You've landed at the right place. oDesk is now Upwork. Learn about the new platform.

Translation Japanese English Jobs

26 were found based on your criteria

Category

Job Type

show all

Client History

show all

Project length

show all

Hours per Week

show all

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for Japanese POC for our Amazon site. - Japanese to English translation, and vice versa, is a MUST - knowledge and experience in dealing with Amazon.JA is a MUST - can provide good customer service/support to clients is a MUST Please... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
A Men's Lifestyle Website is urgently looking for a Japanese Editor on a part-time basis. Our office is based in Canada but you can essentially work from any part of the world (Telecommute) as long as you can do the job in a given time-frame . Required... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 30+ hrs/week - Posted
We are looking for proofreaders in Japanese and English. We need you to compare the translated form and the original document, make sure all the key information is properly translated. The translated forms are not word for word translation. We have translators... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We are looking for native Japanese as POC (point of contact) for our Amazon site (JA) - experience working on Amazon and other selling sites is very important. If you do not have this, please do not apply. - Marketing knowledge is a PLUS, both online... more

Hourly - Est. Time: Less than 1 week, Less than 10 hrs/week - Posted
We are looking for someone to translate a press release (2 pages) from Japanese to English as soon as possible. I'll send you the press release document in Japanese once you have contacted me. Ideally someone with business and communication experience.... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I need a translator who can translate Japanese anime/hentai videos into English. It would be nice if you know how to create subtitle files using a subtitle editor like Aegisub. But this is NOT a requirement. If you don't know how to create subtitles,... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
An international news aggregation site seeks an Editor for part-time work. This supplemental position is an effective resume-builder for those who work in translation, communications, and media, and works best for people who avidly consume news on daily... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, 10-30 hrs/week - Posted
We need a translator, fluent in both spoken and written Japanese to assist with customer service inquiries for our thriving e-commerce business. You would be focusing on Amazon for now, and we may expand into further market places in the future, so familiarity... more

Hourly - Est. Time: More than 6 months, Less than 10 hrs/week - Posted
I am looking for a person that would be willing to handle calls and basic communication for the Japanese patients. I need someone who can speak both Japanese and English fluently. Tasks that I may need help with will but is not limited to: *Answering... more

Hourly - Est. Time: 3 to 6 months, 30+ hrs/week - Posted
Online retail company in need of an intermediate level person for a position to assist in daily marketplace uploads on (Japanese). hours are from 8:30-5:30 EST. Primary Tasks: · Uploading to marketplaces (Japanese) Rakuten · Assisting in gathering... more