requirements:  • Russian/German/Korean/Japanese/Spanish/Portuguese/French/Italian should be your native language  • Excellent command of the English language  • Has excellent social skills and strong work ethics and must be professional, passionate about teaching, patient, focused, knowledgeable and can work with minimal supervision  • Experience in teaching is an advantage, but not a requirement  • Applicant must have at least attained college-level (university students are welcome to apply)  • Must have the required technical/home office requirements (Wired internet connection of at least 3 Mbps , Headset with Microphone, HD Webcam, and a quiet, clutter-free, and well-lighted teaching environment)  • Proficient in the use of computers  • Could work anytime between 3:00 PM – 11:00 PM (GMT +8)  • Open to work on weekends If you are interested in joining the Aiyuwang team, kindly fill out our form and wait for our recruiter to contact you to entertain any possible questions and to schedule your initial interview as well as demo lesson.
Skills: Translation Japanese English Translation Brazilian Portuguese English Translation English Italian Translation French English
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $20 - Posted
I'm a game developer and I've made an indie horror game called 'Awakened'. The horror genre is huge in Russia and Japan. I therefore wan't to sell my game from online stores based in these two countries. Who are you: You're preferably a student who speaks English as well as Russian or Japanese. You know about or can research websites similar to this one : https://itch.io i.e. the biggest and most popular online game stores that specialise in smaller/indie games based in either Russia or Japan. You can tranlate the Russian or Japanese web sites with online stores as well as my games description (105 words) and guide me on how to setup an account on their websites and upload my game for sale. For instance : -How do I sign up and upload my game? -What is the filesize limit? -Is there a screening process before a developer can sell a game? -Is there a developers portal where developers can see sales statistics? -What is the payment cut between the online store in question and the developer pr. sale? -Does the online store in question sell Pc and Mac games? (My game is for Pc and Mac so either one or both is necessary)
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation Japanese English Translation Russian English
Hourly - Entry Level ($) - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We are looking for a number of Customer Service representatives to handle customer service duties in a virtual Call Center. You will work from your own home, part time, within an established company and as part of a team of professional agents. You will take calls and answer emails sent by customers in Japanese, using prior set business rules and templates. Training and nesting will be provided by the company after the hiring process is completed.
  • Number of freelancers needed: 10
Skills: Translation Japanese English Customer service Translation English Japanese
Fixed-Price - Intermediate ($$) - Est. Budget: $75 - Posted
We have 4 audio files of approximately 60 mins. These research interviews are between two people. Medical transcription experience is necessary for this project and it its essential you are native level Japanese. Please list your best rate per audio minute in your proposal when bidding and your turnaround for a 60-minute file. The budget indicated is example only. Thanks.
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation Japanese English Medical transcription
Hourly - Expert ($$$) - Est. Time: Less than 1 month, 30+ hrs/week - Posted
Hello, Below you will find a job offer description. Adnow LLP is a big international IT and E-commerce company. We work worldwide on various business directions. Right now we are looking for a great experienced English-Japanese/Japanese-English full time translator and proofreader who is eager to work, responsible, friendly, accurate and can be online on Skype most of the day. We offer: Good rate per word (starting from 0.03/word) Good workload per day/week/month 24/7 support We are interested in long term cooperation. We require: Higher Education (Bachelor in Linguistic/Translation field is necessary) A candidate should be native in Japanese and highly proficient in English language (spoken and written). Experience in marketing translation is necessary. Test task is applicable. Also, please send your CV. Best regards, Adnow LLP company.
Skills: Translation Japanese English Content Writing Proofreading Translation English Japanese
Fixed-Price - Expert ($$$) - Est. Budget: $65 - Posted
We have 4000 words currently being translated into Japanese. The document is a medical research discussion guide on the subject of liver diseases. We are looking for a native Japanese speaker to proofread the final document at our clients request. Due to the highly specialised nature of this document, you must not only be native Japanese but should also have a wealth of experience within this field. There is a significant amount of field-specific terminology and our client needs word perfect results. The translated files will be delivered to you by 12pm GMT on Friday 13th May, and our deadline for delivery is 2pm Saturday 14th May GMT. There is no flexibility on this deadline and failure to adhere to it will result in our client imposing a 25% late delivery penalty. Budget is a guide and is flexible. We ask that you return to us the proofread file with track changes shown, and a clean file for delivery to our client.
  • Number of freelancers needed: 2
Skills: Translation Japanese English Japanese Translation English Japanese